看板 movie 關於我們 聯絡資訊
精彩圖文版 (文章內有雷) http://staywell.pixnet.net/blog/post/109055000 認真說起來,《模仿遊戲》是部關於電腦之父 - 『艾倫.圖靈』的傳奇故事, 雖然一開始的主軸以第二次世界大戰貫穿整部戲。 事實上,它更像是告知世界 -- 艾倫.圖靈用電腦做出了怎樣的貢獻, 而他的發明與論點又帶給後代多大的影響。 只是,你以為《模仿遊戲》只是部名人傳記電影, 那麼他在片中為「恩尼格碼」解密的精彩過程, 會讓人不自主的走進他天才又不凡的世界中, 看見他是如何扭轉這場第二次世界大戰。 每到二、三月份,總是會期待奧斯卡金像獎的入圍電影名單, 一得知這部片入圍了8項,再加上故事是訴說電腦之父艾倫.圖靈的故事, 並且,男主角是演技超優秀的班奈狄克·康柏拜區後, 光是這幾點就足以想參與這次的試映會。 果然,看完片時,眼眶有些溼潤,劇情的張力也十足的打進人心, 數度更因為班奈狄克出神入化的演技,走進艾倫那傳奇人生的動容世界中。 以下有雷 (內容有劇透,往下看前請慎閱) 一直以來,喜歡交錯著不同時期所拼湊出的故事情節, 就像拼圖般,觀眾們可藉由不同的片段,拼湊出一個完整的故事, 了解整部片的始末,從寓教娛樂的角度知道不凡者為社會的貢獻。 在『模仿遊戲』中,艾倫是個喜歡填字遊戲的高手, 就如同這部戲的拍攝手法一樣, 慢慢把艾倫傳奇性的人生在世人面前一一解密。 很高興能有這樣一部片,藉由電影娛樂的力量, 讓更多人得以看見艾倫為這世界的偉大貢獻。 劇中主要以第二次世界大戰作為主軸, 因為過去沒有電腦,英軍即便每天都能攔截德軍的無線電報, 卻因為恩尼格碼機器過於強大,而太難破解, 導致每天英軍對德國不斷進攻各地,而束手無策。 為了破解它打贏戰爭,即便請來無數個解密碼高手、數學專家, 也都無法在每天的12點之前,破解它。 註: 二戰期間,德軍研發出無法破解的通訊加密裝置「恩尼格碼」, 可將所有機密轉換成亂碼發送出去, 這些機密藏有不少他們的戰爭策略,包括何時會攻擊哪個地方等等的訊息。 在艾倫圖靈加入團隊後, 他提出因為「恩尼格碼」是機器,所以應該用機器來破解機器, 在當時,因為這異於常人的概念,讓他吃了不少苦頭。 一度他以為自己不是正常人,但卻因為他所愛的人克里斯多夫說: 「被世人遺棄的人,能成就別人所想像不到的大事」 他最終以鍥而不捨的堅毅精神,破解了「恩尼格瑪」, 也因此讓戰爭縮短2年,拯救了一千四百萬人免於受戰爭之苦。 其實這部片小若看了還蠻感動的,《模擬遊戲》是有意義的一部片, 然而片中最深刻的台詞,光在劇中就被三個人提過~ 「被世人遺棄的人,才能成就別人所想像不到的大事」。 它不僅是貫穿整部戲的靈魂,也代表艾倫知道自己不凡, 卻又以自己獨特的專長解救了飽受二次世界大戰之苦的人民。 艾倫為了戰勝人腦難以達到的事,所堅持不放棄的態度令人動容, 演員班奈狄克在劇中把做大事和小事之間的轉折,拿捏的恰如其分, 看的出他的掙扎和割捨,其演技更是讓小若深陷在他的情緒之中。 演到他在同性戀那部份,因當時社會不容許的關係, 使得他在壓抑性格中,備感孤獨當中無法獲得釋放, 在這樣的世代,造就了他在電腦上的偉大發明與成就, 卻也在這樣的社會,讓他同性戀的身份備受歧視而予以定罪。 爾後,他因為吃下一口浸了氰化物的蘋果而在41歲時過逝, 當時據傳他是自殺,但他家人相信他是因為實驗室有太多氰化物而不小心服食死亡。 在如此反差的人生中,感慨他的聰明才智解救了如此多的生命, 卻解救不了當時社會無法接受同性戀身份的他。 在這樣生不逢時的年代,令人感到如此婉惜。 此外,這部片講到的團隊就是力量、成就大事必須犧牲的小事, 為了和平必須用更聰明的方式去應對的想法, 也是讓二戰能成功打贏的關鍵。 身為在亂世中的數學家,利用自身的專長喜好, 也能化為大愛救了上千萬人民,這是我覺得他最令人佩服之處。 