推 kengi1112: 推02/08 20:56
推 purpoe: 都看到了02/08 21:03
推 catsbank: 還好他們這班沒出什麼事！本來還以為會看到車上流血的02/08 21:35
→ catsbank: 人是自己之類的02/08 21:35
推 Birdy: 整車是月經來的女生~~對流血一週還不死的生物絕對不能大意02/08 21:47
推 dandingduck: 好恐怖..02/08 21:49
推 lulalalulala: 很可怕02/08 21:51
推 harubug: 清醒的睡著的都看到了，強迫中獎XD02/08 22:01
噓 leisurely1: 噓birdy，您母親不也是常常流血一週不死？該不該尊敬02/08 22:02
→ leisurely1: ？02/08 22:02
推 xxxatyt: 推02/08 22:32
推 e5121898: 推02/08 22:33
推 Lovetech: 月經不會搞得滿臉是血 某樓如果知識不足 可以先去估狗02/08 22:51
→ Lovetech: 到底月經流出的血是什麼造成的02/08 22:53
推 Biscuitscu: 某樓很無聊。講一些有的沒的02/08 23:49
→ Biscuitscu: 最好月經會到臉上啦02/08 23:49
→ xxx15435: 自以為幽默 呵呵02/08 23:50
噓 catsbank: 噓Birdy 晚點再回來補推一次翻譯02/08 23:54
推 catsbank: 推回來02/09 00:01
噓 dailuyu: 噓某樓，晚點補推02/09 00:19
推 animal1997: 推02/09 00:31
推 noreg0095680: 感謝翻譯~~02/09 00:45
推 t20317: 在車上玩番茄醬派對？讚啦！02/09 00:52
推 EnderLu: 所以夢到的那些乘客最後會流血？怕02/09 01:01
推 ioupika: 月經流出的血是什麼造成的？問這個問題的是國中還沒畢業02/09 01:06
→ ioupika: ？02/09 01:06
推 babuturtle: 夜見的意思就和黃泉差不多 總之指的是那個世界02/09 01:09
推 greensh: 無聊當有趣的推文別來毀了人家文章好嗎 02/09 01:10
版友們若是願意別再與B大一番見識、有關經血的話題能就此打住的話，我會很感激的。
不過如果各位義憤填膺不罵不快的話我也是沒辦法阻止就是了啦QQ
→ babuturtle: 所以搬運工具會隨著時代變化 古早故事的是轎子 02/09 01:10
→ babuturtle: 之後是人力車 現在進化到客運公車 偶爾還有電車02/09 01:11
謝謝b大補充，突然想到如月車站的故事中好像也有一站是yomi(還是yami我忘了)，
想來漢字應該也是夜見。
推 chienyu2001: 推 謝謝翻譯 02/09 01:45
推 F0314: 若干年後的人應該會看到前往黃泉的宇宙飛船 02/09 01:51
現在可能已經有飛機了，只是難以被目擊而已。
推 h86829: 我以為B大只是在講簽名檔的一段話而已@@ 02/09 01:57
推 leherisson: 推！好可怕！ 02/09 02:58
推 senkawa: 好奇真實的夜見有沒有什麼怪事 02/09 03:19
有機會我可以找找，有的話再來向大家報告。
推 myeternal: 謝謝翻譯！好毛啊 02/09 03:21
推 Tristan0918: 感謝翻譯！02/09 03:45
推 vito530: 寒假87特別多，別來這留一堆廢話糟蹋別人的好文章 02/09 04:36
推 ukki039838: 推！感謝翻譯～02/09 05:18
推 tryit015124: 時空連線惹也02/09 07:15
推 LonyIce: 日本真是佛心 還會派一個司機輪流開... 02/09 07:49
推 blooder82523: 看完只覺得日本也太好了居然有兩個司機輪流02/09 07:59
推 glamourboy: 台灣的司機真的是開到流血...02/09 08:09
推 chan123: 以前在電視上的日綜有介紹過，沒記錯的話……02/09 08:48
→ chan123: 好像是規定客運司機只能連續開車4小時還是5小時，02/09 08:50
→ chan123: 所以長途的話都有第二位司機 客運裡還有間可以躺的休息室02/09 08:53
