[討論] 讓子彈飛

[kidrockboy77 (森巴舞者)]

本來就很少在看電視，第1次看這部好像是去年但只看了10分鐘左右

最近總算把它看完了還看了好幾次

不得不說這部片子的導演、編劇、演員集一身的姜文真的蠻有才的

尤其是編劇本，看的出來下過蠻大的功夫

劇情分明線的張牧之鬥黃四郎

暗線的馬邦德暗通花姐、黃四郎；花姐暗通老三

對原著人物及歷史年代的修改以及場景佈置、台詞編寫進而達到對中國政治的隱喻

為了過廣電總局的審查，編劇這關下的苦心可想而知



另外裡面很多場景都蠻有意思的

例如同床但不入身那場戲運用鏡頭拍攝移動，營造出正經馬上反轉變不正經的趣味

看過一些評論後我發現很少人提到火車上那位正牌湯師爺

在馬邦德背對湯師爺跟縣長夫人在跟第二節車廂的軍人講話時

湯師爺竟然在調戲夫人 XDDD

姜文還蠻會惡搞的，而且跟以前周星馳的風格不一樣

雖說如此

有些第一次看會笑，可是之後知道意思後再看就會稍微有些沉重

例如暗喻六四部分，尤其是我都關著燈這句台詞



最後想借這文順便問幾個問題


一、寶石的完整走向為何？


目前心中的走向如下


黃四郎 

↓  (鴻門宴上經由黛玉晴雯子給張牧之)

張牧之

↓  (醉躺在馬上掉下來被馬邦德拿走)

馬邦德

↓  (被張牧之收回)

張牧之

↓  (山西姑娘跟馬邦德要錢，張牧之給她寶石)

山西姑娘

↓  (私下給馬邦德)

馬邦德

↓  (拿去給花姐)

花姐

↓  (花姐交給黃四郎)

???

↓

假扮的張麻子

↓  (送給張牧之)

張牧之


???的部分大家怎麼看 o'_'o




二、縣長夫人有沒有死


黃四郎派人扮麻匪去殺縣長，最後只有一位女人死亡

可是女人一看就知道不是劉嘉玲

網路上也有人評論那是馬邦德叫來的替身(劇內)

關於替身方面

周潤發的替身(劇外)文祥，倒是在鏡頭前都避開讓人看不出來

例如用背對，或者側臉示人但是鏡頭馬上拉遠


關於縣長夫人在劇中到底有沒有死這部分大家怎麼看 o'_'o



三、最後一幕是虛是實


電影最後一幕是火車場景

不是要討論站在火車後面那位是誰，因為我怎麼看都是馬邦德，看不出來是黃四郎

而且黃四郎最後如果在那次爆炸中沒死的話，那麼那一幕就是貨真價實的Magic show了

個人覺得這樣太離奇不太可能

我想討論的是

在張牧之揚言要三天之後除掉黃四郎之前

黃四郎已叫胡百去請郭旅長，正好也是三天之後到

所以個人看法是

出現老鷹跟火車的場景時，張牧之其實已經不在人世了

那一幕算是他去追隨馬邦德


不曉得大家針對這一幕的張牧之，認為他是活著還是走了  o'_'o



補充一下

其實看了這部片後覺得男主角姜文有點面熟

後來才想起來，原來是以前在看甄子丹演的關雲長這部有看過

當時是飾演曹操，劇中張力根本大勝甄子丹的武打

果然能演曹操這個角色的都非等閒之輩

演過曹操的還有陳建斌也很不賴

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.50.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1458291892.A.CE6.html
推 KingKingCold: 花姊到底是不是內奸?
推 erin1234565: 推 看到分析讓我下定決心要好好把讓子彈飛看完...
→ m19871006: 雖然是神片 但是刻意語焉不詳的伏筆和結局讓人有點火
→ m19871006: 畢竟以前面的精準邏輯和布局 突然來個開放結尾說不過去
→ m19871006: 然後就陰謀論四起 好像也得不到姜文的官方答案Orz
伏筆方面中國人比較看的懂吧，例如黃俄、馬列、九評、8年大躍進

