作者SKnight (全ては時の中に…)
標題Re: [討論] 魔獸 崛起 問一句臺詞
時間Mon Jul 11 20:05:08 2016
※ 引述《whatcanidoo (想要有時光機)》之銘言:
: 今天去看魔獸崛起
: 在片中麥迪文對迦蘿娜有說一句話
: 深深讓人感動 有人知道那句話完整是什麼嗎
: 就是麥迪文開傳陣再給她花朵 之前講的話
: 大略意思是 為了愛情 追到世界盡頭
這句我看到時也蠻喜歡的 所以有特別聽一下 留了點印象
原文大約是:
" If love is what you need, you must be willing to travel to the ends of the
earth to find it. "
「如果你需要的是『愛』,你必須要願意,旅行到世界的盡頭去找它。」
參考看看囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.44.141
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1468238711.A.619.html
推 teason: to the ends of the world to find it 07/11 20:19
※ 編輯: SKnight (36.228.44.141), 07/11/2016 20:31:19
→ SKnight: 感謝提醒 我想想好像也記得動詞是"find" 已修改~ 07/11 20:31