→ Austin0201: 明天早上我再處理上色的問題 08/21 00:07
推 ginoqjjy9: 才剛看完巨齒鯊QQ 這篇有趣08/21 00:10
推 dandingduck: 所以人家的ID到底有沒有0wwwww08/21 00:11
推 lillian65320: 翻得好棒!尤其是詩~ >////< 08/21 00:12
推 adoemaoji: 好看08/21 00:16
推 firest6456: 推翻譯 海底真的是未知的又美麗又可怕 08/21 00:20
推 eirihyde: 推,這篇真的好精彩,好有畫面!08/21 00:22
推 gn00669881: 推 好看08/21 00:22
推 tncbear: 推!翻譯好厲害08/21 00:25
推 mellifera: 這提醒了我死掉後要是投胎前還有時間我要去海底看看!08/21 00:27
推 tuku126: 推翻譯 好看08/21 00:28
推 dandingduck: 有些吼吼吼吼吼顏色沒上好哦~ 08/21 00:28
推 windguess: 讚ㄓ08/21 00:28
→ dandingduck: 還有一段是不是一萬打成十萬0.0 關鍵字: 一七四零零08/21 00:40
推 aho6204: 推08/21 00:41
推 teeshan: 看得很過癮!感謝翻譯 感覺很難翻08/21 00:43
推 yu800910: 推 好有畫面08/21 00:44
推 ikea21: 修理托斯卡尼號的時候順便加個安全帶吧08/21 00:47
推 spooky221: 超精彩的!!08/21 00:51
推 y12544: 推 喜歡這種文章08/21 00:59
推 BleuCiel69: 好看08/21 01:00
推 huhuiying: 喜歡這篇08/21 01:02
推 rudolph19: 推翻譯,文筆很好,氣氛營造得很到位 08/21 01:03
推 suika1989: 既美麗又駭人 謝謝你的翻譯08/21 01:05
推 elellie: 剛潛水完看這篇好棒08/21 01:09
推 Snowyc: 前幾天我看了人類探索馬里亞納海溝底,那裡安靜得恐怖 08/21 01:14
推 lych9520487: 這篇主題很優欸08/21 01:21
推 SalDuar: 翻譯得好美,有古厚的史詩感 08/21 01:23
推 rs813011: 安全帶蠻好笑的,但感覺真的會忘了裝08/21 01:29
推 timmy2153200: 讓我想起當初看群這本書帶來的感動08/21 01:32
推 spsns17: 得/的修正一下會更棒喔08/21 01:37
推 sonny044: 推 翻的超好看!刺激又帶有克蘇魯神話的奇幻特質08/21 01:46
→ sonny044: 托斯卡尼號是神吧08/21 01:46
推 colly: 感謝托斯卡尼號!! 08/21 01:56
推 LimeJuice: 說真的,深海確實是人類尚未完全探索的地方,但這也是08/21 02:02
→ LimeJuice: 生物科學奧妙的地方08/21 02:02
推 imayday1123: 太精彩了08/21 02:09
推 littlesuyoyo: 身歷其境的感覺 翻的好棒!!08/21 02:16
推 RicFlair: 不錯08/21 02:19
→ RicFlair: 有些上色好像沒上好08/21 02:19
推 ctrt100: 推08/21 02:27
推 ulosy: 可惜數字是中文 在被海怪往下拉的那一刻因為中文辨識度的08/21 02:40
→ ulosy: 關係沒有第一時間反應到數字是正在增加 可惜了那緊張感08/21 02:40
推 lovebites: 太讚了!08/21 02:50
推 nojydia: 推 08/21 02:51
推 FollowMe6: 大海怪08/21 02:58
推 luffyaa: 推!!!身為深海愛好者看到這類型文章真的大興奮QQ這輩08/21 03:01
→ luffyaa: 子的夢想就是希望能搭潛水艇看看深海的面貌 08/21 03:01
推 WindSucker: 根本到異次元了08/21 03:16
推 shiro0701: 一直有句話說人類對天上的繁星如數家珍,卻對眼前的海 08/21 03:25
→ shiro0701: 洋所知無幾08/21 03:25