→ dailuyu: 補推！ 02/09 08:55
推 sputniky: 看到各種交通工具，忍不住想到夜見滑板、夜見賽格威...02/09 08:59
推 spooky221: 長途是該有人輪著開，這樣也才安全哪。（羨慕）02/09 09:02
推 Playlemon: 有毛有推。是說yomi唸起來也像中文的「幽冥」。02/09 09:31
推 dailuyu: 推推02/09 09:38
推 GGWPonLOL: 5樓的那個是水精靈的簽名黨吧02/09 10:24
推 nightone1022: 覺得B大沒有 02/09 10:36
→ nightone1022: 輕視或不尊敬的意思耶，我是女生不過我有笑XD 02/09 10:36
噓 m6990400: 那段只是簽名檔，大家反應好大喔，呵呵。02/09 11:00
→ m6990400: 我也覺得女生常說的耳朵懷孕很蠢，大家半斤八兩啦！02/09 11:01
推 hopeandl: 推翻譯02/09 11:18
推 jenny890430: 推~ 02/09 11:42
推 pearMA: 幫補血QQ02/09 12:56
推 awesome123: 很明顯玩笑話反應像被殺全家 難怪政治正確這個詞淪落 02/09 13:25
→ awesome123: 到現在這個地步02/09 13:25
推 Axarz631: 製片:喂?你說要臨時更改外景地點?我請臨演們現在過去!02/09 13:29
※ 編輯: argus0606 (111.83.34.135), 02/09/2018 13:41:33
推 camelliaking: 推 02/09 13:43
推 jamz: catsbank什麼時候回來補推？02/09 14:03
→ jamz: 漏看 XD 02/09 14:04
推 chumeeyee: 好恐怖！ 02/09 14:04
推 jalaohu: 推02/09 14:32
推 l00bear: 感覺五樓那就只是個玩笑 沒有要貶低什麼 為什麼有些人反 02/09 14:43
→ l00bear: 應會這麼大呢 02/09 14:43
推 area8: 島根也有黄泉比良坂..不過就據說是黃泉入口02/09 15:15
→ MELOEX: 霸凌 性騷擾也都覺得自己只是開玩笑 02/09 15:49
→ MELOEX: 但造成他人傷害或不舒服是事實 當有人反應時就代表這個玩 02/09 15:49
→ MELOEX: 笑不是玩笑 02/09 15:49
→ MELOEX: 應該正視旁人的不舒服 而不是推拖或替其緩頰 02/09 15:52
→ MELOEX: 另外 無論你在講的是什麼哏 請注意在任何地方說話都要為 02/09 15:54
→ MELOEX: 自己負責 這是你的發言 你有當然責任02/09 15:54
→ rabbychen76: 身為女生最討厭別人開這種玩笑02/09 15:57
推 rabbychen76: 補推原po 抱歉真的是忍不住想講一點話02/09 15:59
推 spooky221: 好的幽默是能讓所有人莞爾。如果做不到，也請至少正視 02/09 16:24
→ spooky221: 他人的抗議，而非轉頭怪人“沒幽默感”。02/09 16:25
推 Milktea715: 推翻譯 'ω' 02/09 16:37
推 catsbank: 推M大r大s大。02/09 17:25
推 leisurely1: 謝謝翻譯！補推02/09 18:31
噓 sophia6607: 怎麼推文一堆護航蠢話的，歪別人文真好意思02/09 19:04
→ sophia6607: 補推 02/09 19:04
→ sophia6607: 補推02/09 19:06
推 sophia6607: 補，sorry 02/09 19:08
推 braincandy: 五樓那是很久以前就有的笑話 我是女生覺得很好笑哈哈 02/09 19:38
→ braincandy: 對呀還不放尊重點這樣一直流血很辛苦好嗎02/09 19:38
推 windsumi: 推翻譯～ 02/09 22:16
→ windsumi: 提出自己是女性，覺得那句話很好笑的意思是....一句話好 02/09 22:18
→ windsumi: 不好笑無關性別吧02/09 22:18
推 mrwooo: 回應樓上因為有人說 身為女生最討厭被開這種笑話了 所以 02/10 00:42
→ mrwooo: 樓樓上才特別說這是女生吧 還是正面的可以提反面的就不能 02/10 00:42
