推 comparable: ...該死的甘道夫 06/06 19:58
推 thermo409: no mas espanol 不會再有西班牙文囉 06/06 20:00
→ bio5chris: 謝謝t大 06/06 22:22
推 jackychao: I want see you peacock 06/06 22:55
這部片看了兩次，所以我確定沒看錯
就是女主角搬家後，前男友跑來她家要她把以前的東西拿走
電視開著前男友以為她在學西班牙話，殊不知是她搞不懂那些設定
「這很簡單」，前男友輕鬆寫意的幫她，女主角崩潰痛哭，「你什麼都會Q_Q」
(抱緊緊)最後道別時男主角說了一句話並沒有翻譯出來，也是西班牙話?的樣子
請問版上的鄉民有人知道嗎?那句話是什麼意思啊?
https://www.youtube.com/watch?v=MXLydu0Gzdo 劇中曲Phoebe Ryan - Mine
好好聽!
--
妳不想聽到批評、妳只想被安慰時，妳就找上他。
妳需要他說好話、妳需要知道有個人把妳所有的缺點當特點
；久而久之妳們都以為彼此是知己。但妳們心裡永遠會記得，妳不想愛他，而他追不到妳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.187.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1465214078.A.296.html