→ shiro0701: 感謝翻譯>///<08/21 03:25
推 heyaurora: 翻得好棒!!!!08/21 03:40
推 minoru04: 新的上古之神 告訴我們去哪裡殺幾隻出什麼紫裝08/21 03:47
推 asd0489758: 好美!感謝翻譯!08/21 03:49
→ asd0489758: 最喜歡克蘇魯跟深海這兩種元素的故事 08/21 03:50
推 pingupink: 翻得好棒!壓迫感好重08/21 04:01
推 shiwa: 推推 讓我更怕海了啦08/21 04:06
推 chienyu2001: 推翻譯 只是一直覺得要沉那麼深該是潛水鐘+壓力變化08/21 04:09
→ chienyu2001: 那麼大底下往上逃的魚估計死一片 浮上來應該很可觀08/21 04:09
推 iwanttosleep: 對深海既好奇又害怕08/21 04:10
推 cat663: 完全覺得是海怪被吵醒的起床氣(誤08/21 04:10
推 H2OYi: 推翻譯用心08/21 05:34
推 green1111: 翻得很好,謝謝!08/21 06:41
推 camelliaking: 推 翻的好優美08/21 07:15
推 flowersuger: 推翻譯~好奇在幾萬英尺下有那麼多魚可以吃嗎?XD08/21 07:21
推 kkelpiee: 這篇超美! 08/21 07:32
推 sputniky: 超好看,緊湊又美08/21 07:51
推 c14259: 看了巨齒鯊感覺更刺激08/21 07:52
推 ruby6123: 超好看 08/21 08:02
推 jenny44: 謝謝翻譯08/21 08:19
推 kirakaze: 所以是不小心讓它反胃了它暴怒嗎! 08/21 08:26
推 naryu: 謝謝翻譯,好美的文章08/21 08:27
推 mimiyu: 詩翻得好美,故事也很有緊張感。08/21 08:28
推 narrenschiff: 推文筆08/21 08:33
推 bbq0806: 感謝翻譯 倒數的時候超緊張08/21 08:36
推 RageDoors: 讓我想到SCP-169,同樣是超巨大的海底生物08/21 08:41
推 faliea2: 好看!有種看了深海冒險電影的感覺 08/21 08:57
推 ray5663: 一開始以為是巨齒鯊 哈哈哈08/21 08:59
推 leeteukey: 我覺得好好看!而且翻譯好美!!08/21 09:02
推 ura87: 可是對那麼大的生物來說 區區潛水艇就跟螞蟻差不多吧XD?08/21 09:14
推 neil112379: 真的很巨齒鯊08/21 09:14
推 k314152026: 以前看超人力霸王蓋亞,亞格提到說科學越來越進步,大08/21 09:15
→ k314152026: 家都往太空發展,但都沒有人去看看這片海洋08/21 09:15
※ 編輯: Austin0201 (1.163.35.23), 08/21/2018 09:29:09
推 yourmmaa: 感謝翻譯,很精彩!08/21 09:16
推 grassbear: 推08/21 09:23
※ 編輯: Austin0201 (1.163.35.23), 08/21/2018 09:30:05
※ 編輯: Austin0201 (1.163.35.23), 08/21/2018 09:31:53
→ Austin0201: 上色問題改好囉 但可以教怎麼關燈嗎 加0沒用08/21 09:34
→ Austin0201: 那個一七四零零也改了 雖然是為了反應原文用三種方式08/21 09:34
→ Austin0201: 表示數字而這樣翻 08/21 09:35
※ 編輯: Austin0201 (1.163.35.23), 08/21/2018 09:38:53
推 revolute: 催吐的概念XD 08/21 09:54
推 chadisgood: 翻的好讚!!08/21 09:55
推 greensh: 推推08/21 10:03
推 davy86122: 推 很有電影的感覺08/21 10:11
推 Shawn5689: [超幹] 睡到一半被蒼蠅飛到嘴巴裡08/21 10:13
推 greywagtail: 好看!08/21 10:25
推 Qoonie: 樓上xDD 08/21 10:27
