看板 movie 關於我們 聯絡資訊
自製中文 http://youtu.be/s9uISzX6E8s
原版 https://www.youtube.com/watch?v=IXshQ5mv1K8
看版上好像沒有版友發表,自己花時間做了一個 最終版預告,雖然有點短不過還算是精彩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.48.188 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1414766351.A.62F.html
akila08539: 推! 10/31 22:43
scorpio5220: 推 期待 10/31 23:05
takuminauki: 混亂了點 但看得出場面之大... 10/31 23:07
takuminauki: 看得起雞皮疙搭了 太期待了 10/31 23:08
takuminauki: 查了一下兩部共花2.5億 其實也不多 10/31 23:10
vivi16147: 謝謝PO!!!!超愛的~~我也雞皮疙瘩嘞!~~~好期待!!大家! 10/31 23:13
wehsienko777: 超讚!字幕上的不錯 推! 10/31 23:15
謝謝T_T辛苦的很值得
CYCCHEN: 推 感謝分享 10/31 23:41
god00090: 這版預告超讚,有看到另外一版翻譯 10/31 23:46
god00090: 如果我們燃燒殆盡,你將跟我們同歸於盡 10/31 23:47
這句也不錯@@
PallasAthena: XDDDDDDDDDDD 10/31 23:57
macefindu: Joker: everything burnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 11/01 00:08
gn00647797: 1真得很普通...但2超好看..2真得很棒阿 11/01 00:21
kinny741224: 感覺好精采喔 希望可以拍得比小說好看QQ 11/01 00:26
lingbirs: 期待!!! 11/01 00:46
tendollars1: part 1..所以...有幾集? 11/01 00:57
yaoyao1115: 感謝分享 11/01 01:29
Toranz: 兩集吧 現在三部曲最後一集都要拆上下XD 11/01 06:34
chumira: 起雞皮疙瘩了!!!很有感覺 11/01 08:37
MSme: 剛剛才知道茱莉安摩兒有演@@ 11/01 09:03
deray: 喔喔喔!是認真的字幕!真用心 11/01 09:41
謝謝~我還是喜歡這種壓出來的字幕,YOUTUBE的CC不太好看
votinna: 推推,看起來比小說好看多了 11/01 11:08
ninaAJ: 感謝字幕!!! 11/01 12:21
pingmau2004: 腿字幕 11/01 12:54
pingmau2004: 推 11/01 12:54
※ 編輯: system303179 (61.223.48.188), 11/01/2014 21:37:36
xxFreedom: 推阿好期待 11/02 01:20
qaz963747: 推 11/02 11:54
ivynini: 期待阿!!!!!!一定要去看,等了好久 11/06 16:33
knust: 推翻譯做的用心 11/21 00:03