Re: [討論] 美國隊長3:英雄內戰 最終預告

[eleanoe3 (藍月)]

       借標題問一下，預告後面的彩蛋，某人現身的時候，Tony說了一句：

       Alright, I'm run out of patient. XXXXXXXXXXXXX


       然後某人就颯爽登場，但那句話的原文到底是？

       under rules

       on the suit

       on the roots


       英文聽力有點糟糕，可是想知道是講什麼？


       感謝解惑




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.181.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1457663849.A.80A.html
推 electronicyi: underoo，緊身衣的意思
→ jkshang1015: 很多人都在問，剛好Marvel有回應
推 cake10414: Underroos  東尼對蜘蛛人的暱稱
※ 編輯: eleanoe3 (114.43.181.128), 03/11/2016 10:39:47
推 electronicyi: 更正，underoos
→ eleanoe3: 感謝
→ jkshang1015: https://en.wikipedia.org/wiki/Underoos
推 Krishna: 其實是在叫安德魯上場，該騎馬打仗了
推 cn0341: 正想問XD
推 helluvaguy: Underoos是兒童內衣品牌，跟緊身衣還是有點差吧
→ eleanoe3: 就算有差，也是表示東尼認為彼得帕克對他來說是小朋友
→ eleanoe3: 這樣的話，用這個字，我覺得很貼切啊
推 Baymax5566: XDDD
→ helluvaguy: 原po誤會囉，我是在回一樓，並不是在說用Underoos來指
→ Conniiiie: Underoos
→ helluvaguy: 蜘蛛人不貼切
推 m9701223: 一樣很嘴的東尼與死侍都愛拿小蜘蛛嘴一下XDDDD
推 pttnowash: 把underoos想成小YG就對了
推 stja        :