推 guardian128: 很精彩!08/21 10:31
推 xxxx911: 推 精彩08/21 10:34
推 hhhsu: 推08/21 10:37
推 adidas168: 推08/21 10:53
推 JasonFD: 托斯卡尼尼08/21 10:56
推 lichu721000: 海怪突然往下拉變十萬哩那邊我不太懂,最深不是五萬08/21 10:57
→ lichu721000: 嗎?還有為什麼下去的時候他停在深淵的邊緣,卻沒有08/21 10:57
→ lichu721000: 發現海怪的牙齒?08/21 10:57
→ lichu721000: 另外推翻譯美美文筆~~08/21 10:57
推 halimouw: 這篇超讚!!!!08/21 10:57
※ 編輯: Austin0201 (1.163.35.23), 08/21/2018 11:01:54
推 biemelo157: 推 08/21 11:11
推 moluishere: 很精彩! 08/21 11:13
推 ttochanghua: 推 08/21 11:22
推 KT7: 根本巨齒鯊XDDD 08/21 11:27
推 a39313000: 讚 08/21 11:27
推 holyshirt: 翻得好棒! 08/21 11:27
推 yen0619: 推 08/21 11:49
推 peiwhale: 看完巨齒鯊再看這篇超有感的XD 08/21 11:55
推 Legolasgreen: 前半探索的部份讓我想起丹布朗 謝謝翻譯 08/21 11:58
推 Ichneumon: 先推 08/21 12:08
推 s21995303: 超感謝這篇!!最近才在找一堆深海恐懼的故事跟圖片 08/21 12:16
推 warmbee: 好厲害啊! 08/21 12:18
推 Lang90: 深海恐懼症大爆發 08/21 12:23
推 theendstar: 拉萊耶之夢 08/21 12:27
推 duooo36: 上週才剛看完馬里雅納海溝的紀錄片,很有感 08/21 12:30
推 Gwaewluin: 用英里實在很難對深度有概念 08/21 12:35
推 mcwagamama: 推翻譯 但真的滿無聊的 08/21 12:36
推 affetto: 推一個 文筆很好 08/21 12:39
推 lillianyo: 推翻譯 08/21 12:50
推 MLGJohnCena: 推 精彩 08/21 12:51
推 mature000999: 推 08/21 13:09
推 eroh210: 海怪本來在五萬呎下睡的好好的... 08/21 13:15
推 rickyhoney: 克總起床了 08/21 13:32
推 maercwolf: 喜歡克蘇魯神話感!感謝翻譯! 08/21 13:45
推 ckid: 推,很有畫面 08/21 13:48
推 blackerangel: 好看 08/21 13:48
推 Chloe68: 翻譯的好精彩刺激 08/21 13:51
推 perconle: 推 08/21 13:53
推 duoCindy: 天啊太好看了,超喜歡深海大怪物系列,要是能拍成電影就 08/21 13:57
→ duoCindy: 好了 08/21 13:57
推 xxxatyt: 推 08/21 14:26
推 linnieOuO: 推!翻譯的好好~ 08/21 15:12
推 kimono1022: 喜歡前半段 後面有點失望XD 08/21 15:13
推 wenann0123: 翻譯超強!詩翻譯的很美很有感覺 08/21 15:55
推 yui2307: 推!! 08/21 16:00
推 peine: 推 08/21 16:01
推 moonshine59: 推 08/21 16:12
推 x35926808: 這篇精彩 08/21 16:16
推 UneRose: 詩的翻譯用字好美麗Q_Q 08/21 16:22
推 catsbank: 太美又太生動,屏息看完 08/21 16:42
推 porterlevis: 穿過海怪繼續下潛 就會看到海綿寶寶了 08/21 16:57
推 kevin7771210: 推超精彩 08/21 17:18
→ matsurika: 不合胃口 08/21 17:49
推 skytowerlll: 巨齒鯊? 08/21 18:28
