看板 movie 關於我們 聯絡資訊
http://goo.gl/U5Fbsf 《奇人密碼》慘賠1.9億 重創霹靂 中時電子報作者: 許世穎╱台北報導 | 中時電子報 – 2015年3月15日 上午5:50中國時 報【許世穎╱台北報導】 3D偶動漫電影《奇人密碼:古羅布之謎》強打賀歲檔,耗資3億5000萬,全台票房僅收 2000萬,讓台灣的布袋戲龍頭「霹靂」開春股價跌停,旗下子公司「偶動漫娛樂事業股份 有限公司」總經理傅遜祥,以「個人生涯規畫」為由辭職,10日公布的財務報告更顯示該 賠了1億9000萬,重創霹靂的電影夢。 霹靂曾於2000年推出首部布袋戲電影《聖石傳說》,全台票房破億;15年後,由霹靂第5 代黃亮勛擔任藝術總監及編劇,以3D技術拍攝的《奇人密碼》,強打創新改革的「偶動漫 」,卻讓戲迷不知所措,無法理解「偶動漫」是否和「布袋戲」相同。 新舊戲迷流失 票房、評價雙輸,資深戲迷在網路痛批該片「四不像」,最大的問題在於劇本,國語配音 也失原味。據悉,該公司內部檢討,認為是鎖定客群錯誤,導致舊戲迷流失,也無法吸引 新觀眾;有網友說,如果想看動畫,同檔期有好萊塢的《馬達加斯加:爆走企鵝》和《海 綿寶寶:海陸大進擊》,「真的不想看《奇人密碼》。」 續集成未知數 黃亮勛在電影上映後,出席多場映後座談,認為直接面對觀眾,對於製作《奇人密碼》2 、3集是好的參考;霹靂董事長黃文章上映前說,拍《奇人密碼》時沒想過報名國際影展 ,「可能第2集比較有機會。」如今電影慘賠,續集也成未知數。對於公司虧損及未來計 畫,霹靂表示正在研討,暫不回應。 -- 趣味填空 Q:我的文都是濫文 就像□□的下面一樣 相當的難聞  請問下列選項何者正確? (A)ㄆㄇ (B)嘻逼 (C)ㄋㄐ (D)以上皆是 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.72.49 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1426407199.A.8D3.html ※ 編輯: HP999 (218.166.72.49), 03/15/2015 16:15:18
neiger: 只會有兩集。 03/15 16:17
lovewhite: 花了3.5億 票房才0.2億 這樣只賠1.9億? 03/15 16:19
sleepyrat: 年輕一代的假會,肖想中國市場而自廢武功~~~ 03/15 16:20
reallurker: 一些周邊可以COVER吧 03/15 16:20
STerry1986: 有拉到贊助吧 03/15 16:25
IOU9527: 我有用阿西~~double 03/15 16:28
TARONHSAU: 我還是覺得聖石傳說才是經典 03/15 16:31
lpca: 還是不能理解呀 通常不是要票房兩倍才回本 也差太多? 03/15 16:33
lpca: 成本 03/15 16:33
sleepyrat: 3.5億不是由霹靂獨資,應該有政府資金跟中資~~ 03/15 16:40
GAIEGAIE: 分明就劇本問題 其他都只是旁支末節 03/15 16:40
MagicMoney: 當初不是有工作人員說他們想要吸引新戲迷舞才用國語 03/15 16:45
MagicMoney: 結果證實大失敗 03/15 16:45
san122: 這片有拿到政府補助金和國內銀行創投資金,所以才只賠1.9億 03/15 16:47
neiger: 的確是劇本問題,配音下次找專業的來好嗎? 03/15 16:47
neiger: 那隻鴨子國台語交雜,絕對不是語系的問題。 03/15 16:53
lysimach: 噁心的仇南韓梗 完全沒意義的鴨子 無感情的北京官語配音 03/15 16:58
Kengalin: 樓樓上N大,那隻鴨子就是黃文擇本人配的你知嗎? 03/15 17:01
sleepyrat: 一知道是國語配音就止步了,哪裡還看的到劇本長怎樣... 03/15 17:06
neiger: 看預告片就知道主要配音配得慘不忍睹,鴨子很後期才放出來 03/15 17:28
neiger: 明明臺灣優秀的中配不在少數,偏偏為了找明星雪上加霜。 03/15 17:31
pauljet: 我就很喜歡離凡星主 03/15 17:33
Wonderwalk: 爽! 03/15 17:33
pauljet: 發乎天光 照臨下土 03/15 17:33
lovewhite: 這部就劇本最大敗筆 配音第二敗筆阿 應該是寫劇本的和 03/15 17:35
lovewhite: 決定配音請非專業的人來配的這兩位要負責才對啊 配音過 03/15 17:36
