推 melody611: 先推再看~ 05/04 21:31
推 bug112234: 推推 好文 05/04 21:39
推 chigood: 先推~真的很好看! 05/04 21:40
推 adidas168: 推 05/04 21:47
推 eowynknight: 推 05/04 21:51
推 Soula0227: 先推再看 05/04 21:57
推 leisurely1: 推! 05/04 21:58
推 cybeat: 戰鬥子不語暴龍獸wwww 05/04 22:01
推 purue: 故事一我小時候在故事大王上看過 好懷念 子不語找袁枚寫的 05/04 22:01
推 weichilin: 前10! 05/04 22:08
推 alpina0114: 推推 05/04 22:09
推 vm06wl: 最後一篇我到底看了什麼www 05/04 22:12
推 cheerevelyn: 推!期待其他作品。覺得翻得很好啊!樸實 05/04 22:14
→ cheerevelyn: 道來的故事很有鄉野奇譚的味道,好不好笑 05/04 22:14
→ cheerevelyn: 就看故事本身了,刻意用鄉民梗也不一定有 05/04 22:14
→ cheerevelyn: 那個效果,但我覺得都用得還不錯。請務必 05/04 22:14
→ cheerevelyn: 繼續! 05/04 22:14
對呀 一方面想弄的好笑點 一方面又怕太過頭 搞到現在還沒取得平衡
推 lin79529: 推,原po有打算翻聊齋長篇嗎? 05/04 22:17
→ lin79529: 另外[杜小雷]裡的譚薇臣是誰啊? 05/04 22:18
長篇超過一半都很宅 都是遇到女鬼 女神 女俠 然後得到一堆好處的
個人不太喜歡...
譚薇臣那個應該沒什麼 就純粹鄉土記載 會說某某某也看過這回事 加強可信度
推 realnofish: 好男人XD 05/04 22:20
原文是寫
笑曰:「好男子!膽氣固如此耶!」
真的就是 嗚喔 好男人!
推 loveshih: 推 05/04 22:28
推 a150237: 最後一篇真的…這領先業界幾年啊XDDD 05/04 22:29
推 clock8pm: 推推 05/04 22:30
推 missted: 真的很好看 謝謝原po的用心 05/04 22:30
→ monkey870808: 可喜可賀 05/04 22:32
推 Nesoi: 優質好文 05/04 22:33
推 scottlsw: 山海經!山海經!山海經! 05/04 22:34
我覺得山海經 搜神記那些早期的 都沒篇章名
不好推廣說
推 chamomile050: 王二喜真的很XDDDD 05/04 22:39
推 dede010172: 不懂,寡婦放縱下體的蛇去害人,為什麼還可以無罪釋 05/04 22:39
→ dede010172: 放 05/04 22:39
應該是因為她不知道會這樣 不知者無罪的觀念吧 (?)
推 RubyCoraline: Yooooooo 05/04 22:39
推 clforever: 推 05/04 22:39
推 backbone: 第一話是貓的報恩?XDDD 最終章了好寂寞啊 05/04 22:42
推 czaritza: 老虎跟狼的故事都好萌~~~ 05/04 22:46
可是看了與森林共舞 會覺得老虎很壞
※ 編輯: WOODBEAR (114.39.55.61), 05/04/2016 22:56:03
推 minervaorca: 看到烙狼來跟我管定了大笑,yooo那邊笑噴大大太有才 05/04 22:54
→ minervaorca: 了,以後看不到怎麼辦 05/04 22:54
藏些梗 有人注意到時會很有趣
推 yui2307: 好看! 05/04 22:55
推 kamomeninaru: 噢不居然完結了...果報的下場都好可怕 05/04 22:55
推 lab21tw: 推 05/04 23:05
推 bloodmoon16: 推! 05/04 23:18
推 zooeydc: 支持!推~ 05/04 23:18
推 SalivaLpaca: 王二喜...我看過我看過 啊嘶 05/04 23:25
推 saccharina: 哈哈哈哈 05/04 23:28
推 emily0615: 辛苦了~~ 05/04 23:31
推 Fairytale327: 最後一篇有超展開之感XD 05/04 23:34
推 love0708123: 推一波 05/04 23:38
推 ctrt100: 喵 電 感 應 我到底看了什麼XD 05/04 23:45
推 top0515: 支持~~~寫的好好~! 05/04 23:47
推 nightrainbow: 那個狼,為什麼我滿腦子都是呆萌的哈士奇(遮臉 05/04 23:47
推 citywolf: 推 05/04 23:51
推 aragonite: 喜歡有情有意的虎和狼! 05/04 23:54
推 pomelozu: 最後一篇太經典了yoooooooo 05/04 23:54
→ bboyallcome: 最後一篇,還是黑肉狐好 05/04 23:57
推 inanna38: 怎麼狐狸那麼容易喜歡渣男?怎不選我 QAQ 05/05 00:01
因為是給古代肥宅看的!
