看板 miHoYo 關於我們 聯絡資訊
《原神》危途疑蹤過場動畫——「生死一剎」 https://www.bilibili.com/video/BV1Uv4y1w73T 許久以前,仙家鳴海棲霞真君與人類術士結為好友,便效仿古書中所記人仙知己的故事, 將珍藏的法寶交於好友,助其戰斗。 其曰:「好友且看,此器頗具趣味,假使你我共用此物,或可移星轉斗。 天下事無非如此,一人不可為,二人可為。 棲山望霞,閒散慣了。能為他人行些方便,亦是好事啊。 此戰艱險…千年後你我或許都已不在紅塵,屆時,可令人將此器歸於山嶺,長憶知音情。 」 這件法器,就此流入人間,直到… 怎摸都中午發 -- https://i.imgur.com/pHjBx6B.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.169.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1654401790.A.CC5.html
magicwater: 金鵬大將入陣這句,中配真的太柔了,看看日配松崗多猛 06/05 12:10
ricky469rick: 看完劇情很想抽金鵬大將 但活動試玩馬上消火... 06/05 12:13
anpinjou: 我自己也錄了一段 06/05 12:28
shinobunodok: 金鵬大將=劇情苦=遊戲苦=抽的玩家苦=愛的玩家更苦 06/05 12:29
LuMya: 這段日英表現真的很棒 中文感覺太軟很像要放推大家一起下去 06/05 12:42
LuMya: 的樣子== 06/05 12:42
archerhole: 鳴海棲霞真君之前的劇情有提過嗎? 06/05 12:43
JJJZZs: 這中配…. 06/05 12:43
s4511981: 日配的入陣我雞皮疙瘩都起來了 06/05 12:44
Fuuuck: 中配就只有小粉紅在吹 水準跟日配差十萬里也好意思稱老師? 06/05 12:53
shinobunodok: 中配這邊真的氣勢不夠 06/05 12:54
blackcat1129: 超級喜歡日配!松崗永遠的神! 06/05 12:56
shiochris: 要捧日配無所謂,但某樓這樣講中配也太超過了吧= =知道 06/05 13:04
shiochris: 尊重怎麼寫嗎? 06/05 13:04
blackcat1129: 這次劇情棒到日本課佬直接抽了魈C7 06/05 13:05
shiochris: 反倒是最後鍾離那句,日配也是慘輸中配啊= = 06/05 13:05
archerhole: 某樓是哪一樓 又想罵又不敢罵= =‘’ 06/05 13:06
shinobunodok: 類某樓 06/05 13:07
shiochris: 就是吹中配都是小粉那樓啊。是不知道連老外也很多喜歡 06/05 13:08
shiochris: 中配的嗎?他們都是小粉紅來著?= = 06/05 13:08
shinobunodok: 又出現了 老外論 06/05 13:09
rdcn0112: 青菜蘿蔔各有所好 06/05 13:11
rdcn0112: 踩來踩去真沒必要 06/05 13:11
imsaint: 真沒必要 像我到現在還無法接受煙緋日配一樣 06/05 13:14
archerhole: 只有小粉紅吹和老外論都是感覺出來的 感覺不一樣自然 06/05 13:14
archerhole: 沒交集(づ′・ω・)づ 06/05 13:14
archerhole: 對我來說 煙緋日配過於低沉厚實 和偏活潑的角色印象搭 06/05 13:16
archerhole: 不太起來 不過能靠劇情表現彌補啦 06/05 13:16
blackcat1129: 之前Reddit有做過日配中配英配的使用調查 日配50% 06/05 13:17
blackcat1129: 英配30% 中配20% 06/05 13:17
blackcat1129: Nga使用者則是50%日配 50%中配左右 06/05 13:17
shiochris: 老外論又怎樣?就蘿蔔青菜各有愛好,把喜歡中配的全打 06/05 13:17
shiochris: 成小粉紅這立論本來就有問題,把老外搬出也只是論證這 06/05 13:17
shiochris: 個有問題的立論。 06/05 13:17
unlimit999: 那邊就看演出的目的吧,想要演迴光返照大力出奇跡就 06/05 13:17
unlimit999: 大聲,想要力竭就小聲點不是很正常? 06/05 13:17
blackcat1129: 煙緋我反而喜歡日配 因為煙緋本來就不是活潑少女而 06/05 13:18
