推 stocktonty: 要看是哪個層面 20年前沒那麼多電影台時他就很紅了 07/31 02:15
→ stocktonty: 其實一開始沒什麼電影台 新片會偷播但不會一直重播 07/31 02:17
→ stocktonty: 他最紅的90年代初期 大部分不是去電影院就是租錄影帶 07/31 02:17
推 yihlin945: 中文、粵語的都喜歡 07/31 03:52
推 pattda: 當年票房就是冠軍了 喜劇又很適合各大活動放映 07/31 04:09
→ pattda: 在電視台的播放以前機會是一樣 但慢慢的只剩周的比較常播 07/31 04:10
→ pattda: 這當然有很多因素啦 大家愛他是其中一點 07/31 04:11
推 Tatami4931: 演技和配音搭的很傳神啊!粵語原音就沒聽過了 07/31 04:42
推 mannypo: 大中華區是石的配音幫助非常大 中國也有播石的配音版 07/31 08:11
→ mannypo: 石去中國參加活動時 有小朋友說他聲音跟周星馳很像 07/31 08:12
→ mannypo: 可知大家也認定這聲音就是周星馳了 07/31 08:14
推 DreamerSun: 我覺得真的是石老師的功勞 07/31 10:46
→ DreamerSun: 其餘演技什麼的,根本不可能透過粵語吸引到觀眾.. 07/31 10:46
→ DreamerSun: 何況他是演喜劇,透過石老師的嗓音才讓觀眾覺得好笑 07/31 10:47
→ qwqwqqw: 為何很多人都無視當年星爺電影院票房也有大賣 07/31 17:09
→ qwqwqqw: 然後又一直歧視粵語 無論是 劉德華 成龍 李連杰 星爺 07/31 17:09
→ qwqwqqw: 只要是好片 粵語版也看得很爽 07/31 17:10
→ qwqwqqw: 星爺的爛片不會因為是粵語就變好片 07/31 17:10
→ qwqwqqw: 石的配音 07/31 17:11
推 bj45566: 爛片或普片再怎麼配音也配不成好片神片的,想太多… 我蠻 07/31 19:08
→ bj45566: 早港片都看粵語的,一樣(甚至更)到位 07/31 19:09
推 KingKingCold: 你應該沒看過周星馳粵語原音的喜劇片吧,他的原音比 07/31 20:40
→ KingKingCold: 石斑魚的國語配音還要強很多,光是那個黐脷筋就無敵 07/31 20:41
→ KingKingCold: 敵了 07/31 20:41
推 try1113: 個人喜歡李勇配的星爺 07/31 21:42
推 jazzDT: 石配音很有特色,但我認為已經屬於「再創作」了,周星馳 08/01 00:30
→ jazzDT: 本人對於角色的聲音詮釋並非如此,粵語我很喜歡! 08/01 00:31
推 lic0420: 粵語版本很棒唷,現在看港片能選粵語都聽原音 08/01 10:36
→ happy3554: 王晶才是靠電視幫忙 他很多片不紅也沒水準 但小孩愛看 08/01 15:24
→ happy3554: 當然 他本身就紅的片也不少啦 周就是真的紅 08/01 15:24
→ StephonA: 配音只是聲音 真正演戲還是演員本身的演技 有人搞不懂~ 08/01 18:46
→ StephonA: 還在那邊強調一直是國語配音的功勞 講這話不覺得好笑嗎 08/01 18:47
→ StephonA: 難道片子在香港上 也是播國語的嗎~? 星爺只在台灣紅嗎~? 08/01 18:47
推 sexnicorobin: 不好意思我很愛星爺,但到最近我能看就盡量找原因。 08/01 20:41
→ sexnicorobin: 自從石斑魚被找去拍廣告,在廣告裡面聲音又太浮誇 08/01 20:41
→ sexnicorobin: 做作我實在接受不了,覺得他的聲音越聽越噁。 08/01 20:41
→ sexnicorobin: *找原音 08/01 20:42
→ ichbintoll: 粵語沒那麼浮誇 有種冷面笑將的感覺 06/01 08:08