看板 movie 關於我們 聯絡資訊
閱讀網頁版文章:http://www.movier.tw/post.php?SID=110721 一同掏出《火線掏寶》(War Dogs)的五件大秘寶! -《火線掏寶》背後的真實故事 by XXY 由《醉後大丈夫》系列電影、《臨門湊一腳》、《派對X計畫》等喜劇電影知名的導演陶 德菲利普斯(Todd Phillips),挑戰2008年轟動美國軍火商的詐欺事件題材—《火線掏 寶》。描述兩位20出頭的年輕人,標下美國國防部的阿富汗軍火標案,並揭露了國際軍火 貿易的醜陋內幕。 01. 片名的涵義 片名《火線掏寶》原名「戰爭走狗」War Dogs,指的是一群不親身投入戰場戰鬥,有目的 性的卻利用各種不道德方式,鼓勵人們或某國家投入戰爭的一群人。這種人有可能是政客 ,也有可能是好戰份子,但是帶有貶意的名稱。 《火線掏寶》的劇本,是根據滾石雜誌記者—蓋羅森(Guy Lawson)所撰寫的文章《軍火 麻吉》(Arms and the Dudes)改編而成,電影在最初製作時,原定片名就是當初蓋羅森 的文章本名Arms and the Dudes,但最後以War Dogs為名,更有陶德導演的喜劇又帶有戲 謔的電影風格。而中文片名《火線掏寶》取名也十分有趣,顯示劇中描述的兩位主角,利 用戰爭撈盡好處,至於道不道德,能賺到錢才是真的。 02. 關於主角之一:大衛帕克歐茲(David Packouz) 2014年以《進擊的鼓手》(Whiplash)演出年輕鼓手一角而大放異彩的麥爾斯泰勒( Miles Teller),在《火線掏寶》中飾演主角之一的大衛帕克歐茲。這位出生於1982年美 國密蘇里州聖路易市的猶太家庭,共有8個兄弟姊妹。 正如同電影裡描述的,大衛在2005年正式加入AEY公司前是一名按摩治療師,每天賺取少 許的時薪收入,2003年他還甚至因為持有毒品「神仙水」(GHB,4-羥基丁酸)而被捕。 19歲時,在朋友艾佛倫的介紹下,加入了AEY公司。在AEY的四年期間,他們總共成功標得 149件標案,總價值約1千萬美金,案件內容大多是簡單的軍火貿易進出口。直到2007年, 他們標下價值近3億美金的阿富汗軍火標案,內容需要提供10億發AK-47步槍的子彈、100 萬發的SVD狙擊槍子彈和火箭砲。 而AEY公司以超低價承攬該標案,擊敗了其他10家競標對手,最後卻被揭發使用過期快40 多年的中國製子彈而被捕。大衛本人則以詐欺罪的罪名,於2011年被起訴,最終以在家軟 禁7個月定讞。有趣的是,大衛在阿富汗軍火醜聞事件後,透過IndieGogo群眾募資平台, 發明了世界上第一個電吉他節奏伴奏器踏板—BeatBuddy,並於2014年開始量產發售。 03. 關於主角之一:艾佛倫迪佛羅里(Efraim Diveroli) 由在好萊塢喜劇電影圈闖蕩多年的喬納希爾(Jonah Hill),所飾演的艾佛倫迪佛羅里, 是《火線掏寶》電影中的另一個靈魂人物。艾佛倫出生於1985年美國佛羅里達州邁阿密海 灘,與大衛帕克歐茲同樣出生在猶太家庭。艾佛倫的家族非常富有,14歲時,艾佛倫與舅 舅在洛杉磯開設的一家警察用品供應商工作。兩年後,艾佛倫返回邁阿密後開始專注於軍 火貿易事業,並說服其父親將原本的空殼公司AEY轉手由他經營。 提到AEY公司的名稱由來,在電影中有段很有趣的橋段。事實上,AEY的名稱是由AEY的三 名創辦人的名字字母開頭而來。