→ mrwooo: ？ 02/10 00:42
推 hachiko10111: 就算真的不爽也不用虛這篇文章吧 這樣原po超無辜的 02/10 00:51
→ hachiko10111: 耶 02/10 00:51
推 QCLE: 推翻譯，但覺得某樓的笑話不好笑02/10 02:56
噓 a7033541: 噓某b 別無聊自以為好笑 有夠屁02/10 03:33
推 yoshinoya05: 正義魔人02/10 04:13
→ Lovetech: 回ioupika 看推文請看完整 不要斷章取義 02/10 10:37
推 wcc0220: B大那話只是一個陳年笑話而已...相信B大沒有惡意或不敬02/10 13:02
→ wcc0220: 的意思，沒必要一直鞭吧 02/10 13:02
推 linccccc: 推原po翻譯02/10 14:14
推 yellowsnail: 長途巴士有兩個司機才好。幫補推02/10 14:27
推 nanamihsu: 夜見北中學原來有這層意思...02/10 20:28
推 s8510785107: 政治正確魔人崩潰中，請小心玻璃XDD 02/10 21:26
→ Angel851014: 推02/10 22:27
推 lilji: 推翻譯 02/10 22:56
推 chou741004: 推 02/10 23:52
推 Whitelighter: 推翻譯02/11 02:20
推 lianki: 推 02/11 03:12
推 roty20539: 日本深夜公車兩個司機真的好好，這樣就不會像台灣運將 02/11 06:27
→ roty20539: 過勞的人這麼多了02/11 06:27
噓 m52055663: 噓某樓，等等推回來 02/11 13:51
推 Nighty7222: 凌凌漆有教 我猜是刷牙 牙齦流血 02/11 15:11
你用什麼牙刷？掃帚嗎？
推 johnsnow: 自己政治不正確就低調點，還酸別人魔人ww02/11 18:07
推 sophia6607: 政治不正確只敢上網發洩的人真的很好笑02/11 21:54
推 sukinoneko: 推翻譯！這篇讓我想到我姐在16、7歲時曾發生意外，從 02/12 00:31
→ sukinoneko: 昏迷中醒來後告訴我們她在昏迷時夢見自己一臉蒼白的坐02/12 00:31
→ sukinoneko: 公車，整車都坐滿蒼白無表情的乘客，我姐嚇到大喊要下 02/12 00:31
→ sukinoneko: 車，車掌還回頭詭異一笑，我姐在夢中驚慌跳車後就蘇醒02/12 00:31
→ sukinoneko: 了。所以其實台灣也有夜見公車（？）02/12 00:31
這樣看來，假如s大的姐姐當時沒跳下車的話…（抖
→ ttyesgo: 以後自動駕駛普及後，末班乘客看到飄是不是就沒司機陪了Q02/12 01:43
→ ttyesgo: Q 02/12 01:43
※ 編輯: argus0606 (61.223.92.222), 02/12/2018 14:33:20
推 vuvu000: 到底為什麼要“噓某樓”阿 原po辛苦翻的文章就這樣沉沒了 02/13 08:44
→ vuvu000: 一個笑話何必這麼認真 不爽也不用噓阿 02/13 08:44
推 sun12587: 先推原Po再回樓上，如果笑話建立在對特定族群的蔑視上還 02/13 10:08
→ sun12587: 能夠稱之為笑話嗎？當然這方面(是否有蔑視意思)的界定還 02/13 10:08
→ sun12587: 需要經過討論和檢視，但若因為是笑話就不需要認真，那這 02/13 10:08
→ sun12587: 社會只會充滿無謂的傷害，而不是原本預期的娛樂效果。 02/13 10:08
推 dorabb: 感謝翻譯呀 02/13 21:19
推 Dora5566: 不就是段簽名檔嗎… 02/14 10:07
推 c8162981: marvel版正常發揮呵呵一堆自以為是的正義連譴責歧視都出 02/18 19:15
→ c8162981: 來了呵呵 02/18 19:15
推 storyofwind: 黃泉讀做yomi，甦醒讀做黃泉返(yomigaeru)，滿有趣的 02/21 16:12
推 headnotbig: 感謝翻譯~~~ 03/05 15:53
※ 編輯: argus0606 (61.223.65.216), 07/30/2018 21:11:38
推 beastwolf: 推 01/09 00:40