Re: [討論] 來談談暗戀‧桃花源這部國片吧

[dagoma (兩津)]

忘記在哪裡看到的，
暗戀桃花源電影版根本沒有電影語言，
只是具象的把舞台、燈光真的給搬到大銀幕上面去。


真正好看的是現場版，很可惜目前留下來的都不是原版，
而那些發想、那些真正故事的原創，差不多都已經不在表坊了。

而我真的想說一句...表坊的「集體創作」果然是玩真的，
但是也要功夫夠才能玩得下去，
趙自強、馮毅綱1998年的版本其實傳承得很優秀，
但是只是只能稱做是「完美的復刻」，

2006年明華園的加入，用歌仔戲曲調、靈活的動作，
把桃花源的戲謔、夢幻、跟希望的滅絕演的更立體，

而且不只是在「桃花源」，看來陳勝在在其他的過場部分也表達了他個人的意念，
比方說他最後看暗戀的採排，
以及最後拍拍暗戀導演的背，
那已經是另外一個風格，「陳勝在風格」的賴陶，
只能說，除了陳勝在，其他版本的賴陶，都只是在演「李立群」而已。


忽然想到這部舞台劇竟然也30年了啊...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.105.197
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1472134363.A.369.html
推 afiend0927: 我相信現場版的會比電影還精彩，可是很可惜我錯過了
→ afiend0927: 那個年代。可是舞台劇拍成電影很成功的列子其實不多，
→ afiend0927: 對於我來說暗戀桃花源就只是部很經典的電影，也是很特
→ afiend0927: 別的電影。所以就算時至今日，我還是能透過電影看到
→ afiend0927: 當時的暗戀桃花源。也能複習當時的歡笑與淚水。
推 kuninaka: 我最喜歡李立群那版的
推 kuninaka: 最新版的不會去看
推 takuto: 可惜陳勝在太搶眼 ，壓的本來就該內斂的暗戀黯淡無光.....
推 Goldpaper: 有林青霞就做夠了