[討論] 葉問3當中的隱喻

[JACK19920102 ()]

痞客邦圖文
http://tinyurl.com/go3b4ha

--

之前寫過葉問3的心得
今天想來討論葉問3當中的一些隱喻
當然，含有大量的劇情討論
還沒看過電影的人，請自行斟酌是否觀看


1.泰森的紅氣球


不滿葉問阻擾自己收購小學的計畫
泰森不停地派自己的手下去找葉問一家人的麻煩
而在葉問的老婆被泰拳刺客威脅到人身安全後
盛怒的葉問單槍匹馬地去找泰森算帳
在身材上有絕對優勢的泰森提出了
「三分鐘之內沒有倒下，就不再找你麻煩」的提議


而在兩方激戰三分鐘之後
葉問也沒有被擊倒
於是葉問轉身要離開


在兩人激戰時
小女孩手中紅氣球的線被割斷
氣球飛上了天
小女孩向泰森說:「氣球飛走了」
泰森這時溫柔地和她說
「飛走了沒關係，再買一個就有了」


這裡的紅氣球是想要告訴觀眾
泰森收購國小的計畫 就像那顆紅氣球一樣飛走了
但是飛走也沒關係 再去找其他的地就好了

因為無論他在私底下是什麼樣的人
到了擂台上 他就是一名有格調的格鬥家 說到做到

編導怕觀眾看到這裡會在心中懷疑
「他真的就要這樣放葉問走了嗎? 還是會有其他計畫呢?」
所以才放上了這一段，來告訴觀眾
「泰森的線就在這邊收尾了」
好讓劇情可以順利進展到最後詠春對決


2. 沒有半個觀眾的詠春對決


葉問在片中對張天志的公開挑戰信視若無睹
就算整個武術界的人都在等著看他
他還是寧可陪著自己的老婆跳舞而沒有出席
但永成最終還是希望葉問可以做自己
所以他還是出席了張天志的對決邀請


這邊劇情安排兩人於下著雨的夜晚
於張天志四周空無一人的武館比試
和之前張天志四處公開挑戰各門派武館
還找記者來拍照報導的高調情形完全相反


這裡導演想要傳達的意境
就如同葉問最後說的那句話
「最重要的，始終是你身邊的人」


葉問不在乎武術界的看法
他不需要在大家的面前證明什麼
甚至在打贏張天志之後
葉問也是一句話沒說地就要帶老婆離開了
因為葉問很清楚 最重要的不是武術界的看法
是陪在身邊的家人

這也是為什麼編導要把這集的魔王戰
安排得和前兩集完全不同
不必在世間大眾的眼前發生
只要他們身邊最重要的人有看到就可以了


最後附上葉問的美國版預告
看起來不但流暢而且也更吸引人
有一種IP超人的感覺...
https://youtu.be/T0Hr0e2gBU0


--
台北X台中X新竹X美食X電影X隨手寫寫
        http://jack19920102.pixnet.net/blog


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.201.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1452925391.A.C50.html
推 zate: 分析的不錯
→ ilovedandan: 看到美版預告篇 都覺得葉問飛天都不意外了
推 boringaday: 寫得不錯、原來汽球那我真的不太懂
推 dogbydog: 紅氣球只是表現有錢人的思考態度
推 roy1190: 別牽破車去看房子
推 leolily: 推紅氣球
推 u0vaca: 推一個
→ LMgogo: 我倒認為氣球 只是象徵他完美扮演 武術家跟慈父腳色
→ LMgogo: 打完就算了 女兒時間重要
推 nsmmsn: !
推 SOPHIAS: 請問大家覺得最後張天志武館的場景，看起來像是真實的攝
→ SOPHIAS: 影棚，還是電腦虛擬出來的場景？因為完美的好不真實喔
推 wubai51: 跟賽德克裡莫那看的那朵櫻花和KANO最後的蝴蝶一樣吧
→ wubai51: 就是這個段落要有句點了。
→ JACK19920102: 是真的場景呀 去看幕後花絮就知道了
推 unidon: 好分析!
推 jump9128: 美版預告真的比較威
推 jump9128: IP MAN 就變一拳超人了
推 Lighty: 推 當下就覺得紅氣球應該有代表什麼