現代版的叫"我的狐仙女友" 也是廢柴男遇到女生投懷送抱
這動畫宅到我第一集還沒看完就起雞毛皮了
推 aeiouches: 陰牙人 05/05 00:05
推 wangm: 辛苦了,謝謝 05/05 00:11
推 achiow: 推 05/05 00:12
推 d93rmp: 幹,快出書,我一定買 05/05 00:28
推 urain: 推一個 期待子不語 05/05 00:31
推 BailiTusu: 杜小雷應該嚇得大喊 幹伶涼母豬滾啦幹ob'_'ov 05/05 00:31
推 BailiTusu: 對了,這學期剛好修了學校開的聊齋誌異,最後一篇是老 05/05 00:38
→ BailiTusu: 師有上的選文XD他的篇名叫...人妖= = 05/05 00:38
有想到obov梗 可是怕引起公憤 就不提了
推 IamRaytheon: 推 05/05 00:39
推 kisakisa: 推 喜歡這一系列 05/05 00:39
→ BailiTusu: 喔喔我看到原po說的了~剛剛因為讀過所以跳過沒看到 05/05 00:39
推 badshrimp: 謝謝你!很棒~~ 05/05 00:40
推 chubbycat: 推~ 05/05 00:43
推 maliya: 推一個!!!會繼續支持你哦 05/05 00:51
推 jill67452000: 最後一篇XDDDDDD 05/05 00:51
推 az564232: 我還不推個 05/05 00:52
推 TheoAllen: 認真推 05/05 00:53
推 qjkh361: 謝謝 05/05 00:53
推 spooky221: 人妖那篇就叫……“惡人自有惡人磨”嗎~ XD 05/05 00:57
推 Sing0703: 推!因大大的文筆小的才開始瞭解聊齋啊 05/05 01:00
推 michael0616: 神好看 大推 05/05 01:08
推 disp999: 二班感覺方向感不是很好,有點萌 05/05 01:10
也可能是颯爽登場 出來開無雙咬死狼群之後 想帥氣離開
硬是從不同方向走 就騎虎難下了 啊 他們自己就是老虎
推 HungPika: 推 很喜歡原Po加的一些哏 然後最後一篇好有畫面xD 05/05 01:29
推 appoo: 子不語精華區已經有很多了 05/05 01:33
聽你講才看到 豈止是很多 根本是完全版翻譯了
我已經沒有特異功能了 還留在這裡惹人嫌嗎
推 a125419401: 方向感xddd 05/05 01:37
推 fyen00: 推!也期待新作品! 05/05 01:37
推 pony7937: 推!好喜歡聊齋帶點荒謬的可愛啊! 05/05 01:44
推 crazy225drag: 推 很好看!! 05/05 01:44
推 kooroba: yoooooo 05/05 01:44
推 shanvapid: 期待之後的故事 05/05 01:47
推 PaeSon: 喜歡2隻老虎 好可愛 05/05 02:21
推 takao: 大推! 05/05 02:21
推 vm5566: 推 05/05 02:23
推 WindSucker: 尬廣跟上 05/05 02:24
→ WindSucker: yooooooooo 05/05 02:24
推 Adamsun0306: 某篇我腦子只冒出母豬教八字真言 05/05 02:27
→ Adamsun0306: yoooooooooooooooooooooooooooooooooo 05/05 02:27
推 Odiumer: 推 05/05 03:02
推 la226421: 這系列真的很有趣~要繼續喔XD 05/05 04:09
推 Ephraim: 推 05/05 04:17
推 zara1048: 劇情好勁爆 05/05 05:44
推 sinper0205: 推 05/05 05:51
推 bluearrow: 謝謝翻譯,有笑有推XD 05/05 06:26
感謝大家!