lovewhite: 差讓看到預告片的人完全打消去看的慾望 導致一開始去看 03/15 17:36
lovewhite: 的人就少 而劇本太爛又導致無法引起後續的口碑效應 以 03/15 17:37
lovewhite: 帶來後續票房成長 最後自然就是大失敗了 03/15 17:37
adwowcuthand: 想用國語吸引新戲迷..是哪個腦殘想的??? 03/15 17:38
adwowcuthand: 好萊烏會用中配來吸引華人客群嗎??傻了喔 03/15 17:38
h2030625: 二邊都想討好結果一個四不像 03/15 17:49
sdf88523: 不是語系問題?我聽你放X聽到國語就軟了 哪來劇情看 03/15 17:58
cwind07: 1.劇本最大問題,2.國語配音不是問題,是找明星配得不好 03/15 18:21
cwind07: 好萊塢那麼紅當然不用配中文 日本動畫片進美國都要配英文 03/15 18:24
Trierry77: 國語配音失去原味,劇本也沒有吸引力-.- 03/15 18:24
cwind07: 各國片進美國都要配英文 連美國片進日本也都要配日文 配 03/15 18:26
Trierry77: 老實說,大陸那邊的布袋戲迷,有8成以上習慣台語配音 03/15 18:26
Trierry77: 反而對國語配音,興趣缺缺,霹靂都不作市場調查嗎 03/15 18:26
cwind07: 什麼語文根本非重點 台詞寫得好壞配音好不好才是影響 03/15 18:27
poppinpete: 聖石超好看 03/15 18:28
lovewhite: 奇人主要腳色並不是找明星配的喔 是故意找非專業的配音 03/15 18:54
lovewhite: 員來配的 只有兩個腳色是請明星配的而已 故意找非專業 03/15 18:55
lovewhite: 配音原來配是聲音導演說的 03/15 18:56
TARONHSAU: 骨皮先生,非善類 03/15 19:02
alinwang: 不懂就別亂猜中資,本片資金是由四家合資拍的. 03/15 19:08
ADIMM: 國語配音我覺得可以接受 這片其他問題比較嚴重.... 03/15 19:19
NoCanDo: 一下西域一下憤怒鳥一下沙蟲 到底想玷汙多少其他作品? 03/15 19:53
eip937: 第一次嘗試失敗難免,如果就這樣放 03/15 20:17
eip937: 棄很可惜,應該先從電視這種小成本 03/15 20:17
eip937: 出發,等到創造一定客群再拍電影, 03/15 20:17
eip937: 經驗要慢慢累積,想要一步登天只有跌慘的份 03/15 20:17
everwait: 有進電影院支持聖石傳說~沒看奇人@@ 03/15 21:14
chaoliu: 聖石有跟風去看 說真的 我台北出生 從小到大沒看過同學在 03/15 21:33
chaoliu: 看霹靂的 到底霹靂的觀眾基礎在台灣到底是多大? 03/15 21:34
chaoliu: 小時候就覺得布袋戲 看久了會毛毛的 跟安納貝爾一樣 03/15 21:36
yalamina: 沒表情戲偶+爛配音=出戲,都出戲了誰管劇本好不好 03/15 21:49
sdyy: 感覺跟靠岸有得拼 03/15 22:49
fnb10803: 搞錯市場方向 03/15 23:33
crazy0228: 戲偶要表情?這平常有在看布袋戲嗎?是要靠語氣加動作 03/16 00:02
abc70340: 找非專業配音?我聽了都覺得出戲,不懂導演為什麼要這樣做 03/16 00:15
abc70340: 聲音是讓觀眾進入狀況非常重要的一環,非專業的根本演繹 03/16 00:16
abc70340: 不出感情 03/16 00:16
godblesssam: 超好看啊! 03/16 01:38
surnameada: 聽到國語真的很沒興趣,你不出個雙語版我很懷疑市場 03/16 04:53
surnameada: 策略是白癡想的嗎? 03/16 04:53
hiphopstyle: 聖石才是經典 03/16 07:38
windersword: 本土化這麼久了 到底是哪個智障想出要用國語配音的 03/16 08:39
sucktime: 找個好編劇很難嗎 03/16 11:26
ponguy: 看到中文就不想去看啦 03/16 11:38
alvis000: 再說一次 編劇是黃家第五代黃公子亮勛是也 03/16 12:54
alvis000: 在擔任奇人的編劇前毫無編劇的資歷 03/16 12:55
followay0w0: 聖石傳說也有伍佰的相輔相成R 歌超好聽 03/16 12:57
silveryfox99: 聖石裡伍佰的歌我到現在還很愛聽 04/29 10:14