看板 movie 關於我們 聯絡資訊
「重返20歲」這部電影,版上評價不惡 剛看完,確實是不錯的愛情喜劇小品,不過卻覺得有3個地方滿可惜的 第一就是其實這整個題材還滿好笑的,而且片長也不短,有兩個小時 但總覺得節奏好像稍微慢了一點...感覺有很多地方可以塞入更多笑點 可以在女主角變身所導致的衝突上玩更多梗 如同樣是變身劇情的「醜女大翻身」,感覺整個劇情就緊湊很多 第二就是音樂 這部戲裡面,女主角唱歌應該是劇情重點,而女主角也確實唱的不錯 (演員好像原本就是歌手出身) 但滿吊詭的是,這部戲中後來女主角上台唱的那幾首原創歌曲都不怎麼樣.... 她試鏡前和之後試鏡時唱的那些老歌反而好聽多了...真的滿可惜的... 第三就是,這部電影企圖還滿大的,想塞的東西很多 女主角老婆婆時期的老年人家庭問題、婆媳問題、婆孫問題、當夾心餅乾的兒子的問題 女主角變年輕之後的三角戀、對於青春的不捨、自己唱歌夢想、對老李的愧疚等等... 在2個小時,不能算短的片長中,其實大部分劇情都有顧到 不過很可惜的是到了最後的結局,對於女主角跟陳柏霖、還有李老伯的愛情線 整個好像就蒸發掉了..... 這點真的非常可惜,這兩個角色其實整個感覺還滿倒楣的... 其實個人感覺,陳柏霖這條線,不管是劇中的角色,還是演員本身都有點花瓶... 何不如乾脆把他的角色取消,戲份移轉到女主角孫子跟李老伯身上 劇情調整成女主角既不可能接受孫子的追求,但又不願意恢復年老跟李老伯廝守 這樣就合理很多了 而最後,女主角恢復老年後,跟李老伯之間留有發展的開放式結局 這樣收線應該會比原本的劇情完美的多 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.102.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1465486517.A.0DF.html
w854105: 韓國版比中國版好得多 06/09 23:38
剛好想補充,其實爬文就有看過這說法 不過後來看了一下韓版預告,實在沒有很像再看韓版 因為女主角實在是陸版>>>>韓版..... ※ 編輯: x77 (220.135.102.129), 06/09/2016 23:40:56
w854105: 韓國版的女主角跟奶奶演技都比中國版好得多 06/09 23:44
cappa: 拜託 楊子珊.歸亞蕾都算會演的好嗎 中>韓 06/09 23:47
MSme: 我也覺得中版>韓版 06/09 23:54
qazxswptt: 歸亞蕾不會演 是有幾個能演的 .. 06/10 00:05
jk1982: 要演技要比歸亞蕾好很難吧… 06/10 00:32
mikiup0321: 陸版比韓國版好看多了,韓版文化差異這麼大,看不出 06/10 00:35
mikiup0321: 來對華人有啥吸引力 06/10 00:35
Drexler: 楊子珊跟歸亞蕾都很美 06/10 04:12
justo180: 歸亞蕾演技還蠻厲害的 06/10 06:34
justo180: 風向算沒 06/10 06:35
justo180: 上面推錯 06/10 06:35
kiki2714: 中國版結局拍得有點莫名 看了韓國版才知道原來後面還有 06/10 08:17
kiki2714: 收尾 比較完整 喜歡韓版結局 但整體而言我也比較喜歡中 06/10 08:17
kiki2714: 版 女主角很漂亮很適合那種亮麗復古髮型 演技也讓人舒服 06/10 08:17
kiki2714: 唱歌好聽比較有說服力 不過韓版女主在鼓勵孫子那段我覺 06/10 08:17
kiki2714: 得很有fu 可能韓語講"我們志赫"感覺特別有母愛吧 06/10 08:18
w854105: 有演技跟詮釋正確是兩回事,歸演的奶奶一點都不討人厭。 06/10 09:13
w854105: 楊子姍只是漂亮,舉止不像內心是個老人。 06/10 09:14
leftside0114: 韓版收尾比較有趣 中版的話就...楊子珊很美XD 06/10 16:18
raindayla: 韓版的結局讚 06/10 17:35
justo180: 歸的樣貌氣息真的太和藹可親,她能讓人稍微討厭的頂點 06/10 19:55
justo180: 大概就飲食男女裡了 06/10 19:55
kiki2714: 會嗎?站在媳婦的角度應該會滿討厭歸這個婆婆吧 只是對 06/11 07:11
kiki2714: 孫子很疼愛 而且重男輕女 還滿符合華人社會的 06/11 07:11
Moopoo: 因為先看韓版之後看中版,還是覺得韓版有趣…女主角年紀 06/11 20:15
Moopoo: 輕輕但很會演 06/11 20:15
poister: 婆婆很討厭 06/21 16:40
stormNEW : 中版屌打其他阿 01/02 06:13