可是結局就我而言我覺得算給的很清晰了

推 zonepower: 神劇~台灣人心中的中國電影第一名
推 aawesome: 這片好看
推 BadSalaD: 我覺得這片好看就是什麼都有可能
→ BadSalaD: 山西姑娘可能真的被假麻子殺了搶走寶石
→ alienslesh: 很多政治暗喻都是腦補的，這片輕鬆看就好
我覺得至少六四這件事沒有腦補耶

推 f8954017: 留了一堆迷，沒有下集的神片
我覺得最後場景算是給交代了吧，應該不會有下集才對

推 neverlight: 墓碑那個6跟我說是暗示？
那是暗示64啊，劇中暗示64這件事算第二多的吧

第一多的是暗喻屁民，劇中屁這個字出現很頻繁，連馬邦德掛了也是屁股分家

當時其他人勸導演剪掉這段，不然票房會掉，可是姜導認為就算票房掉也堅持要播出這段

可是這是屬於中國方面較有共鳴

至於六四方面，目前想到三個

(一) 八八六十四，你掙了六百四十萬

(二) 六弟四哥發誓替你抱仇

     這場景先出來的不是老大張牧之先出來，也不是老七，而是老四，擺明刻意安排

(三) 噁心，我都關著燈，土匪都不如

     假麻匪當時人數是6個人，上大波女的假麻匪臉上載著4筒

     六四天安門時有出現關燈，暗示的太明顯了


整齣戲我覺得姜導最厲害的地方之一就在這裡

六個人同時出現的畫面刷一下就過去了根本看不清楚

大波女裸上半身讓人目光不會在四筒面具

暗示關著燈這件事，把它弄的很好笑

六四講的最露骨算這件事，可是把它藏的很精巧

只看一次的話根本看不出來，怪不得廣電總局會被騙過去

推 a80568911: 誰跟你腦補 導演自己都說那些暗喻花了很多巧思在做了
推 hahn: 這是華語近年來的神片 一定要看
推 KingKingCold: 所以花姊到底是不是內奸?
推 yuki01987: 馬邦德有暗通花姐嗎?(是指姜文還是葛優?
葛優啊! 他不是演馬邦德嗎

其實這部戲只看明線部分還有奇怪的地方

例如黃四郎要馬邦講三句話，第一句說我不該拿你的寶石送人

前面也沒有任何畫面有交代過這件事

推 keepingtime: 看電影這麼費神，太不講究了！
這是導演精心安排的題目，不解一下才真的太不講究了

推 pensees: 讓子彈飛很好看。但我還是比較喜歡陽光燦爛的日子
推 chin78996067: 晚上縣長跟縣長夫人睡是正常吧......縣長跟師爺睡在
這個我有假設過，縣長跟縣長夫人睡一起的確是正常的

可是講這個主要是預設黃四郎有掌握張牧之他們一些狀況


先講一下劇中明線這部分其它奇怪的地方吧

在鴻門宴結束後到胡萬帶人來開槍這中間，有一個地方是奇怪的

鴻門宴結束後，張牧之不是醉躺在馬上

接著馬邦德A他掉下的寶石

回去後被張牧之的兄們們發現張牧之不在馬上，所以跑去找他們的大哥

接著後面有一個奇怪的畫面

張牧之在留聲機那邊自言自語

此時他的樣子就不像是剛剛還醉躺在馬上打呼的人

看上去就是很清醒

這一看就很怪

倒推回去，張牧之他就是演給馬邦德看的讓他降低戒心



喔對了! 在那個留聲機的畫面，張牧之很清醒的時候

他手上還拿著借錯人的長刀沒還給人家，明明那三人都自裁了

順手牽羊幹人家的刀，還斬人家的替身，這傢伙看上去其實也有點糟糕就是了(誤)

推 jasonchangki: 這劇本到現在還是有觀眾翻譯翻譯，真的很神
我算最近才看的...

