› 看板 marvel 關於我們 聯絡資訊
作者papa101 (趴趴)
看板marvel
標題[轉錄] 美國都市傳說-White with Red
時間Fri Apr 21 17:58:16 2017
※轉錄文章需於文章附上原文網址 原影片網址如下 https://www.youtube.com/watch?v=hBe62Ny5tzw
這是一系列的美國都市傳說影片 用微電影的方式拍出來的 對其中幾個故事比較有興趣 因此想分享給鄉民們，順便看看鄉民會不會有知道更多的隱情可以分享 故事如下，以下故事會以第一人稱視角作為解說 -------------------------分隔線------------------------------------------ 那一天我到一間鄉下的汽車旅館投宿 進到櫃檯，櫃檯的經理還沉浸在電視裡的比賽轉播中 我不耐煩的叫了他兩聲，他才一副老大不爽的轉過身來詢問我要幹嘛 我告訴他我需要一個房間 『一個晚上42塊(美金)』，我把錢交給他 他隨手從抽屜中拿了把鑰匙出來，丟在桌子上 『12號房』，他轉過頭繼續看著他的電視轉播不耐煩地說著 在我拿著鑰匙正要離開的時候，櫃台經理突然叫住我 『你的房間隔壁，有一間沒有號碼的房間，無論如何不要進去』 我問他為什麼覺得我會這麼做 他轉頭繼續看著電視沒有回答我 我拿著我的隨身行李往房間走去 就在快要到達房間錢，我經過了那間沒有號碼的房間 那間原本是13號房的樣子，但是門牌已經被拆掉了，只留下一個淡淡的印子 我沒有多想就進到自己房間準備休息 但是當我躺在床上時，卻無意間想到了經理說的話，這挑起了我的好奇心 我從床上爬了起來，看了看房門外確定沒有人在走道上 我小心翼翼的走的了那間沒有號碼的房間 我蹲了下來透過鑰匙孔往內看 裡面的房間跟一般的房間沒有什麼不一樣 但是電視機卻是開著的，畫面中沒有任何節目再撥放，只有雜訊 房間裡沒有任何的燈光，唯一的光源是電視機所發出的光 我往旁邊移動了一下腳步，想看看房間裡的其它地方 我的視線從電視轉移到了床上 電視機的光線一直閃爍讓人看不太清楚床上是否有什麼 正當我想更靠近一點看的時候 後方的停車場傳來的車聲 因為怕被當作是偷窺狂(事實上真的是偷窺) 我又靜靜地退回自己的房間 隔天早上我收拾好行李準備要去退房 經過那間沒有號碼的房間時 我心想再看一眼吧 我蹲下來再次透過鑰匙孔往內看 卻發現我什麼都看不到，只有一片暗紅色 那片暗紅色裡面好像有什麼紋路 雖然覺得奇怪，但我沒有多做其他事情的打算 我拿著行李走進了櫃檯，將鑰匙放在桌上 櫃台經理看著他的報紙也沒有理會我 叫了他兩聲之後才又不耐煩的轉過身 『退房?』他拿起鑰匙看著我 是的，我回答他 他將鑰匙收起來便又轉身繼續看他的報紙 我拿起行李正要離開，突然想到了那間房間 我又轉過身詢問經理，你可以告訴我那間你不想讓我進去房間裡面有什麼嗎? 經理放下了報紙轉過身看著他 『你看到了對吧?』經理一副我就跟你說不要亂來你來亂來的表情 『好吧，既然你想知道，我就告訴你吧』 『很久以前，有個男人在新婚之夜時在那個房間裡謀殺了他的妻子』 『但那個妻子不是普通人』 『他的屍體完全是白的，從頭到腳全身都是白的』 『除了他的眼睛，那一雙超恐怕的紅眼睛』 經理說到這邊時我才想到，剛剛透過鑰匙孔看到的暗紅色的紋路 那是人眼睛的瞳孔的紋路 我回頭透過櫃檯的玻璃看向那間房間 鑰匙孔另外一邊的紅色眼睛眨了一下 故事結束 -----------------------------分隔線---------------------------------- 這個故實其實沒有很恐怖 但是卻讓人有點想知道來龍去脈跟是否有延伸出其他事件 將這個故事分享給大家 希望你們會喜歡 影片的連結裡面也有許多其他的美國都市傳說 都是拍成微電影的方式 如果你們喜歡我用這種文字敘述的方式 也請讓我知道，我會再為大家服務的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.139.105 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1492768699.A.746.html
推 jokywolf: 美國都市傳說？台灣也有這同樣的都市傳說耶... 04/21 18:21
→ jokywolf: 反正都是偷窺看到一片紅，後續再說是紅眼睛... 04/21 18:22
→ jokywolf: 不過還是要說聲：感謝翻譯！ 04/21 18:23