blackcat1129: 是沈穩的法律人 06/05 13:18
shinobunodok: 他不是小聲 他是聲音虛 06/05 13:18
unlimit999: 虛正常啊,如果他是想演力竭的話....從劇情表現上來 06/05 13:19
unlimit999: 看他也確實沒力了 06/05 13:19
shiochris: 不管哪國配音都有好有不好,把喜歡某國配音的人扣上貶 06/05 13:19
shiochris: 意的帽子是有比較高尚膩? 06/05 13:19
rockmanalpha: 好久沒聽中配 一堆少女音聽得很膩 06/05 13:20
shiochris: 像這邊大家都說日配夜蘭太溫柔,但我覺得她的溫柔裡帶 06/05 13:21
shiochris: 著幾分冷淡也很棒啊啊嘶~ 06/05 13:21
shinobunodok: 你自己還不是一樣 說最後哪裡日配慘輸中配 也在踩 06/05 13:21
shinobunodok: 根本五十步笑百步 06/05 13:21
arceus: 看角色吧 像煙緋,鍾離,八重這些都會切到中文來聽 06/05 13:21
unlimit999: 個別角色有其它語言配得好點也正常啊,真以為日配就 06/05 13:25
shiochris: 所以我有把捧日配的打成精日族? 06/05 13:25
unlimit999: 完美無缺全方面壓制中英韓? 06/05 13:25
arceus: 日配受歡迎也正常 畢竟已經先由動畫宣傳一波了 粉絲眾多 06/05 13:25
LeonBolton: 反正我是因為派蒙台詞最多,為了可愛又屑屑有時還會自 06/05 13:26
LeonBolton: 我放飛的古賀葵,我都常駐日配,其他人的配音就隨意了 06/05 13:26
shinobunodok: 所以說你好一點啊 都在踩 只是你五十步 他一百步 06/05 13:27
archerhole: 派蒙中配感覺很像裝成小女孩講話的感覺 英配太尖銳 比 06/05 13:27
archerhole: 較喜歡日配的 06/05 13:27
shiochris: 而且我本來就是從一開就覺得前野演技要再加油琢磨的那 06/05 13:27
shiochris: 一派,只是跟中配鍾離一比那個差距就是這麼明顯而已。 06/05 13:27
unlimit999: ???我都不知道我踩誰了?? 06/05 13:28
shinobunodok: 我是覺得中配女聲聽起來怎麼都好像半斤八兩的感覺 06/05 13:28
arceus: 這段最妙的是剛好對應屬性 魈把人吹上去 帝君用岩石接魈 06/05 13:28
shiochris: 我看你才是連踩跟批評都搞不清楚吧。 06/05 13:29
archerhole: 不是你啦 我看下來應該是chris姊不爽10樓言論 卻被發 06/05 13:29
archerhole: 現他們都差不多 06/05 13:29
arceus: 老外普遍感想是:音樂真棒 夜蘭好帥 跟主角萬年無鋒劍 06/05 13:29
shiochris: 派蒙應該是日配的接受度普遍最大,也聽過很多人說英配 06/05 13:30
shiochris: 很煩人的XDDD中配就少了屑感XDD 06/05 13:30
MelaArk: 中配在這段配音指導上這邊比較像是自我暗示工作模式切換 06/05 13:30
MelaArk: ,或是真的有受到環境影響,有聽說疫情在家裡衣櫃錄的…不 06/05 13:30
MelaArk: 然Kinsen也有配崩3的千劫,雖然吼起來聲音不夠厚但是魈的 06/05 13:31
MelaArk: 情緒也不會到千劫那麼炸裂 06/05 13:31
shiochris: 1樓跟5樓是在批評的範圍內,至少有講到中配的不足。至 06/05 13:33
shiochris: 於某F,那到底是不是踩很明顯了吧? 06/05 13:33
unlimit999: 我覺得那段就單純對演出表現的理解不同罷了,力竭無 06/05 13:33
unlimit999: 力跟迴光返照的區別 06/05 13:33
LeonBolton: 樓上讓我想到千劫配音念台詞吼愛莉希雅的笑話 06/05 13:33
LeonBolton: 鄰居懷疑千劫在家暴wwww 06/05 13:33
lien0972: 我很喜歡煙緋日配耶 一開始覺得有點怪怪 但後來覺得很 06/05 13:34
lien0972: 符合她的人設 也帶一點可愛 配得很好 06/05 13:34
LeonBolton: 以劇情張力來看,配迴光返照會比較燃一點,也容易帶動 06/05 13:35
LeonBolton: 情緒 06/05 13:35