推 Leoooooooooo: 這部真的好看，導演很用心的暗喻很多梗！
推 jodawa: 襪靠 看你一講 這部片還真多伏筆 可惜詮釋空間大 很難證實
→ jodawa: 除非終有一天導演願意公開XD
推 beasherlock: 這部很好看
推 a80568911: 我記得導演之前就有公布很多暗喻的地方了 包括電影最後
→ a80568911: 一幕、誰被誰收買和背叛、政治暗喻等等
之前看過，是不是這個

http://goo.gl/U9eRqj



Q：網路上有非常多好奇聲浪，花姐到底是不是間諜？

A：不是。劇本裡並沒有這樣設定。



如果去掉寶石這個元素的話，花姐確實可以不被懷疑

可問題是，劇情明線裡，馬邦德被黃四郎要求說你至少有三句話要說時的第1句

類似說「我不該拿你的寶石送人」

如果馬邦德跟花姐無關的話，那他送給了誰？

寶石的明線走向，其中是

張牧之給山西姑娘寶石

接著花姐給了黃四郎盒子裡的東西，但沒有拍出來

之後是馬邦德跟黃四郎說我不該拿你的寶石送人

如果沒有透過花姐，這劇情根本不通

較合理解釋只有花姐了

或者導演在說謊




另外一個我覺得有趣的問答是


Q：黃四郎死了沒？最後火車上是否有他出現？

A：原本設定是死的，但後來覺得要留點想像空間和伏筆。

所以最後周潤發穿葛優一開始的那件衣服現身在火車上。



基本上先來看一下火車上的截圖

http://imgur.com/a/EpJt8


火車上那位仁兄是周潤發 !?


那你乾脆跟我說下面這張圖裡的兩人是同一人好了

http://imgur.com/H2j4QFx


這不擺明欺負老實人嗎


好吧!

導演既然講這樣

至於你們信不信

反正我是信了(?

推 JakeOdorizzi: 要看一部電影成不成功 從多年後還是有很多人討論劇
→ JakeOdorizzi: 情便能看出
其實我是最近誤打誤撞才發現這部的...

不然通常不會看電影

推 bouly: 他馬的,逼我再去看一次
→ neverlight: 我的意思是墓碑根本已經是明示的程度 然後還有推文說
→ neverlight: 根本沒暗示
推 byon1009: 看這部超辛苦的
噓 dreamtime09: 補爽沒
還沒火力全開耶

像裡面的胡萬、胡千、胡百這些名字我都覺得那是在暗喻是胡錦濤的手下

推 a80568911: 樓上噓爽沒。最後那一幕是黃四郎沒錯啊 之前導演有說過
推 afterwing: 張力 氣魄!!
推 Carmelo3: 神片！ 劇本超屌
推 micbrimac: 我當初看也覺得是黃四郎 畢竟電影裡面就他體型最像
所以現在該不會只有我一人認為那不是黃四郎吧...

最後一幕火車上那位仁兄不是長髮嗎？

黃四郎應該不是長髮吧，至於體型...

http://imgur.com/BwKmrhh

這兩位體型的差異根本不大吧


話說那仁兄抽菸還很霸氣外露，因為他腳還踩著東西

http://imgur.com/7PfBbly

推 kbwai: 推！好片
推 jodawa: 大大你應該去寫一本<讓子彈飛密碼> XD
可以考慮寫篇腦補文，正好缺P幣

推 ASKA028: 看中國的作品一定要學會看隱喻 自古以來
→ ASKA028: 中國是最壓制想法的國家
推 eric990429: 推好文啊 希望原po繼續寫
推 Zeroyeu: 還是要再推

花姐部分的腦補文先刪，因為感覺怪怪的，有些地方好像搭不上，改天重看再來想

推 gsuper: 這部真的很好看
※ 編輯: kidrockboy77 (59.127.50.38), 04/02/2016 00:03:32
推 HAOCHEN: 在看了一下 真的有調戲這段耶 超糊的 你眼睛也太銳利了
→ mycallsoft: 要扯64那好啊~ 怎麼不說92? 戴著九筒面罩 2哥被斃掉
→ mycallsoft: 拍電影就拍電影 導演埋64梗對他有什麼意義? 不就是觀
→ mycallsoft: 眾在腦補?
→ mycallsoft: 火車尾那個人我想應該是朱自清他爸才對.
→ mycallsoft: 那個火車尾的背影其實是師爺 但那代表張麻子對師爺的
→ mycallsoft: 憶想 跟背景歌曲的[天之涯 地之角 知交半零落]的意境
→ mycallsoft: 想呼應.
推 hywhyw: 樓上如果不是黨工，就是很可愛
推 qaz963747: 推這篇