※ 編輯: WOODBEAR (36.239.169.86), 05/05/2016 06:45:46
推 disp999: 最後一篇真的被肛惹,根本鄉民在世 05/05 07:45
推 jolier327: 真的很喜歡這系列 原po繼續翻其他好看的作品吧 05/05 07:54
推 hakuyaing: 推 05/05 08:10
推 dasherz: 推 05/05 08:12
推 big8402: 推~~ 05/05 08:19
推 bspm: 推 期待廢萌XDDD 05/05 08:27
推 gavin2789: 有看有推~~ 05/05 08:57
推 kgi: 推..感謝翻譯 05/05 09:10
推 creative168: 推推 05/05 09:17
推 molaw1020: 母豬哭哭 書生爽爽 QQ 05/05 09:23
推 TAIWANSEAL: 看來古人也不少廢宅阿 推翻譯!! 05/05 09:30
推 emonlin: 推 05/05 09:38
推 porterlevis: 推~ 05/05 09:44
推 jawesome: 好看推 05/05 09:48
推 DeaGoo: Yoooooo 05/05 09:55
推 kungfutofu: yooooo~ 05/05 10:05
推 peipeiko: yoooooo 05/05 10:18
推 newtypeL9: 推 好看 05/05 10:22
推 LizzyStop: 推好看 05/05 10:25
推 heureuxseed: 有母豬 有獸娘 還有yooooo~ 古代PTT無誤 05/05 10:47
推 gigigi2024: 用心推大大的翻譯,聊齋翻的很讚 05/05 11:06
→ gigigi2024: 期待大大翻譯的子不語 05/05 11:07
推 mandy1121: 怎麼動物都萌萌的 05/05 11:08
推 pomelo: yoooooooooo~~~~ 05/05 11:22
推 Kuromi0929: 古代就有偽娘了,領先業界數百年啊 05/05 11:25
推 ms0303700: 最後一篇的本子以前有看過yoooo 05/05 11:44
推 maygonly: 喵電感應XDDD 05/05 11:50
→ shrimpliu: 這系列翻譯都很好看,好棒,我一直追耶! 05/05 11:51
推 rocknuke: yoooooooooo 05/05 11:58
推 noul: 有看有推~ 05/05 12:01
→ WOODBEAR: 發現精華區就有全套白話子不語 軟屌了 05/05 12:07
→ WOODBEAR: 雖然外面也是有全白話聊齋啦 再努力一下好了 謝謝大家! 05/05 12:10
推 hsueh410h: 推! 05/05 12:13
推 melomelomew: yooooooooooooooooooooo 05/05 12:15
推 a101086: yoooooooooooooooo~ 05/05 12:15
推 drwei: 那個母豬的 應該是把老婆殺了 騙大家說變母豬了 05/05 12:21
推 CrushQQ: 原來母豬從古早就有,還真的會變母豬 05/05 12:22
推 Aefo7932: yooooooo~ 05/05 12:22
推 si183009: 狼好萌啊啊啊啊 05/05 12:28
推 perconle: 加油~~ 05/05 12:39
推 kissboy1065: 感謝大大分享~ 05/05 12:50
推 cherrykiki: 推推推~ 05/05 13:11
推 macher: 杜小雷那個也太可怕了吧!! 在現代一定是殺人藏屍啊 05/05 13:19
推 ceeya811: 喵喵喵喵電感應XD 女兒變成龍那篇有在其他地方看過漫畫 05/05 13:19
推 basswalker: 就可需要你這種人才 05/05 13:22
推 Seedfrog: 推~感謝原PO分享這系列 05/05 13:35
推 yayogakk: 推~ 05/05 13:44