推 venus56: 原來美國也有這老梗的鬼故事 @@ 04/21 18:33
→ x168o: 呃這不是台灣老梗嗎，原po你一定很年輕 04/21 18:59
→ lun2015: 哈哈 想到台灣靈異事件的紅眼鬼新娘 04/21 19:02
推 MarkertDraw: 感謝翻譯，話說日本好像也有類似的怪談 04/21 19:15
推 fourx5566: 酷拉皮卡:我看到你了 04/21 19:27
推 surrender: 主角視力好媽佛 可以從櫃臺看到房門鑰匙孔裡面 04/21 19:44
推 CFfisher: 對阿為啥這麼遠可以看到鑰匙孔= = 04/21 19:47
推 Submarine31: 火紅眼 04/21 19:50
推 mass1017: 最後那裏是直接描述影片的畫面吧？不是主角真的看到了鑰 04/21 19:53
→ mass1017: 匙孔的眼睛，電影很愛這種手法吧？ 04/21 19:53
推 vita88: 台灣的故事名稱好像叫貓眼，就是門上那個小孔 04/21 20:40
推 HungPika: 寫輪眼 你中了幻術！ 04/21 21:15
→ vannesa: 鑰匙孔能看到這麼多東西嗎?! 04/21 21:50
推 maxwater: 白化症 眼睛的確是紅的 04/21 22:12
推 ponponpon: 紅眼出不了房間嗎 04/21 22:18
推 esp0122: 在youtube有看過 04/21 22:22
→ bilibala09: 我看到是香港偷窺鄰居 總之是老梗 04/21 22:31
推 hiris: 這真的是最經典的（老梗）都市傳說 04/21 22:32
推 ThreeNG: 台灣的是發生在大學宿舍 XD 04/21 22:37
→ Eyer: 現在的鑰匙孔都沒辦法相通吧… 04/21 23:09
→ Ichneumon: 老 04/21 23:42
推 mizys: Marvel點是這故事有夠老 我十幾年前小學時就聽過了 04/21 23:44
推 animal1997: 視力真好 04/22 00:04
推 sunrisewing: 鑰匙孔根本看不到裡面吧？ 04/22 00:11
推 Iversonshao: 伊美那邪 04/22 00:24
推 les150: 很棒的傳說 04/22 01:03
推 xxx83221: 視力也太好XDDD 04/22 01:35
推 stoub: 這梗真的很老,記得國中聽過，還被嚇到 04/22 01:59
推 ArchiLee0601: 幻影旅團住過的飯店吧 04/22 03:37
→ KGTW: 玫瑰之夜的故事了 04/22 09:24
→ bilibala09: 補充 有些傳統鑰鎖是用那種很古董的鑰匙開，我幾個月 04/22 09:37
→ bilibala09: 前在布達佩斯住宿遇到，孔真的有大到能看門另一邊 04/22 09:37
推 daifuku: 聽過類似的老梗+1，以前講給朋友聽，效果十分顯著 04/22 10:26
推 OtisChen: 新婚住42鎂的房間 還被謀殺 幫QQ 04/22 10:38
推 ella6560: 別緊張，只是酷拉皮卡在修煉 04/22 11:02
推 s32ally: 超「恐怕」這個用法還是蠻妙的 04/22 12:34
推 laugh8562: 這個鬼故事我10年前就在網路上看過了... 04/22 14:01
推 Hertz52: 第一次看到這故事的時候是日本故事 04/22 16:46
→ Hertz52: 而是不是旅館，是隔壁的鄰居。是用牆壁的破洞偷窺的 04/22 16:47
→ Hertz52: 然後偷窺的對象沒有死，只是眼睛是紅色的 04/22 16:47
推 Made1ine: 拍的真好 推櫃台態度哈哈 04/22 19:34
推 liusean: 全世界都在偷看貓眼孔 04/23 01:13
推 neo999: 這故事真的超老…我10年前補習就聽過了=.= 04/23 01:35
推 omi0210: 好經典的老梗 XD 04/23 19:08
→ wallachia: 後面都會歪掉 不是變成庫拉皮卡就是... 04/24 07:37
→ helloyou: 主角視力才媽佛吧 能從櫃檯看到鑰匙孔裡面 04/25 17:27
推 tinabjqs: 原po打成文字給推給肯定 04/27 13:08
推 Bulls23: 為什麼這故事好像看過了@@ 04/30 16:04