[請益] 為什麼是BvS 而不是SvB?

[PrinceBamboo (竹取駙馬)]

還沒看 請盡量不要雷我>"<

禮拜六東森洋片台要首播超人鋼鐵英雄 打算先重看一次後再看新的

但想先請問這次的片名為什麼是

Batman v Superman 蝙蝠俠對超人

而不是

Superman v Batman 超人對蝙蝠俠

呢?

有沒有人想過這個問題~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.227.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1459790236.A.8A1.html
→ gyd: 單看故事鋪陳, 故事是以蝙蝠俠視角, 就跟內戰是美國隊長3一樣
→ charlie01: 就主角確實是B啊...
推 elflily: 兩個個念一遍就知道囉，superman擺後面唸起來比較有力道
→ elflily: 我是說笑的別太認真
推 qn123456: 因為擺前面的是原告，擺後面的是被告（咦）
→ PrinceBamboo: 英雄內戰導演不是說希望達到兩派並重的效果嗎
→ qn123456: 導演的意思是兩派觀點力道同等，但依然是隊長的個人故事
→ YamagiN: BxS不可逆的意思
→ Dayard: 是蝙蝠俠想引戰超人啊
推 SKnight: 商業話題上  一定是把蝙蝠俠擺前面的吧
→ SKnight: 剛好字母順序上也如此  所以很順水推舟呀
推 bluemei: because i am batman
→ PrinceBamboo: 因為一般說到超級英雄 第一個都是想到超人 其次才是
→ PrinceBamboo: 蝙蝠俠 所以以為會是Superman vs Batman
→ harlemfans: Batman比較神 美漫一哥人氣王 就這樣
推 fhscyt: 因為B是女主角，S是男主角
推 fishthehuman: 蝙蝠俠挑起的紛爭 是蝙想殺超 不是超想殺蝙
推 CAtJason: 由左至右、由攻至受
推 DarkKnight: 主角是B
推 reader2714: 因為超人是受
推 INNBUG: 前面是挑戰者吧？
推 rlstray: 我第一個想到的是頭重腳輕的問題欸 英文常常會把比較長
→ rlstray: 的字句放在後面(因為不喜歡頭重腳輕的結構)
→ BusterPosey: 念起來比較順
推 swatch44: 為什麼不是BwS
推 pchion2013: Bws太八嘎囧了
推 KingKingCold: 三樓雖然說是說笑的，但其實真的說到重點了
→ w2776803: bws
推 msmonky: 班艾佛列特比較大咖？
推 teramars: 應該是指凡人挑戰神 比較有故事性
推 BrokeBackM: SVB 會被開成 SOB的玩笑 kidding
推 whaleliu: Because he is batman
推 belleaya: BWS
推 micbrimac: 因為batman的字母首是B在S前面 XD
推 mannypo: b在前唸起來比較順 bvs 也比svb順一點
→ heartstrings: 看阿蝙狂幹大超的樣子 你覺得他會想當受嗎
→ imlamei: 我以為是因為挑戰者 所以擺在前面
推 Joey452: Batman在前，Surperman在後
推 shih016: 唯一支持蝙受啦╰(〒皿〒)╯
推 sixx: 英文字母順序 XDD
→ fishthehuman: 原告被告的理解我很贊同…
推 adg102030: 應該是因為用蝙蝠俠黑暗騎士的歸來改的  才是bvs
推 sinpact: 先攻後受 要有順序的
推 n61208: 因為是 Batman VS uperman啊
→ xmann: 字母順
→ YamagiN:                 上人XD
推 CAtJason: 說老爺是受的我不能忍，決鬥吧
→ aqualan: 因為正義聯盟的成員會是由蝙蝠俠去找來組成的.....所以要
→ aqualan: 拉抬蝙蝠俠的重要性...
推 salvador1988: 擺前面的是攻 擺後面的是受(無誤
推 jeffdede: bws
推 cindy562001: 老爺花錢買的標題
推 ChanChanBing: Bws+1