看板 movie 關於我們 聯絡資訊
或許這部就是真的適合在英國新年打開電視看著BBC播出來吧 一部對電視劇迷充滿誠意的劇情和對話,展現方式實在較不適合沒看過電視版的觀眾 對電視劇迷而言,實在是處處充滿英式笑點和致敬 但裡面所包裝的議題我想是任何非劇迷也可以去理解和探討的 (以下雷) 先以說話的方式來看, 用英文去了解會有趣很多 維多利亞的時代對比現代(原電視版本),大家的語言都突然變得非常文鄒鄒 並且比較像書裡的方式,華生是個述事者 而對他人的稱呼也變成尊稱"姓"而不是"名" 這樣的方式也造成Mary稱卷福的哥哥為福爾摩斯,哥哥稱Mary為華生的梗 另像二人踏出221b叫馬車,現代是叫計乘車,但英文都叫cab等 還有其他趣的梗更是不斷出現在劇裡 回到主軸以幽靈新娘包裝的女權議題是一個很有趣的概念 尤其那時期就是一個女權開始萌芽衝撞的年代 在劇裡福爾跟他哥在討論現在有個團體愈來愈強大有提到Suffragette這個字 這個字就是現在在上映的另一部電影-女權之聲(Suffragette)而來的 Suffragette就是十九世紀未二十世紀初英國一個爭取女性投票權的團體 口號就是Vote for Woman,這句話在電影一開始Mary就有對華生講出來了 也就是Mary有在參加這個女權的團體 而因為父權的長期壓迫而被迫謀殺丈夫的無奈,讓我想到了李昂的"殺夫"這本書 也是傳統的社會裡,女性被壓迫的探討 在現在傾向二性平權的年代,很難想像以前在強大父權底下的社會 連法律都只保障男性的時代裡 (以前的英國法津規定,妻子是先生的財產和所有物,不可隨意離婚。 而如果妻子和其他男性有染,男小三會以偷竊他人財物被判大量的金錢賠償) 女性只能以激烈的反抗來達到自身的解脫了。 看完後,真覺得可以連著再看"女權之聲"這部片,會對戲裡的女權背景有更多的了解 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.179.147 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1452528048.A.899.html ※ 編輯: jerry543 (61.56.179.147), 01/12/2016 00:02:51
zzz41432: 今天看完 我也覺得沒看過影集其實也看的懂 只要不去在意 01/12 01:20
zzz41432: 那些梗 01/12 01:20
Anail: 很巧 第一次看到Suffragette是BC主演的Parade's End 01/12 01:34
Anail: 那時代設定是一戰之前 抗爭真是久啊 01/12 01:35
velvetavt: votes for women! 01/12 02:24
velvetavt: 前幾天看到網路新聞介紹新世紀福爾摩斯這個特別篇 01/12 02:26
velvetavt: Mark Gatiss說當時男人控制女人的方法就是不建女性公廁 01/12 02:27
velvetavt: 讓女人無法出遠門,只能乖乖待在家裏。這招真的好惡毒! 01/12 02:27
DarrenDe: 沒看影集但看得懂 可是中後段一直切換時代真的很煩 01/12 05:47
這實在沒辦法,因為編劇要和原本的電視劇的劇情銜接 如果有看過影集就比較能接受了
mysmalllamb: 這片 suffragist 一路潛隱,但我覺得比《女權之聲》 01/12 11:24
mysmalllamb: 對 suffragettes的高調描繪還深刻多了 01/12 11:24
shiyuna: 我也沒看電視版,劇情及前半段很不錯,但是後半段時代切換 01/12 12:54
shiyuna: 讓人有點出戲,看得有點辛苦:( 01/12 12:54
cabarrus: 感覺很好看 我要看 01/12 13:48
jerry543: 女性的權利被重視是到了一戰時才得以展現,因為大量的男 01/12 14:33
jerry543: 性都上戰場去了,原本工作職位的空缺變成由女性來替補 01/12 14:34
jerry543: 然而女性擁有投票權卻是一個因緣際會,並非因女權而改的 01/12 14:36
※ 編輯: jerry543 (61.56.179.147), 01/12/2016 14:39:59
zzz41432: 其實我覺得切換時代很好懂阿....不就是福在吸毒一切就是 01/12 15:48
zzz41432: 幻想在破案嗎= = 01/12 15:48
zzz41432: 誰管有沒有跟第四季銜接阿 吸毒醒來 再繼續 然後被心魔 01/12 15:50
zzz41432: 欺負 會覺得很煩?我到是覺得最後對抗心魔那裡超好看 因 01/12 15:50
zzz41432: 為就是華生叫醒他的 01/12 15:50
Inck: 沒看影集就覺得沒頭沒尾的很煩啊…我覺得不是跳轉時空讓我看 01/12 17:29
Inck: 不懂,是劇中預設大家都知道每個角色是誰,可是我就不知道啊 01/12 17:30
Inck: ...然後只看地獄新娘的故事,她結尾的很虛滿可惜的 01/12 17:30
bonbon0727: 也是今天去看 也有看影集所以很喜歡!後面有點incepti 01/12 17:30
zzz41432: 一部特別篇本來就是要先知道福爾摩斯裡面有誰吧@@我看 01/14 00:49
zzz41432: 勞福版的也完全沒介紹人物 01/14 00:49
ycshsummer: 我就是完全沒看過影集,覺得這部是爛片的人,50%看不 02/05 14:31
ycshsummer: 懂,突然切到飛機上覺得瞎爆 02/05 14:31
ycshsummer: 只有地獄新娘那一段懂,可是結尾的莫名其妙,所以主 02/05 14:34
ycshsummer: 導人是死對頭嗎?我以前只知道福爾摩斯和華生,這死 02/05 14:35
ycshsummer: 對頭哪來的?他的幫忙爭取女權的動機是什麼?結尾一頭 02/05 14:35
ycshsummer: 霧水?主角為什麼可以穿越時空? 02/05 14:35