看板 movie 關於我們 聯絡資訊
“我不須要快樂 沒有快樂我一樣活著 我不須要幸福 太多人比我不幸福 我只希望看見我愛的人能夠快樂幸福 讓我能從中汲取一些淡淡的喜悅就夠了 因為我好像只值如此。” 不知道是出於哪部電影台詞 或是基努李維被採訪時說的 最近看到有人分享這段話 可是都沒有人知道英文原文 有版友知道嗎? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.237.112 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1431486616.A.BFE.html
mimi1020b: 我先猜內容農場 05/13 11:15
KYOROD: 好像他本人的臉書發文… 05/13 11:19
bedmen: 他本人說的,非電影台詞 05/13 11:26
ragnarok2132: Google很難? http://tinyurl.com/kh2h9wd 05/13 11:49
musicfire: 樓上太強了,還附教學檔真是太溫馨了 05/13 13:25
lpb: 他真的是天煞孤星……QQ 05/13 15:40
lpb: 這段話整個看破世情的感覺…… 05/13 15:41
yattin: 其實原文沒說這麼多話 這段中文應該是被擴充意涵了 05/13 16:08
yattin: 不過原文那句話的心境其實也差不多了....... 05/13 16:09
tsunghsu0404: 四樓的不錯喔! 05/13 16:21
ghost800305: 我當時Google了一小時怎麼找都是4樓那個,可是那只有 05/13 21:43
ghost800305: 1句話,所以這段是網友擴充,其實基努李維只有講那 05/13 21:43
ghost800305: 1句而已的意思嗎? 05/13 21:44
bearweb: 有股淡淡的哀傷阿........ 05/13 22:24
yuki76boy: 4樓! 05/14 00:23
kimiwonosete: 看了原文,心都揪了...原來River也是他的好朋友 05/14 12:54
vodajing: 4樓XDDD 05/15 05:57