推 s890472: 推,期待子不語 05/05 13:46
推 s890472: 烙狼來XDD 狼萌萌的 05/05 13:51
推 weiweider: 推 05/05 14:36
推 Sternbone: 推 05/05 14:50
推 a10207530: 母豬那段我笑了 05/05 14:50
推 sizumaru: 咦,沒有看到「錢流」、「好快刀」? 05/05 14:50
因為以前說要挑 比較神秘 來路不明的篇章
後來變成拿很多短篇來充數 就漏了這些了
推 evilmia: 看到YOOOOOO整個笑慘 05/05 15:00
推 wb77: 最後一篇不得不推 05/05 15:20
推 cattus: 推 05/05 15:34
推 rainyct: 王二喜wwww難怪這麼眼熟 05/05 15:42
推 zus: 最後一篇yooooooooo!!!笑屎wwwwewwwww 05/05 15:46
→ zus: 這篇真的領先同人創作潮流啊!!! 05/05 15:46
→ zus: 看到砍掉覺得超浪費啊,雄偉的偽娘可以玩更多花樣啊!!!! 05/05 15:46
→ zus: ! 05/05 15:46
→ zus: (我看過的本子夠多了,直接腦補發生超多事wwwwwwww) 05/05 15:46
不知道馬萬寶是怕王二喜做怪 還是怕她失風被逮才下刀 真是深謀遠慮
推 sardonyx10: 05/05 15:53
推 appoo: 不然你翻閱微草堂筆記好了,紀曉嵐寫的,板上還沒有 05/05 16:06
→ appoo: 更正,板上有了,但不齊 05/05 16:07
以前在某個地方 發問這本書的部份內容
結果引來一些奇人異士 大做文章
還有人似乎沒看過 在那裡硬扯書名怎樣怎樣的
有些陰影.....
推 fifisheree: 月月! 好多月月! (大心) 05/05 16:12
推 baalaa: 推~~好看 05/05 16:28
推 NJJSpock: 推!! yoooooooo 05/05 16:37
推 patty0509: 看完第一則好想唱兩隻老虎 05/05 16:48
你有聽過小黑桑波嗎? 老虎奶油做煎餅
推 narya1991: yooooooooooooo 笑了xD 05/05 16:58
推 ghostyao: 以前的人各種潮欸XDDDD 05/05 17:07
推 wendy558794: 很喜歡這系列呀謝謝你 05/05 17:10
推 uonfon: 推推~ 05/05 18:19
推 LOCUS472: 真的好喜歡這系列 ~ 05/05 18:36
推 goldenx5: push 05/05 18:46
推 dasgesetz: yoooooooo!! 05/05 18:51
推 leonh0627: 最後一篇 XD 05/05 19:22
推 yellowsnail: 動物那兩篇萌萌的 05/05 19:55
推 puring007: 推推~~原po的聊齋我都看過!!很喜歡 ^__^ 05/05 20:19
推 r40638: 最後一篇看過XDDDD 05/05 20:39
推 Rufou: 推 05/05 20:44
推 jt851113: 三色坊多取材自聊齋 真的看過就回不去了zz 05/05 20:45
台灣作家超厲害!
推 mntpo: 好有趣XD 05/05 20:50
推 pomelo017: 推推XDDD 05/05 20:53
推 lanyu1025: 最後一篇居然是王二喜XD 05/05 21:02
推 CHUNCHE0719: 推 05/05 21:07
推 ruby6123: 推 好看 05/05 21:39
推 mamajustgo: 好喜歡好喜歡這樣的故事! 05/05 22:23
推 bigjam: 大推 05/05 23:13
推 romai: 推~謝謝你的翻譯﴿ 05/05 23:17
推 murderhyde: 示意圖也太好笑了 05/05 23:17
推 a1551: 古人也懂母豬?? 05/05 23:53
感謝各位!!!!!!!!!!!!!!
