作者ichib (chibo)
看板marvel
標題[翻譯] 日本網友經驗談:車禍目擊
時間Wed Aug 3 17:03:26 2016
http://www.paranormal-ch.com/sharekowa-jikomokugeki
*************************************************
737：本当にあった怖い名無し：2011/10/07(金)15:18:31.43ID:3pxfn7j10
去年所發生的真實事件。
6月中左右發生的事，當時我因為買了機車，大學畢業後就常騎著機車一人到處閒晃。
那天也是因為沒什麼特別的事隔天又休假，所以就往比較遠的神奈川方向出發。
在回去的路上，大約是過了晚上12點左右，我依照標示騎到了車子不多往世田谷方向的道
路時，前面行駛的車輛突然踩了剎車然後開始蛇行，最後撞上旁邊的護欄。
雖然第一次目擊車禍感到很驚慌，但我馬上把機車停在路邊後便跑上前查看。
從車窗往內看，駕駛座上有個女的兩手放在方向盤上頭垂低低的不斷發抖。
好像不太妙啊…
我透過車窗對裡面大喊[沒事吧??]。
那名女子沒有反應。
我開始有點緊張，決定報警。
在等警察來的期間，我問了好幾次[沒事吧??]之後，那個女的終於下車了。
看起來不像有受傷的樣子，但臉色鐵青且嘴裡不斷地在碎念著。
我發現她好像在說什麼便問她說怎麼了嗎。
她靠近我耳邊用顫抖的聲音說出令我出乎意料的話。
[我撞到小孩了…我撞到小孩了…我撞到小孩了…我撞到小孩了…]
我整個人嚇了一跳。
雖然有看到事故瞬間，但有小孩嗎?不斷地重新回想但就是不記得有看到路上有人影。我
匆忙往後看，也沒看到有小孩。
我讓她坐在路邊，自己在周圍查看，但也沒發現有小孩的蹤跡。
過沒多久警車來了，有兩名警察下了車。
警察聽了我的描述後也是到處搜查但最後也是沒找到小孩。
雖然我被問了許多事，但至少我還記得只看到那個女的急踩剎車後撞到護欄，道路上沒有
半個人影，我按照我的記憶如實告訴警察。
警察再度問那名女子事情發生經過，我也站在一旁聽著。
她說路上突然衝出一名小孩然後有聽到撞擊聲。但是事實就是到處都沒有小孩的蹤跡。
其中一名警察回到警車中透過無線電不知說了什麼，另一名警察便問她有沒有受傷哪裡痛
之類的。
那個女的往路旁的道路反射鏡看後突然大聲尖叫。
嚇到的我跟警察也一同往道路反射鏡看，鏡中映照出最前面的我，再來是坐在路邊的女子
，她的旁邊便是那名警察。但女子和警察的身後本來都沒有任何人的地方卻突然站著一名
小孩…
那名小孩看起來大約4.5歲，穿著像是高級幼稚園的制服，面無表情地透過鏡中盯著我們
看。
我和警察幾乎同時回頭看，但是那裏卻沒半個人，再一次往鏡中看，只有我們三個人而已
。
接著那名女子整個陷入抓狂狀態，警察便馬上叫了救護車。
最後，我大致留了地址及電話以便後續有什麼需要聯絡的，那名警察便跟我說。
[剛發生的事最好趕快忘掉，不要去回想]
他對我這麼說時臉色看起來很差…
之後並沒有接到警方特別聯繫，所以很抱歉之後並不會有什麼後日談或事情真相之類的…
以上，我的親身經歷到此結束。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.26.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1470215009.A.30E.html
推 bemylove: 還好是撞到鬼，真人的話就慘了 08/03 17:27
推 Nymph1643: 雞皮疙瘩= = 08/03 18:02
推 wish15150507: 嚇死 08/03 18:03
推 vct886: 整個雞皮疙瘩都起來了…… 08/03 18:18
→ yu800910: 抓交替 08/03 19:11
推 hhfishzz: 推～很有畫面 08/03 19:43
推 Iris945: 其實撞到人才可怕 08/03 20:04
推 OKnight: 還好沒撞到人 08/03 20:15
推 sputnik0083: 警察:嘻嘻 08/03 20:27
推 e915013101: 搞甚麼 原來是鬼啊 我以為是撞到人呢 08/04 00:14
→ megaboost: 撞到人這輩子就毀了...所以是撞到人可怕... 08/04 00:30
推 blue1996: 拍拍 幸好撞到飄XD 08/04 00:38
→ QCLE: 推翻譯 08/04 01:47
→ sugar21: 天啊QQ 08/04 02:14
推 honey840830: 真的好險是鬼 08/04 02:58
推 guardian862: 推 08/04 08:04
推 reiraku: 各種意義上的撞鬼 08/04 08:16
推 spooky221: 真的好險不是撞到人…… 08/04 08:59
→ KangSuat: 鬼!!!!!!!!!!啊啊啊啊啊啊啊啊 08/04 08:59
推 bluehat1257: 好毛啊... 08/04 15:03
推 feuilles: 推 08/04 19:20
推 jolier327: 還好不是人QQ 08/05 00:20
推 withoutsun: 我怎麼想到阿慢最新一話的漫畫「倒車」的畫面... 08/05 13:09
推 sukinoneko: 完全沒有想避開的鬼孩，不愧是日本 08/05 21:22
推 hok: 推 08/06 04:04
推 penguin01: 好險不是人 08/06 19:35
推 a00819102: 在日本撞到行人會比撞到鬼還慘吧 08/07 01:16
推 Jackylalala: 真的還好是撞到鬼.. 08/07 13:20
推 ugliness: 不要怕，是鬼而已啊 08/08 16:36
推 pppeko: 好可怕 08/13 21:08
推 tannic: 幹超可怕 09/08 14:11
推 otaku5566: 撞到鬼就拍拍屁股走人，撞到人那你完了 09/16 02:17
推 yamatokiCM: 雞皮疙瘩!!!!!! 10/02 20:27
推 beastwolf: 推翻譯 10/25 08:01
