推 AtomCat: 有 08/01 23:45
→ qazxswptt: 這標語怪怪的 換個地方戰爭 就不是戰爭了嗎? 08/01 23:54
推 PTstyle: 換地方戰爭? 08/02 09:04
※ 引述《VCube (露嚕嚕)》之銘言：
: 圖多網誌版：http://always1027.pixnet.net/blog/post/42526877
: 無雷心得：
: 近幾年配角當道，許多配角都深受觀眾喜愛，進而推出新電影、躍升成主角，
: 像是《史瑞克》出身的鞋貓劍客、《馬達加斯加》出身的爆走企鵝，
: 《神偷奶爸》的小小兵更火紅到不行，
: 《神偷奶爸》推出時，我對小小兵的喜愛程度普通，
: 但是《神偷奶爸2》卻讓我突然被小小兵煞到，
: 之前去新加坡環球影城，看到超多小小兵商品，覺得幸福無比！
中略
: 1.要愛，不要戰爭
: 小小兵剛到紐約時，人們在舉牌抗議，喊著「要愛，不要戰爭」，
: 蘿蔔也拿著牌子跟著喊，
: Make love, not war是美國於1960年代流行的反主流文化口號，
: 最初用於反越戰遊行，其他反戰行動也援引過此口號。
這個不是翻成要做愛,不要戰爭嗎?
我的理解應該沒問題吧?
不過我還沒看這部電影,
看原PO講的應該蠻好看的.
找個時間來看.
順便問一下,
後來怎麼遇見格魯?
這部片有交代嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.36.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1438443891.A.EA0.html