即便這部戲以兩個不同的路線穿插(電腦、同性戀), 但其實這兩個議題也正是現在社會時常探討的議題, 尤其是同性戀仍在社會上還有許多堅辛的路要走。 但一個好的人才,如果我們能更關注的是他能為這社會帶來什麼, 而不是以性傾向取決這個人的好壞, 那麼,艾倫的故事可以做為一個很不錯的借鏡。 想想,若他沒有英年早逝,他的同性戀身份若被認可, 或許更多美好的發明也就源源不絕的投向社會,造福了現代的我們。 ps. 據傳,蘋果電腦的『蘋果咬一口』,為的就是向艾倫圖靈致敬, 雖然賈伯斯在世時,並未直接承認,也不完全否認。 在這世代,電腦幾乎已成為我們每天生活的必需品之際, 不妨看看這部敘述電腦教父艾倫的故事, 一探他如何打造電腦,進而透過它解密而縮短二戰, 讓許多人免於死難的動人故事。 【電影資訊】 電影片名:模仿遊戲 上映日期:2/26 片 長:114分鐘 導  演:摩頓帝敦 演  員:班奈迪克康柏拜區、綺拉奈特莉、馬修古迪 發行公司:甲上娛樂 劇情簡介: 《模仿遊戲》敘述全世界最偉大的解密專家艾倫圖靈的傳奇故事, 二戰期間,盟軍為了破解德軍加密裝置「謎碼」, 英國特別請來天才數學家艾倫圖靈(班奈迪克康柏拜區飾)協助破解「謎碼」系統。 他率領百位頂尖密碼專家,經過無數挫折與失敗,終於研發出密碼破解裝置「巨人」, 成功拯救全球無數的寶貴性命,同時也改變了戰爭的軌跡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.198.208 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1423995015.A.618.html
chenn: 恩尼格碼 好笑的翻譯 還有賈伯斯早就否認了蘋果圖案這件事 02/15 18:17
chenn: 內文大多是心得腦補與現實不太有關聯 最好去查點資料 02/15 18:20
chenn: 感覺你是看了一部電影 再用電影劇情幻想一個真實的人 02/15 18:21
chenn: 感覺怪怪的 02/15 18:21
LPJ723: 記得Jobs說法似乎是 "不是, 但他還真希望是..." 印象中 02/15 18:25
LPJ723: 這部片看完最動容的一刻感覺是問到"模仿遊戲"問題那一幕.. 02/15 18:29
LPJ723: 另外圖靈對甚麼"大愛"其實根本不關心,更不用說發揮了... 02/15 18:31
LPJ723: 他自己其實更接近一部希望得到別人認同的邏輯機器... 02/15 18:32
HELLDIVER: 蘋果咬一口是指人類偷吃智慧果實這件事吧 02/15 19:54
chih0320: ㄧ下模仿遊戲 ㄧ下模擬遊戲 ㄧ下恩尼格碼 ㄧ下迷碼... 02/15 20:41
chih0320: 剪貼湊出來的文? 02/15 20:41
f2Xq7K: Enigma 是直譯 德軍加密的密碼機 02/15 23:40
frog0824: 直接叫英格瑪不好嗎 02/16 02:09
chenn: 不好 英格瑪 更慘 這樣算想要音譯 卻連發音都錯誤 02/16 02:37
chenn: 我只是覺得這名字 本身就是個有意義的英文單字 "謎" 02/16 02:39
chenn: 還要用音譯就覺得很奇怪 02/16 02:39
chenn: 不過仔細想想 恩尼格碼 也是個錯誤的英譯就是了 02/16 02:42
chenn: 怎麼會是 "恩" 伊尼個碼 還比較接近英文發音 02/16 02:44
tsunamimk2: Enigma要念成德文吧 02/16 17:33
epimetheus: 商務印書館2000年出版的碼書將Enigma翻譯成「奇謎」 02/22 01:06
epimetheus: 我覺得這樣翻也不錯 02/22 01:06