推 CavendishJr: 推 08/30 13:10
噓 simon5566: 推 08/30 13:12
推 icexfox: 心悸義工隊之銀河守護者 08/30 13:13
推 nvlsvee: 推 08/30 13:16
→ cake10414: 我好興奮啊!!! 08/30 13:17
推 s860382: 馮迪索表示 又可以開心賺了 08/30 13:21
→ cake10414: I'm groot 08/30 13:22
推 tedann: 火箭準備繼續霸凌小草XDDDDD 08/30 13:23
推 YellowBox: Groot重生 08/30 13:28
推 abxtpml56: 推 08/30 13:31
推 proprome: 根本西洋版王晶電影 08/30 13:46
噓 KingKingCold: 爛片商取爛名，銀河守護者就銀河守護者，星際義工隊 08/30 14:11
→ KingKingCold: 是什麼鬼??外星慈善團體??銀河慈濟?? 08/30 14:11
推 simon5566: 是異攻啦 08/30 15:10
→ qn123456: 記得這消息蠻久了 08/30 15:28
推 qn123456: 導演好像幾週前就有說過開拍時間 08/30 15:29
推 goodevening: 恩 導演fb都會提近況,非常用心經營社群網頁的導演 08/30 15:46
推 linkcat: 吐槽名字已經過了時機了,現在改回去更白吃 08/30 15:47
推 richi21: 推! 08/30 16:10
推 qazxswptt: 不會呀 藝工很符合劇情內容 08/30 17:05
推 Smile2589: Groot 08/30 17:43
→ david7112123: 第一集好看推 08/30 17:44
推 ak478998: We are groot~~~ 08/30 18:10
推 turnpoint: 不知道馮迪索配第一集的台詞可以拿多少片酬？ 08/30 19:09
推 SledgeHammer: 請正名為：星際馬戲團，這才符合劇情 08/30 19:15
推 yakura: 名字很可愛啊XD 08/30 19:41
→ cwind07: 異攻隊才符合 守護者這種正經八百詞用在這群怪胎才奇怪 08/30 19:48
→ cwind07: 原名配這種隊伍所以才被SNL惡搞來酸什麼都能當銀河守護者 08/30 19:50
→ qn123456: 樓上是不是搞錯什麼了..... 08/30 20:11
→ qn123456: SNL那個短片明明是在惡搞「Marvel不管拍什麼鬼東西觀眾 08/30 20:11
→ qn123456: 都會買帳」，所以才會有什麼公車乘客、手推車跑出來 08/30 20:11
→ qn123456: 是說翻譯的問題沒這麼簡單啊，你拿來當片名或許很符合 08/30 20:12
→ qn123456: 劇情，但問題是GOTG也是主角的隊伍名啊，如果劇中的GOTG 08/30 20:12
→ qn123456: 都這樣翻意思根本會對不上吧。 08/30 20:13
→ qn123456: 想想看最後決戰的時候羅南說：「這些傢伙就是你們的星際 08/30 20:13
→ qn123456: 異攻隊？」；大家手牽手抑制原石能量，然後星爵說：「你 08/30 20:13
→ qn123456: 剛自己說過的，賤人，因為我們是星際異攻隊。」 08/30 20:14
→ qn123456: 這很明顯不符當下的語境啊 08/30 20:14
推 KingKingCold: 推樓上，翻這個爛片名，把那個當下的熱血都毀掉了 08/30 21:03
推 icexfox: \qn/ \qn/ \qn/ 08/30 21:52
推 bye2007: 我也不喜歡星際異攻隊這個翻譯 但我也想不到更好的.... 08/30 21:52
推 yauluh: 照翻銀河守護者不就好了 08/30 22:00
推 kevinsigma: 這個銀河是我們在罩的 08/30 22:03
推 KingKingCold: 就好比美國隊長2，翻冬日戰士或冬日士兵，都比翻那 08/30 22:12
→ KingKingCold: 什麼鳥酷寒戰士好多了 08/30 22:13
噓 raybaby01: 這種爛片也能拍續集哦 08/30 22:39
推 AquaX: 漫威與異色導演搭配最好的一部片 也是觀影樂趣最高的一部 08/30 23:23
→ AquaX: 希望續集能維持同樣的創意與節奏 08/30 23:23
推 Ironstick: 推啊！！！ 08/31 05:03
推 aqwa: 可不可以找個漂亮點的女主角啊 08/31 08:47
推 lopoko: 女主角很漂亮啊...看她演的烏胡拉多正 08/31 09:42
推 uf1276: 覺得第一集普普 片名不喜歡+1 08/31 10:45
推 melrosejin: 我也很喜歡女主角耶...航站奇緣就很驚艷了 08/31 11:17
推 vdml: 看國外猜測Hulk也許會亂入 不曉得是不是真的~ 08/31 11:37
推 bill6613: 星際義工隊覺得普普，可能是都沒有認識的英雄 08/31 11:37
推 qn123456: 浩克的謠言官方已經多次駁斥了，導演也說絕對不會有 08/31 16:21
噓 Giornon: 爛片 08/31 17:11
→ qazxswptt: 女主角我也覺得不算漂亮 但很有型 也算稱職了 08/31 20:01
→ qazxswptt: 還有這部是拍給老朋友看的 配樂聽了真的會流淚 08/31 20:03
→ qazxswptt: 無法感受到那種氣氛的 無感其實很正常 08/31 20:03
推 x0912587681: 浩克突然跑出來給薩諾斯一拳我也不意外啊XD 08/31 20:20
→ arsonlolita: 一看到睡著 超級爛片 09/14 11:40
推 jemmak629: 梗鋪滿多的 好看 樓上真的一堆媽佛菜比八自己秀下限 01/12 03:10