看板 movie 關於我們 聯絡資訊
http://tinyurl.com/hf5u9c5 在《復仇者聯盟2:奧創紀元》的舞會橋段裡,「美國隊長」史帝夫˙羅傑斯(Captain America, Steve Rogers)曾感嘆自己買不起故鄉紐約布魯克林的房子,這也讓不少觀眾 開始好奇:身為一位二戰時期活躍的美軍成員,軍方在隊長解凍後是否有繼續支付他薪資 呢? 日前有粉絲在Reddit論壇上發起了相關討論。發文者指出:1945年左右的O-3(陸軍上尉 )薪資為每季度313.5美金,考量到特別行動的100美金加給、無依親生活加給的82.5美金 ,隊長從軍的前3年(1943-1945)薪資共計有5952美金。而在他冰封北極年期間,每季 313.5美金的本薪仍有每年2次持續升薪的機會,加總起來的結果便是:隊長在2011年解凍 之後可向軍方請求69年總計315萬4619.52美金的薪資。 對此,美國陸軍發言人韋恩˙霍爾(Wayne Hall)日前也發布了一則正式聲明表示: 「如果史帝夫˙羅傑斯上尉(也就是美國隊長)並不是虛構角色,而他的失蹤遭遇與再次 回歸也是真實的事件,他是可以被許可將薪資領回的,只不過,在計算他所能領回的實際 薪資數額時,有非常多因素需要一併被考量。」 霍爾表示Reddit討論串中提及的數額有些細節上的錯誤,比如文中所謂313.5美金的O-3薪 資其實是每月發放,而非每季發放,發文者在計算半年一次的升薪時也並沒有考量到隊長 失蹤期間潛在的升階機會,換句話說,依照現實世界的美國陸軍薪資標準,隊長所能領回 的薪資可能會比原發文者所計算的還要多。 那麼,究竟為什麼電影裡的隊長還會過得這麼辛苦呢?有沒有可能電影裡的軍方制度和現 實世界並不一樣?又或者有其他的理由? 有網友在討論串中打趣地回應:如果Marvel電影世界觀的退伍軍人部辦事效率與現實世界 一樣,那麼隊長很有可能還在等待他的薪資領回申請被受理,或許還會因為遭到拒絕、或 資料在處理過程中丟失而需要再重新提出2到3次的申請。 -- 「有時候,你那明眸皓齒實在令我忍俊不住......(Sometimes I want to punch you in your perfect little teeth! )」 http://i.imgur.com/RLqkCKH.jpg
摘自《超譯美國隊長3:英雄內戰》第三章-壞壞總裁逼我嫁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.232.8 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1462876412.A.12C.html qn123456:轉錄至看板 SuperHeroes 05/10 18:33
gameking5036: 隊長現在變通緝犯,薪水應該是要不回來了XD 05/10 18:35
pauljet: 絕地任務表示 連殉職了都沒啥像樣的撫恤 你沒殉職的慢慢 05/10 18:37
pauljet: 等 05/10 18:37
Shalone: 隊長:獵鷹,你不是說好要幫我喬好這些事情的嗎? 05/10 18:37
c6587924: 黑豹這個新的金主會養他們 05/10 18:38
crocker: 留職停薪是沒薪水的 05/10 18:38
c6587924: 漫威角色最有錢的男人 05/10 18:39
cumsubin: 隊長可以去找福瑞幫忙 他會幫你蓋小木屋 不過條件是他會 05/10 18:39
cumsubin: 不時突然去你家吃晚餐 05/10 18:39
taleschia: 旅館費 蜜月費 05/10 18:39
alwaysstrong: 下一集隊長會抱怨"申請終於過了,但卻沒辦法去領"XD 05/10 18:41
JuiFu617: 睡覺也可以有錢領? 05/10 18:41
qn123456: 他算任務中失蹤 05/10 18:45
peiring: 被通緝了 05/10 18:47
S890127: 隊長:我竟然不能從我的周邊商品抽成!? 05/10 18:49
masayo: 其實古早漫裡有玩過這個問題(我沒補很細 無法細講) 05/10 18:50
masayo: 印象中好像美隊周邊他真的可以抽版稅... 05/10 18:51
cashko: 記得隊長住處看起來也不怎樣XD 05/10 18:51
CavendishJr: QQ 05/10 18:52
S890127: 畢竟那個世界也有出英雄可動玩偶、COS服(影集有出現) 05/10 18:53
qn123456: 感覺週邊可以賺更多XD 05/10 18:53
S890127: 該不會角色形象的版權在美軍身上吧 05/10 18:53
qn123456: 所以巴奇的錢有一部分也會進隊長口袋 05/10 18:53
idxxxx: 因為是迪士尼嘛 05/10 18:54
JuiFu617: 美隊根本高富帥,躺著賺 05/10 18:54
kyouya: 巴奇的版稅可以還給巴奇嗎 05/10 18:55
donotggyy: 陸軍發言人竟然會正式回應 05/10 18:59
cashko: 巴奇會不會偷買隊長玩偶 05/10 19:00
Emerson158: 巴奇斷肢 應該算是一級傷殘 05/10 19:00
idxxxx: 16歲的CE http://tinyurl.com/h2w2tcv 中分少年 05/10 19:01
gabin2000: 政府代表回答這個@@ 05/10 19:02
idxxxx: http://tinyurl.com/zz9k2j7 05/10 19:02
idxxxx: http://tinyurl.com/hs7am54 05/10 19:03
awesen: 簽名檔XD 05/10 19:08
hellodio: 很簡單,找到隊長時政府方就想到要給他錢的問題,因此在 05/10 19:13
hellodio: 律師建議下在隊長醒後,曉以大義拐騙隊長簽下放棄那些錢 05/10 19:13
hellodio: 的自願文件,詐欺一個正直且法律觀念又超落後的老人應該 05/10 19:13
hellodio: 很簡單... 05/10 19:13
JuiFu617: 所以老榮民被政府詐欺嘍? 05/10 19:14
c6587924: 老榮民XDDDDD 05/10 19:17
newgunden: 可惜美二之前的應該都被九頭蛇嘿掉了XD 05/10 19:28
loveconut: 沒關係啦,其實隊長只要一直當超級英雄,這種小事情都 05/10 19:30
loveconut: 會有其他有錢人幫他解決的 05/10 19:31
ab32110: 老榮民被詐欺QQ 是說陸軍發言人回答這個還好啊 表示美軍 05/10 19:33
ab32110: 福利好 大家快來從軍 05/10 19:33
scottandk: 同樣是危險任務,李昂表示...... 05/10 19:49
Shalone: 你說的是哪個李昂?薪水很高的那位嗎? 05/10 20:13
raruku: 我也比較頃向還沒申請下來 XDD 05/10 20:22
raruku: 還有之前他們以為隊長已經戰死 他的撫卹金去哪了? 05/10 20:24
iamserene: 隊長沒家人可領撫卹金吧..... 05/10 21:08
jean0914: 簽名檔是怎樣XD 05/10 22:53
killeryuan: 退伍軍人處:隊長你好 這裡有一張戰士授田證你簽一下 05/12 00:58
TinyGiant: 美軍在認真什麼XDD.. 05/12 01:10