作者BlueTuna601 (一二三二一)
看板movie
標題[討論有雷]蝙蝠俠對超人中的彩蛋
時間Sat Mar 26 01:57:34 2016
蝙蝠俠對超人:正義曙光
是一部極度粉絲向的電影
裡頭也有很多彩蛋
不知道各位發現多少
先說說我自己有發現的彩蛋
不過當然
大部分是大家已經知道的XD
1.開頭Wayne一家遭遇搶匪
Martha Wayne被開槍的片段分鏡
是取自DC漫畫
The Dark Knight Returns#1
http://imgur.com/fkPU241
2.蝙蝠俠的父親Thomas Wayne的名字
不知為何一直被擋住，讓我小小懷疑
會不會是在為
閃點悖論(The Flashpoint Paradox)
的劇情鋪梗(平行世界的蝙爸成了蝙蝠俠)
不過應該是我想太多了...
3.Lex Luthor底下的傭兵俄國人
名字叫Anatoli Knyazev
是DC漫畫中的反派 KGBeast
http://imgur.com/uPGbLqI
4.Lex Luthor的秘書
名字為Mercy Graves
在DC漫畫中
是Lex Luthor的御用秘書兼私人保鑣
http://imgur.com/bMX4MjD
甚至還有一隻生化改造的武器手臂
http://imgur.com/yCC6Uuv
不過電影裡
Luthor把她給連同國會一起給炸了QQ
演員是日籍模特兒 岡本多緒
5.二代羅賓Jason Todd的制服
DC漫畫中
小丑捉住羅賓並將他凌虐致死
上頭的寫的字很顯然是在嘲笑蝙蝠俠
http://imgur.com/HaIr8Hu
不過不確定這系列電影是否會出現好幾代羅賓...
6.蝙蝠俠的夢
蝙蝠俠在解密Luthor的資料時睡著
夢到自己身處在沙漠
地上有大大的Ω符號
http://imgur.com/epyvsOi
這是DC漫畫中大反派Darkseid的標誌
http://imgur.com/3zHaFiJ
還有天上飛行的生物
http://imgur.com/Q6PYAwK
也很像Darkseid的手下Parademons
http://imgur.com/TY8vNlF
加上這些繡著S標誌的超人私軍
http://imgur.com/8rzSsXE
或許是在暗示超人和Darkseid的結盟
然後就是超人拷問蝙蝠俠
質問他為什麼要殺"她"
這裡的"她"應該是指Lois
但後面Luthor又說
每個男孩最特別的女人是媽媽...
不過個人覺得是Lois的機會比較大
7.閃電俠的出現
被惡夢嚇醒的蝙蝠俠
又被突然出現在眼前的閃電俠嚇到
閃電俠說蝙蝠俠對超人有所提防是對的
Lois Lane是關鍵
這裡採自不義聯盟(Injustice)
也就是Lois被小丑陷害而死
導致超人變成專制無情的統治者
所以閃電俠從那條世界線跑回到過去
來警告蝙蝠俠
Lois就是超人維持道德的拘束器
從未來跑回到過去改變未來
應該是採自上面第二點提到的閃點悖論
8.再來就是有關正義聯盟的劇情
Luthor擁有的超人類資料
分別為WW(神力女超人) C(鋼骨)
閃電(閃電俠) A(水行俠)
除了上面四位在未來將推出獨立電影
正義聯盟的另外兩位主要成員
沙贊、綠燈俠也會
(綠光戰警真的是黑歷史啊...)
當然還有正義聯盟I、正義聯盟II
說實話，這部電影兼顧太多東西
既要賣電影本身又要幫將來市場打基礎
所以才顯得凌亂不堪，讓人看得霧煞煞
9.蝙蝠俠和超人的媽媽同名
事實上1951年以前
超人的母親名字並沒有固定
有叫Sarah，也有叫Mary
後來才統一叫Martha
所以兩人同名應是純屬巧合
10.Doomsday的出現
電影裡，Doomsday是薩德將軍的屍體
加上Luthor的血在太空船的生殖室誕生的
(不過真的有點誇張...
Luthor的血到底是多毒啊?)
