› 看板 marvel 關於我們 聯絡資訊
作者scrotum5566 (小囊)
看板marvel
標題Re: [翻譯] nosleep-有人在skype上捉弄我和我朋友
時間Fri Jan 20 17:59:05 2017
Part 4 原文：(連載中) Someone is messing with me and my friends on Skype... https://goo.gl/vgftJH 有人在skype上捉弄我和我朋友--nosleephelpme222 (Part 1 ~ Part 3請左轉往回翻) 在我開始之前，我想要感謝nosleep的大家一直關注 這一系列文章。然後我想要澄清一下上一次更新時大 家的一些疑惑。 有許多人似乎認為我不小心把John寫成Justin了， Justin是那天和John一起躲在教室的同學，他也是失 蹤的學生之一，這也是為什麼後來我去報案人口失蹤 。我為那一段寫得不夠清楚致上歉意，我原本應該要 解釋得更詳細的，給大家帶來這麼大的疑惑我真的感 到非常抱歉。 在那之後我就再也沒有收到John手機傳來的簡訊， Justin的家人也沒有透露任何消息。我很不喜歡這樣。 現在我要繼續說今天發生什麼事… 上次我說Alex給我們看他的救生包，以及我們決定要 直接去John的家一探究竟。沒錯，我們原本很害怕這 一天的到來，但目前為止我們不曉得這一切會怎麼發 展，我們不想坐以待斃等著那個惡徒用skype再打電話 過來，所以我們只好做出這樣的決定。我們當然超級 緊張，我們也很害怕有什麼東西會威脅我們的生命， 但我們還是決定硬起來前往John的家。 我們選在早上出發，上一次更新的時候有說過了。 John的家看起來沒有什麼不尋常的東西，平凡的社區 ，車輛，樹木，鳥…。我望向John他家的窗戶，裡面 沒有燈光，而且看起來也不像裡面有人，我開始感到 不安，但一想到Eric和Alex都在我身邊，讓我稍微沒 那麼緊張，找回朋友的那股決心也幫了我不少。 Alex手放在門把上，門沒有鎖。門開了一個小縫，我 們稍微把頭探進去看。我有一股不祥的感覺。 「我去把燈打開。」Eric輕聲的說，然後就過去把其 中一個電燈開關打開。就在那時，我們都嚇壞了。 整個客廳看起來就像廢墟。 電視機被砸爛了，家具倒的倒歪的歪，以及滿地的碎 玻璃，整棟房子裡安靜的令人不安。 「幹，小心一點。」我小聲說。 我們看了看四周，Eric頭上的照相機正把所有事錄下。 「天啊，這裡到底發一了什麼事？」Alex顫抖的說。 「嗯，這裡全是壞掉的家具還有碎玻璃，我們可以報 警請他們過來，他們或許可以採集一些DNA。」 「等等…幹！你們剛剛是不是摸了什麼東西？」我嘀 咕一聲。「我們的指印都留下來了，這會害我們被懷 疑！」 「老兄別緊張！Eric的相機可以證明我們進來之前就 已經是這個樣子了。」Alex說。我頓時鬆了一口氣， 好在我們有那台照相機。我們覺得應該是時候離開了 ，屋子裡的氣氛很詭譎，而且一直有一種某個人正盯 著你看的不舒服感受。 「好吧，我們現在該離開這裡了。」Eric說。 正當我們靠近出口時，有一個東西吸引了我的目光。 「等等！」我出了聲。我看到Justin的手機在桌子下。 我的心跳漏了一拍，全身直冒冷汗，我們緩慢的朝那 支手機移動。 「Justin有進來過？」Eric說。 我拿起手機，立刻感覺到不對勁，Justin的iPhone一 直以來都是設定成一段時間後會自動上鎖，但螢幕仍 然開著，似乎不久前有人才使用過。 我拿起手機的瞬間，我們所有人衝出屋子。 一直到我們所有人衝回馬路上，我的腎上腺才停止分 泌。Justin的iPhone有設密碼，所以我絕對不能讓它 自動鎖定，他絕對不是設定「永不」自動鎖定，因為 螢幕剛才變暗了一點。我想一定有人或者某個東西不 久前用過這隻手機。現在，我們內心裡浮現了許多問 題。 "Justin在John他家做什麼？" "誰把John的家搞得這麼亂？" "為什麼iPhone沒有自動上鎖？" 整件事變得越來越神秘。 「為什麼Justin會出現在John他家？」Eric問。 「我不知道。檢查一下手機，簡訊、skype、所有東 西都檢查一下。」Alex說。 我先打開了手機裡的skype應用程式。該死，我不曉得 他的skype密碼。 然後我打開簡訊，看看他和John有什麼簡訊紀錄。一 開始的確沒看到什麼不尋常的內容，大部分都是他和 他的女友以及他的其他朋友的簡訊。我打開了他和 John的對話，心跳頓時漏了一拍。 ==== John：哈囉 Justin：嘿，老兄，怎麼了 John：我有非常酷的東西要給你看。:) Justin：？ John：在我家。 Justin：真是不巧，我必須立刻趕回家。 John：拜託，只要一分鐘就好。:) John：過來。 John：過來。 Justin：我馬上過去。 ==== 我不知道Justin為什麼要趕著回家，以及為什麼他最 後直接答應去John的家，沒有追問更多問題，這有點 奇怪，但這都不是最奇怪的。 這些簡訊竟然是昨天傳的！John好幾天前傳訊息，告 訴我說學校進入緊急狀態，那時候教室裡的學生應該 早就失蹤了！Eric和Alex似乎也注意到這點，他們露 出困惑的表情。 現在，我們都累壞了，但我們會再聯絡警察讓他們蒐 查那間房子。我們也錄下了所有經過，手上也有 Justin的手機可以當作證物。因為我們都不是很懂這 些高科技產品，我們會把手機交給警察，讓他們仔細 調查這支手機。 我想我會沒事的。祝nosleep上的大家有美好的一天。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.79.40 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1484906347.A.49C.html
推 blair0726: 推 01/20 18:08
推 GroveStreet: 這系列真摸不著頭緒XD 期待後續 01/20 18:47
推 vert50171: 緊張緊張>< 01/20 19:13
推 curry562: 推推推！ 01/20 19:26
推 kids990132: 推 01/20 19:44
推 idgenerator: 推 01/20 21:12
推 kevininla: yee 01/20 21:13
推 niconya: 推推 01/20 21:14
推 nekoOAO: 推推 01/20 21:50
推 cn1995: 好看 01/20 21:59
推 daniel612662: 心跳漏這麼多拍會死吧XD 01/20 22:05
推 jiajia0220: 推 01/20 22:38
推 Kyack: 推 01/20 22:49
推 viola5566: 推 01/21 01:40
推 wowtop: 推 01/21 10:12
推 jo6xjp6: 推 01/21 10:54
推 kukuma: 一眼就看得出來是justin的手機喔 01/21 12:27
推 daphne520: 還有幾集呀？希樣不會爛尾 01/21 14:44
→ Ariafor: 推 01/21 15:39
推 Ariafor: 補推 01/21 15:40
推 L0i9a0r: 推 01/21 17:20
※ 編輯: scrotum5566 (111.251.79.40), 01/21/2017 20:05:12
推 beastwolf: 推 12/20 14:09