※ 編輯: WOODBEAR (114.39.52.182), 05/06/2016 00:07:18
推 spooky221: 小黑桑波?我看過! 永遠都記得書上的奶油餅畫得好美味 05/06 00:14
推 newdreams: 推 05/06 00:23
推 pttouch: 人妖XDDD 05/06 00:33
推 beiong0917: 原來是杜雷斯跟豬的故事 05/06 00:50
推 cksxxb: YoooooooooooooWTF 05/06 00:59
推 holybless: 虎虎虎 05/06 01:00
推 sssssunny: 烙狼來XDDDDDDD太有才啦! 05/06 01:13
推 chenyenwen: 有王二喜!想到三色坊XD 05/06 01:21
推 DarkHero: 推 05/06 02:11
推 ii1324: 手起刀落手起刀落 05/06 02:18
推 myaku524: 最後一篇和I want to play a game太好笑XDD 05/06 02:27
推 zebraseven: good 05/06 02:58
推 kaltu: 搖桿是偽娘專屬的萌點耶,砍掉了好可惜 05/06 03:02
推 b150427: 推XD 05/06 07:04
推 ELIOGO: 這系列真的很好看~~~感謝翻譯(?)啊啊 05/06 09:56
推 osis: XDDD 05/06 10:08
推 kqalea: 三色坊必推 05/06 11:49
推 tingjj: 好看 05/06 13:46
推 lightwee: 最後一篇馬上想到三色坊啊XDDDD 05/06 14:58
推 hwang626: 推 05/06 17:06
→ crazysun: 超好看!! 期待再翻新作 05/06 19:50
推 Whitelighter: 王二喜有切膚慾謀古代版的味道WWW 05/06 20:38
推 NNSHGOD5566: 推 05/06 21:32
推 love0708123: 這一集超好看的 05/06 22:37
推 mkai: 推, 這系列超好看的 05/06 23:46
→ WOODBEAR: 感謝稱讚! 05/06 23:57
推 bel0403: 狼與虎好可愛~ 05/07 00:26
推 biki: 推,辛苦了! 05/07 00:42
推 sylviashue: 啊啊 竟然結束了 辛苦你了 05/07 04:11
推 kamiko0901: 推!好看,謝謝~ 05/07 10:59
推 kamiko0901: 推! 05/07 12:47
推 brizzes: yooo 那段笑翻拉,感謝翻譯 05/07 13:22
推 cidchen: Yoooooooooo! 05/07 16:46
推 dustlike: 居然把王二喜當壓箱寶wwww 05/07 18:23
推 xs2222333: 推 05/07 18:49
推 iknowkizuna: 推 05/07 19:36
推 wdpone5541: 推 05/08 11:52
推 youwiiiiiii: yoooooooooooooo 05/08 15:04
推 savagehead: 母豬XD 05/08 16:33
推 conective: YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 05/08 23:33
推 lkk10017: 烙狼來 05/09 11:42
推 hengyen: 韓菼字元少, 康熙十二年會元,狀元..差一點三元及第 05/09 14:42
推 StBernand: 班牙班爪好萌喔<3 05/09 20:46
推 candc46: 推 05/10 12:54
推 OrzXXXqoo: Yoooooooooooo 05/10 17:08
推 keither1009: 剛剛看完三色坊所有本子,真的回不去惹........... 05/10 22:34
推 st5350268: 推~~~~~超好笑 05/10 23:20
推 headnotbig: 推推推 05/14 15:45
推 F2307925: 王二喜wwww 05/18 14:39
推 beastwolf: 推推 05/19 15:22
→ superlilo555: I want to play a gameXD 05/21 00:32
推 weizxcvb: 推 05/22 19:20
推 centergym: 烙狼來好笑+1 06/03 13:07
推 cplv: 烙狼來XDD 06/27 12:03
推 middleSai: 好看! 04/10 00:50
推 elFishYu: 最後一篇到底是發生什麼事了XDDDDD 04/16 00:00
推 Shiaws: 推真正的烙狼XD 09/26 22:29