DC漫畫中
Doomsday是由氪星科學家創造的實驗體
用來適應當時環境嚴苛的氪星
由於歷經不斷死亡，最後習慣死亡而不會死
還會進化得越來越強，超人因此死在他手下
11.超人與太陽
超人跟Doomsday對打到外太空
美國政府決定用核彈進行攻擊
結果Doomsday變得更大隻
超人受了重傷，但受太陽光一照就復原了
原著設定:
超人的能源來自黃色太陽，當體質虛弱時，及時接受陽光照射便可充足能量
相反，如果接受紅色太陽光照射，就會變得像地球人一樣沒有特殊能力
12.蝙蝠俠跟神力女超人的對話
神力女超人問"你怎麼確定那些超人類願意挺身而出?"
蝙蝠俠回答"我的感覺"
個人覺得是他在夢中的既視感
讓他肯定正義聯盟必然會組成
(畢竟都聽到閃電俠說"Find us"了)
13.被關起來的Luthor
發了瘋叮叮叮的叫
說"他們聽到了，喪鐘已經敲響!"
"他們"可能是指第七點的Darkseid
又或許是其他的外星敵人也說不定
這裡做個小抱怨
字幕跑出喪鐘的時候
我心想不會吧是他嗎?
結果聽到Luthor說的是"Bell"
而不是"Deathstroke"時
感覺有那麼一點小落寞...
翻譯不要亂給人期待啦!QAQ
14.超人之死
電影最後，超人的棺材上
泥土微微飄起
暗示超人其實還沒死透
15.Jimmy Olsen就是那位
在非洲被槍殺的攝影師
DC漫畫中，為超人/Kent和Lois的好友
http://imgur.com/rdbmssq
各位還有發現甚麼其他彩蛋呢?
以下是網友熱心提供的彩蛋呢
16.鋼骨(Cyborg)的影片裡
Stone博士拿來救Vic的
應該是Darkseid的母盒
感謝tanpsy提供
17.核彈炸完的萎縮超人
也是來自TDKR漫畫的一幕
http://imgur.com/EZucaUB
感謝qn123456提供
18.台詞向諾蘭的黑暗騎士系列致敬
在黑暗騎士黎明升起中
貓女對蝙蝠俠說：你不虧欠任何人，你做得夠多了
在BvS中
超人媽對超人說:你從不虧欠這個世界
感謝C87提供
19.在BVS中的Bruce有說了一句俄文
Anatoli Knyazev問他為什麼會講俄文
Bruce回答這是跟俄羅斯舞團女伶在一起三天所學的
這像是向黑暗騎士中一個片段致敬:
Bruce帶著一名俄羅斯舞團女伶
去自家餐廳吃飯，很<碰巧>遇到瑞秋和哈維
Bruce說：我們何不併桌一起坐呢
哈維說:餐廳可能不允許我們...
Bruce:Oh, they should. I own the place
然後向遠處看手指揮一揮
很神奇的就併桌了XD
感謝maxkyc提供
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.77.214
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1458928656.A.B96.html
※ 編輯: BlueTuna601 (114.32.77.214), 03/26/2016 02:01:47
推 tanpsy: Cyborg的影片裡 Stone博士拿來救Vic的應該是Darkseid的母03/26 02:02
→ tanpsy: 盒 只是為何天啟星侵略連個影都沒有 你怎麼搞到手的啊03/26 02:02
我竟然忘記這麼重要的地方
→ lucifiel1618: 那個攝影師並不是Jimmy Olsen，imdb上寫的是CIA sup03/26 02:03
→ lucifiel1618: ervisor，由Barton Bund飾演。03/26 02:04
感謝指正，應該是我搞錯了，已修正...