推 putryyy: 翻得太好了吧! 08/21 18:30
推 easycat: 推 08/21 18:31
推 chiizuwang: 文字很美 感受到深海的靜謐和漆黑 感謝翻譯 08/21 18:32
→ vwpassat: 海底兩萬里 08/21 19:36
推 ms05083451: 非常棒! 08/21 19:54
推 mosocu: 這篇好好看哦! 08/21 20:15
推 IVicole: 深海好神秘呀 08/21 20:51
推 iamleaf47: 推 08/21 21:01
推 Lolo0209: 超精彩,推 08/21 21:20
推 darbyjoun: 前段讓我想到碧海藍天,畫面很美 08/21 21:23
→ darbyjoun: 謝謝翻譯 08/21 21:23
推 jplo: 看的好緊張 翻的真棒 08/21 21:30
推 tainan77: 翻得真好 08/21 21:35
推 wowidamajohn: 推 我在想會不會潛一潛跑進地心 哈哈哈 08/21 21:58
推 MusicShow: 感謝翻譯!!!!!! 08/21 22:01
推 hoyi: 非常好的譯筆!good story! 08/21 22:05
推 kshs301: 讚 08/21 22:10
推 avrilstyle: 推2樓 也是一直想到巨齒鯊 08/21 22:34
推 Felia: 推翻譯!托斯卡尼號太厲害了! 08/21 22:42
推 Hscandal: 推 08/21 23:15
推 snakelu1987: 推 08/21 23:21
推 Nooooooooo: 看前面也以為是巨齒鯊哈哈 寫的很好! 08/21 23:32
推 yoshihiko: 翻譯文筆好棒!根本可以出書了 08/21 23:32
推 mg810227: 超好看 推推 08/21 23:33
推 domo2331: 推翻譯,主角的探索行為惹到深海統治者,還能全身而退, 08/21 23:38
→ domo2331: 真厲害 08/21 23:38
推 Chionodoxa: 這篇超讚,看得欲罷不能。 08/22 00:11
→ Chionodoxa: 是說睡覺時蒼蠅跑去嘴巴裡真的是超幹哈哈哈哈 08/22 00:11
推 dainiss: 推 08/22 00:48
推 Raistlin0510: 推 08/22 00:53
推 kasumishu: 超猛翻譯 08/22 01:08
推 ufoch: 翻譯得好棒!身歷其境的感覺 08/22 01:08
推 cherryiami: 推 08/22 01:40
推 Cecelia0806: 詩翻的好美~潛水艇慢慢下降的地方看的深海恐懼症都 08/22 01:45
→ Cecelia0806: 要發作了 08/22 01:45
推 babytiger: 超棒!!!!!好可怕 08/22 02:02
→ eowynknight: html 08/22 02:27
推 a123dan456: 這篇好看! 08/22 04:46
→ vupy315: 普通 08/22 04:47
推 nuko: 還以為她最後上來的時候會內臟爆裂XD 08/22 07:50
推 tsaogc: 腿 08/22 08:38
→ tsaogc: *推 08/22 08:38
推 missy: 推 08/22 09:02
推 storyofwind: 哇嗚!好精彩! 08/22 09:18
推 maronster: 托斯卡尼號好強大 08/22 10:15
推 GAGA1: 強 08/22 11:15
推 loveeric6117: 推翻譯,這篇好難啊 08/22 11:27
推 uahj: 推!! 08/22 14:10
推 Tristan0918: 推 08/22 14:18
推 onepart: 推! 08/22 15:12
推 zzz71084482: 推 08/22 15:27
推 panda0366: 好看 詩好美~ 08/22 15:54
推 ALENDA: 超好看 08/22 15:57
推 hok: 推 08/22 15:57
推 hate0322: 感謝翻譯,文筆真美 08/22 17:43
※ 編輯: Austin0201 (140.112.4.192), 08/22/2018 17:46:52
推 KassMax: 推 猛啊 08/22 19:14