Louta: 我個人感覺中配的問題是很多我聽起來配法都差不多 06/05 13:36
Louta: 也有可能是單純我木耳吧XD 06/05 13:36
Louta: 不過我在聽日配會很容易感覺到不同角色的差別 06/05 13:37
hanz124: 煙緋是沈穩的法律人,但同時也是活潑的少女,這種用角色 06/05 13:37
hanz124: 某一面向的性格特質,去完全抹殺角色其他面向性格特質的 06/05 13:37
hanz124: 說法真的是完全無法苟同 06/05 13:37
Fate1095: 單純就是聲音的辨識度,日本cv都很有特色讓你一聽就知道 06/05 13:43
Fate1095: 是誰在講話。中國遊戲界聲優真的菜..影視界倒是很強 06/05 13:43
lien0972: 感覺煙緋半仙年紀該也不小 雖然遊戲好像沒說 06/05 13:50
rdcn0112: 撇除掉配音,煙緋的角怎麼是軟的啦www 06/05 13:50
Fino5566: 奇怪好像都知道上去會很危險一樣 一副視死如歸的樣子 06/05 13:55
Fino5566: 掉下來的時候明明超級隨便的 06/05 13:55
lien0972: 可能下來的時候想說這陣容怎麼輸 結果被困幾天還看到有 06/05 14:01
lien0972: 人死在裡面過就慫了 06/05 14:01
umyrtille: 魈日配好讚 06/05 14:06
rex7788: 噴聲優沒什麼意思,中日配的起跑點根本不一樣。再五年後 06/05 14:06
rex7788: 就不好說了 06/05 14:06
comp6118: 原神中配不差吧? 雖然我因為有喜歡的日配聲優所以選日 06/05 14:07
donovani: 中配大多還ok啊,只是辨識度很低 06/05 14:09
unlimit999: 從年紀來分析其實有說不通,鍾離、溫迪、影、甘雨都 06/05 14:14
unlimit999: 比煙緋年紀大,我記得CV採訪有提到單純就是因為她是 06/05 14:14
unlimit999: 律師這個職業所以才決定這樣配的 06/05 14:14
lurkingtrump: 中配派蒙聽到想揍人刪game 換日配派蒙變可愛 06/05 14:31
blackcat1129: 不管其他角色怎樣 派蒙我一定是日配派的 中配派蒙真 06/05 14:32
blackcat1129: 的只想揍他 日配超可愛 06/05 14:32
Fino5566: 煙緋中配是真的可愛 日配有點像柯南 06/05 14:56
Fino5566: 這次懟魈那句 別小看我呀 超Q 06/05 15:01
WindSpread: 鳴海棲霞真君哦,申鶴,明霞浮生石,有印象嗎?你去 06/05 15:08
WindSpread: 過他家 06/05 15:08
archerhole: 原來就是那個已經掛掉的 06/05 15:09
fengyu118: 入陣那一句 因為魈是仙人 中配一直沒什麼情緒起伏 我 06/05 15:13
fengyu118: 覺得也很棒啊 06/05 15:13
fengyu118: 當然日配也很棒 兩個版本我都聽 06/05 15:13
metallolly: 這段劇情很棒 我只想問其他夜叉給抽嗎qq 06/05 16:09
zxcc: 煙緋日配超讚 中配也很好聽 06/05 16:14
ssetl266: 日配聽完直接下命座跟武器池了啦 雞皮疙瘩都起來了 帥 06/05 16:20
ssetl266: 炸了!!! 06/05 16:20
anpinjou: 單論魈應該是日配第一 但其他角色就不一定 06/05 16:21
archerhole: 英文的將軍比較有威嚴和睥睨感 日配偏向不帶情緒 06/05 16:28
MelaArk: 中配派蒙很可愛啊,從更欠打的粉毛蘿莎莉婭的時候就很喜 06/05 16:39
MelaArk: 歡所以一開始就留在中配 06/05 16:39
zxzx8059: 比較想要不同角色能選不同語言配音= = 06/05 16:52
windfeather: 我日配的關鍵也是派蒙,平常還會切換著玩 06/05 17:34
windfeather: 主線一定切回日配 06/05 17:34
minipig0102: 嗚嗚魈寶 我的魈寶 我快要克制不住補命座的衝動惹 06/05 20:18
minipig0102: 阿 怎麼樓上都在吵配音 06/05 20:21
fengyu118: 魈寶 快要掏空我給萬葉的錢包了 06/05 20:53
jacvky: 日配比較優秀是長久累積而來的,米家找的中配已經算不錯了 06/06 14:49