[討論] 《動物方城市》刪減片段資訊 (雷)

[cumsubin (Daisuke)]

來源: http://goo.gl/ZRFDQw
雖然資訊很早就公開了 但還是想翻譯一下提供給需要參考的人
刪減片段總共28分鐘 10秒 總共有7個片段
收錄在藍光碟中
(光是第6個就很值得敗下去啊~~~~第7個似乎蠻沉重的)

以下防雷












http://imgur.com/ygPmR89
1.Alternate Opening :
茱蒂在場危機中解救了朋友,使她了解自己除了農夫可以選擇不一樣的未來

http://imgur.com/j6MA2GU
2.Wild Times! Pitch :
在原始劇本中, 尼克為了成立專為獵食者所屬的俱樂部- Wild Times
必須極力說服銀行資助自己的計劃

http://imgur.com/eEXSA2H
3.Alternate Homesick Hopps
After a frustrating first day on the force, Judy has a conversation with her p
arents.
(對不起, 雖然看的懂但完全不知道怎麼翻譯阿~~~)

http://imgur.com/1hwQHtY
4.Detective Work
茱蒂向同事借了電腦調查案件,卻發現比想像中還難使用

http://imgur.com/AuYEHaO
5..Alternate Jumbo Pop
原始劇本中的冰淇淋店詐欺手法

http://imgur.com/RgBmEaZ
6.Hopps’ Apartment
當茱蒂的家人前往zootopia拜訪她時,意外的發現茱蒂公寓有另一個訪客
(意外訪客不用猜也知道是誰啊 XD 這是什麼八點檔的情節阿)

http://imgur.com/d8SeN0O
7.The Taming Party
茱蒂受邀參加一場獵食者的成年儀式,使她對獵食者的處境有了更深一層的理解


藍光收錄的刪減片段就這7個,但是Reddit上有人在書中發現了這張
對於這段沒收錄進去感到有些失望XDDDD

http://imgur.com/ZOkz29J
(正片中尼克走出俱樂部時重新調整了領帶)

其實也沒那麼糟, 因為尼克在預告中前面後面就被看光光了XD
基本上就是什麼都沒有…

http://imgur.com/Lp3YEjQ
Rich Moore: 你們這些變態!!!

反而是藍光中沒有收錄The Velvety Pipes of Jerry Vole
讓我有點失望

http://imgur.com/Q1PKV2I
Nick : Who still use CD’s


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.47.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1463929198.A.90B.html
推 johnnyjaiu: Taming party蠻沉重的，心得我上篇有寫
水管流出的我還不敢看 XD 藍光我有訂啊~~~結果上市前就被釋出了
6月7號還有好久.
推 allenlee6710: 推!
※ 編輯: cumsubin (42.73.106.168), 05/23/2016 05:58:22
推 awhat: 推
推 n0029480300: 果斷等藍光
推 evelyn055: 有看到水管流出的花絮 但看到一半就關掉 我還是等藍光
→ evelyn055: 好好看完比較過癮 鐵盒已訂 期待XD
推 steve0229: 請問最後Reddit說的那本書是哪本書阿？謝謝！
→ cumsubin: 我找過<The Art of Zootopia>沒有這一頁
→ cumsubin: 所以可能是這一本 http://goo.gl/HHCcoC
→ cumsubin: 那一本設定集博客來有中文版喔~
這一本排版比較像可是台灣沒有進http://goo.gl/LD0YlS
※ 編輯: cumsubin (223.137.213.89), 05/24/2016 13:42:23
→ Howard61313: 第3句：Judy在警隊內渡過飽受挫折的第一天後，和爸媽
→ Howard61313: 對談了