推 pandahsien: 推 08/22 19:46
噓 Fc5971: 翻得很好可是感覺很無聊 08/22 20:28
推 glayteru00: 推回來,翻譯得很棒 08/22 20:42
推 kathymis: 推回來 翻的很好 身歷其境 08/22 20:49
→ ethefalse: 推推~~ 08/22 21:35
推 clownery: 感謝翻譯 太精彩了 08/22 22:04
推 enjoytbook: 覺得故事很普通@@ 08/22 22:09
推 c24253994: 讚讚 08/22 23:17
推 trawwcheng: 推翻譯 很刺激 08/22 23:25
推 pearl0108: 推!好好看~ 08/22 23:29
推 tahohoe: 精彩 08/22 23:36
推 coburn: 這文采很厲害 請多翻譯 08/23 00:19
推 oshia: 本來以為是超大隻章魚 08/23 00:25
→ oshia: 翻得很美但我超快速帶過文字哈哈哈 08/23 00:25
推 Elaine1004: 喜歡 08/23 01:03
推 awfulday: 大推 08/23 08:24
推 yawpb: 我看完只覺得他沒有得減壓症嗎@@ 還有減壓症會帶來腦部的 08/23 11:36
→ yawpb: 混亂與失憶甚至不省人事,很好奇潛水艇的紀錄是怎麼樣XD 08/23 11:36
→ yawpb: 而且他失去意識之後代表他應該沒有預先使用純氧,感覺會出 08/23 11:38
→ yawpb: 事啊。 08/23 11:38
推 bluebarley: 推,很棒的文章! 08/23 11:54
→ dabodidabodi: 克魯蘇蘇 08/23 19:59
推 wanan2: 推翻譯~好看! 08/23 20:01
推 guiuke7133: 推 08/24 00:12
推 potatoes: 推~好好看,但是我腦袋裡都是剛看完的巨齒鯊 08/24 00:34
推 windangel777: 推翻譯 克蘇魯風的故事翻的真好 08/24 05:09
推 AkiToro: 翻譯好美!! 08/24 14:44
推 s32132f: 超恐怖 我有深海恐懼症 08/24 18:33
推 SherryHungC: 翻譯得好棒,推 08/25 12:50
推 bird0603136: 好美 08/25 14:42
推 QCLE: 推 08/25 17:30
推 weijiaGO: 這篇超棒!最愛這類未知的類型 08/25 17:56
推 yellow77: 推圖 08/25 19:03
推 d54880: 很好看 喜歡 08/26 16:02
推 daniel50508: 推 08/26 19:51
推 nanamihsu: 翻譯地超好!推~~ 數字增加那瞬間很有感覺XD 08/29 20:50
推 firxd: 精彩 推 08/30 15:29
推 yijuan: 翻得很棒 文字相當優美 大家都想到巨齒鯊 我是唯一想到環 08/31 19:46
→ yijuan: 太平洋的嗎XD 雖然海底的戲份不多 這深海怪物根本Kaiju 08/31 19:46
推 DivineSX: 感覺自己像是看了一場電影,翻譯的真好 08/31 20:49
推 danigreen: 推! 好看 09/02 01:55
推 rasca0027: Cthulhu 09/02 04:22
推 ykoei: 翻的真好,整個融入那種緊張感中 09/02 18:34
推 lyd5878: 推推 09/03 19:52
推 rootshaw18: 超喜歡這種文章啊啊啊 09/04 19:22
推 ikatentacle: 推 09/12 14:20
推 ranke96: 雖然不是重點 09/26 12:06
→ ranke96: 但我一直很在意 09/26 12:06
→ ranke96: 他媽的盧本到底是誰 09/26 12:06
推 DiviNeLuke: 盧本偉 09/27 08:23
推 s870196: 推 10/21 14:54
推 qazzaq42: 推 01/02 07:27
推 Krait43: 好美 02/21 17:18
推 jerry86324: 推 04/29 18:02
推 beastwolf: 推 06/24 11:57
推 K0RVER: 差點就掛掉了 08/24 14:04