[鐵道] 走近星穹 忘歸人：尾大，無需多言

[koy784512 (風真いろは的ぽこべぇ)]

中
https://youtu.be/p8voFsg0m_0
日
https://youtu.be/0voKH1J4Y8Y
英
https://youtu.be/id30cMchnik

星際和平商城年終大促銷，各種精品好物價格史上最低不容錯過！
狐人專用尾部護毛素組合，全新強化配方，更適合仙舟狐人體質！
星和肩頸按摩椅，專為肩頸易疲勞人群設計，是送長輩、送親友、送愛人的不二之選！
老嘰米專門為大家爭取到了2000個優先搶購名額，進入星際和平商城輸入「狐人總冠軍」，
即刻領取專屬優惠券！
數量有限，先到先得！快快搶購吧！
敬請收看星際和平娛樂特別節目《走近星穹》——「忘歸人：尾大，無需多言」。

中文CV：
嘰米——劉北辰
馭空——鍾可
日文CV:
嘰米——名村幸太朗
馭空——冬馬由美
英文CV：
嘰米——Bill Butts
馭空——Dawn M. Bennett
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.1.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1734495038.A.AB5.html
推 shinobunodok: 賽諾最近是上車了嗎？
推 s964939: 笑死
※ 編輯: koy784512 (39.14.1.211 臺灣), 12/18/2024 12:12:49
推 jamesho8743: 笑死
→ jamesho8743: 星鐵完全就是鄉民用語玩梗
推 science556: 鐵道賽諾，原神閉嘴
→ zChika: 外語是怎麼玩這個哏的?
→ jamesho8743: Too big to tell?
推 shlee: 笑死
推 gwawa0617: 英文直翻 我猜老外應該看不懂這梗
推 max366629: 笑死
→ koy784512: 英文照翻 Big Tails,No Elaborations Needed
→ ricky469rick: 應該看得懂吧 Tail跟Tell也能諧音
推 HShine: 哥哥還在輸出
推 moon0308: 令人忍俊不已
→ anpinjou: 賽諾（腦
推 sobiNOva: 令人...
推 k798976869: 英文玩家一定一頭霧水
推 aaapple12: 笑死
推 Dinki: 就算日文玩家也看不懂吧
→ Ximcra: 每次看到湖人總冠軍都爆笑
推 Yipsnote: 哥哥！
推 WindSpread: 英文在地化:(雙手舉高
→ polanco: 尾大不掉
推 rex7788: 還行吧，我記得這是NBA的梗
推 sakurarein: 笑死 全是梗
推 YellowTiger: 是時候講出那五個字了
推 tfoxboy123: 尾大無須多言
→ zChika: 我指的是狐人總冠軍啦，Lakers和Fox差那麼多
推 a3221715: 哥哥還在C
推 PTTJCY: 大尾歌！
→ LIEN2021: 真是令人忍俊不禁
→ angraer: 哥哥你怎麼在這
→ O300: 閉嘴
推 lien0972: 酷酷的諧音梗
→ leo255112: 尾大.....尾田？
推 tim19131: https://i.imgur.com/TkgE6V1.jpeg
推 GGkaki: 牢大 想你了