再修正，史奈德承認那位被槍殺的記者是Jimmy無誤QQ
推 Amontillako: 純推岡本多緒w03/26 02:09
推 b9910: Darkseid是DC宇宙的超級大魔頭..03/26 02:11
推 Amontillako: 另外推一樓，也覺得那個看起來像母盒03/26 02:11
推 kusopala: 秘書好正03/26 02:12
推 barley444: 只能給你讚03/26 02:38
推 TheAvengers: 感謝Blus大 清楚很多03/26 02:44
推 Fatesoul: 那個盒子沒錯 依照動畫正義聯盟也是合在到鋼骨身上03/26 02:46
→ qn123456: 核彈炸完的萎縮超人也是來自TDKR漫畫的一幕03/26 02:50
推 tanpsy: 我比較喜歡動畫電影的CYBORG段落 BVS用影片塞這段超沒感03/26 02:52
推 lazack: 推03/26 03:07
推 flowerkitty: 我剛看完，第7點怎麼沒有印象啊！看完就失憶了><03/26 03:08
推 C87: 有很多場景跟台詞對諾蘭的蝙蝠俠致敬03/26 03:50
推 C87: TDKR中，貓女對蝙蝠俠說：你不虧欠任何人，你做得夠多了03/26 03:54
→ C87: 在BvS中改成超人媽對超人說這句台詞，內容相似度有9成503/26 03:55
推 kkddeie: 大推03/26 05:32
推 shinoy888: 推03/26 08:06
→ FGuckuriot: 為什麼閃電俠要說too soon啊有點不了解耶03/26 08:38
推 MagusLuLu: 閃電俠回到過去是讓自己加速超越時空，實際出現的時間03/26 08:52
→ MagusLuLu: 點不好控制，所以翻成「我到得太早了嗎？」比較好懂。03/26 08:53
的確翻譯的不恰當，閃電俠是想說回到的時間點太早了無誤
推 writersky: 前面cia agent導演證實是jimmy了03/26 08:55
推 iam0718: 推 可以讓不少沒看過的補完03/26 09:15
推 xcape: 好棒的整理03/26 09:23
→ xcape: 想問snyder怎麼有能耐又導、監製、編劇多部DC電影？03/26 09:25
說實話個人挺喜歡Zack Snyder的風格
倒也不能說他沒能耐，但明明是可以表現的更好
卻拍不出應有的水準，才會為人詬病
推 thebestlawer: 大推，很多不是很懂的地方懂了03/26 10:12
推 tl6rmp4: 媽媽同名真的不是埋了60多年的梗嗎>Q<03/26 10:18
推 KYLAT: 13看到那句也讓我期待了一下……03/26 10:20
推 wataru: 專業推03/26 11:44
推 MsarTako: 推03/26 17:46
推 lourdes: 神力女超人1918年那張老照片 旁邊站克里斯潘恩嗎？03/26 20:40
其實我不記得照片中其他人的長相
所以不確定是不是他
而照片地點是1918年的比利時
正好是一戰快結束
可以推論的是，神力女超人說自己曾放棄人類的原因，恐怕就是歷經了一戰的殘酷
推 wisejack: 這篇不能只有我看到 推03/26 21:04
推 dspswen: 推03/26 22:33
※ 編輯: BlueTuna601 (114.32.77.214), 03/26/2016 22:56:28
推 rogijohn: 推，前面要睡著的部分總算有了解了03/26 23:04
推 Bonjwa: 好推03/26 23:05
推 hippochien: 今天看完電影，這篇專業解惑，一定要推一個^^03/26 23:08
※ 編輯: BlueTuna601 (114.32.77.214), 03/26/2016 23:44:40
推 iamyamigami: 照片裡的我也覺得好像是Chris pine03/27 00:03
推 lourdes: 其實我注意看了兩三次 站在她左邊的應該就是克里斯潘恩03/27 01:43
特別去找了圖片確認了一下
http://i.imgur.com/TejKmYM.jpg
的確是克里斯潘恩沒錯
克里斯潘恩會在神力女超人電影中
飾演Steve Trevor
曾為WW的前男友、戰友的美國軍人
推 kv8220: ㄊㄨㄟ03/27 04:06
推 clubee: 推03/27 09:39
※ 編輯: BlueTuna601 (114.32.77.214), 03/27/2016 09:54:48
推 fish0616: 推 03/27 15:25
推 ssmartdan841: 推! 03/27 19:40
推 robert850123: D.C.系4ni~ 03/27 23:07
→ robert850123: 不過蝙蝠俠演的有點腦殘 03/27 23:07
推 smallhau: 推 03/28 11:26
※ 編輯: BlueTuna601 (114.32.77.214), 03/28/2016 22:19:36
推 nsmmsn: ! 03/28 22:56
推 rz759: 看字幕看到喪鐘也興奮一下，結果語音一聽就無關..想想也不 03/29 13:19
→ rz759: 大可能馬上跑出喪鐘 03/29 13:19
推 kshsJoe: 金牌特務裡的Samuel跟她女部下根本就是在向路瑟致敬嘛XDD 03/29 14:33
推 jerry761031: 推 04/19 22:29
推 vec: 看完回來推, 寫得很好, 解答很多疑惑 04/24 02:03
