[好雷] 蘭花賊/Adaptation

[TooTall ()]

電影名稱:蘭花賊/Adaptation
導演:史派克瓊斯(Spike Jonze)
編劇:查理考夫曼(Charlie Kaufman)

--

原文網址:http://tinyurl.com/hs72ngw

一部編劇本身(Charlie Kaufman)改編自己在改編一部報導文學:蘭花賊的蘭花賊電影。聽
不懂的話我簡單來說，就是小學考試的時候，老師叫我們用電影造個句，然後我就寫「我
現在正在用電影這個詞造一個句」的意思差不多。

在電影中半段，Donald(Charlie的雙胞胎兄弟)在發表他3這部電影的內容時，我突然像被
打通任督二脈一樣，想著等等該不會就會一一出現性、毒品、槍戰飛車追逐、生離死別等
好萊塢編劇公式裡的商業劇情吧!看到最後果然沒猜錯，唯一讓我覺得意料之外的是，
Charlie跟Donald竟然不是人格分裂才出現的兩個人(我也好想把這芭樂劇情放進去啊)。
這種敘事手法真的很厲害，電影裡面不斷明示著討厭好萊塢公式，只想要單純讚嘆花的電
影，討厭空洞的小說改編成電影，討厭莫名其妙的結尾等。但蘭花賊裡面真的出現了編劇
(Charlie)討厭的各種商業灑狗血劇情，然後只要再幽默得說哈哈你們都被我嘲諷了，簡
直一舉兩得。

其實電影裡面也出現了許多會令人思考的對話。Susan跟John說了很多對於植物(花)與自
己人生的對照，其中印象最深刻的是Susan說「我跟植物一樣都不能選擇改變，但我跟植
物最大的不同是在於我隱瞞了自己的變化，假裝一切還是老樣子」(太多耐人尋味的文字
了，我記性沒那麼好，請自己去看電影)。還有觸動我心Charlie與Donald的對話「我是施
愛的人，誰愛我並不重要」(我就是太在意別人對我的看法了啊，這樣會默默走向跟
Charlie一樣禿頭且沒自信的路)。

很慶幸我是看過變腦，有先了解這個編劇之後才來看蘭花賊，因為這樣在看的時候又多了
更多的樂趣。劇本真的很有趣(相信鄉民們的推薦)，多次咀嚼可以更加讓人玩味!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.28.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1461383014.A.B54.html
推 nicotinevan: 超愛這部
推 bluemei: 小時候看覺得編劇真是天才
推 pinkygiveme: 查理考夫曼寫的腳色滿多是才氣縱橫但不得志
→ pinkygiveme: 就是在寫她自己的意思
推 wxes50608: 考夫曼系列裡最愛這片
推 CactusFlower: 史翠普的ㄋㄟㄋㄟ讚(誤)
推 DORAgo: 變腦也好看！
推 cam: 神片！
推 mdc90011: 神
推 killer2: 看到DONALD對CHARLIE講那段話我狂哭....
推 miq: 哇 好久的片了也推變腦
推 Ashand: 後面劇情變狗血是因為弟弟加入編劇(別忘了你看到的都是他
→ Ashand: 們寫出的劇本)