AEY在創辦之初,是艾佛倫的父親希望拓展他的印刷事業 而先行登記的空殼公司,在2001年以前完全沒有業務。直到AEY轉手給艾佛倫後,才開始 有所實際營利。 起初,年僅16歲的艾佛倫,在邁阿密的一間簡陋公寓裡靠著一台筆電瀏覽美國政府採購網 站:FedBizOpps.gov搜尋軍火貿易案,並以小型標案為目標開始經營AEY公司。在其舅舅 的協助之下,AEY公司就這樣穩穩當當的經營了兩年多。在這短短的兩年內,艾佛倫不但 曾與「諾斯洛普格拉曼(Northrop Grumman)」、「洛克希德(Lockheed Corp.)」、「 英國航太系統(BAE System)」等知名軍火工業公司同台競爭標案,還曾贏過這些有頭有 臉的軍火商,讓他18歲年紀輕輕就賺進百萬美元。少年得志的結果,使他日漸貪婪的心, 漸漸被金錢所蒙蔽。 正如電影所描述,艾佛倫與大衛兩人於2007年贏得美國國防部的阿富汗軍火標案,卻以劣 質品蒙騙業主而被捕。在2008年被判定詐欺罪,處四年有期徒刑,與他的難兄難弟—大衛 的判決:七個月在家軟禁可說是天壤之別。 艾佛倫於2011年入監服刑,並於2015年出獄。出獄後的艾佛倫仍官司纏身。 首先被自己的表兄喬瑟夫(Joseph Wachtel)控告敲詐。隨後又因為《火線掏寶》這部電 影,控告發行商華納兄弟涉嫌使用他當初的手稿物品,作為電影劇中的道具。被告者包括 導演陶德菲利普斯,以及製作人布萊德利庫柏。而今年,艾佛倫還被昔日麻吉大衛,以及 他的舅舅拉夫(Ralph Merrill)控告涉嫌侵占財產。不論如何,在《火線掏寶》拍攝前 製期間,飾演艾佛倫的喬納希爾曾試圖與艾佛倫本人聯絡,卻被拒絕。而喬納希爾也很有 風度的說:「這種事情見怪不怪,但拒絕見面通常都是好事」。 04. 《火線掏寶》V.S. 《疤面煞星》(Scarface) 在《火線掏寶》電影中,AEY公司的牆上始終掛著一幅艾爾帕西諾(Al Pacino)於1983年 演出的經典之作—《疤面煞星》電影劇照。這部電影與《火線掏寶》的故事發生地點相同 ,以佛羅里達州的邁阿密作為故事舞台。 《疤面煞星》這部經典之作,是由美國導演布萊恩狄帕瑪(Brian Palma)執導。除了《 疤面煞星》外,布萊恩於1976年所執導的《魔女嘉莉》(Carrie)以及1987年的《鐵面無 私》(The Untouchables)、1996年的《不可能的任務》(Mission: Impossible)、 1997年的《蛇眼》(Snake Eyes)、2006年的《黑色大理花懸案》(The Black Dahlla) 等作品都膾炙人口。不論在電影拍攝技巧上屢屢有突破性的發展,其專攻的懸疑、犯罪與 驚悚題材的電影作品而讓影壇津津樂道。 而布萊恩於1983年所執導的《疤面煞星》,內容描述艾爾帕西諾所飾演的主角東尼蒙大拿 (Tony Montana),以古巴難民的身分逃到美國邁阿密,並從小混混透過買賣毒品、討債 等不法差事,一路往上爬到黑幫老大。這部電影內容描述了當年1980年代古巴獨裁者—卡 斯楚(Fidel Castro)開放港口後,古巴難民潮為美國社會帶來的衝擊。而片中對於古巴 移民的描述,多半為罪犯和毒販被許多輿論批評為誇大不實。加上電影中許多槍枝、暴力 、毒品等畫面,也在當時保守的影壇氣氛中投下震撼彈。 不論如何,《疤面煞星》中艾爾帕西諾所飾演的東尼形象深植人心,並被許多影評人視為 20世紀最棒的黑幫電影之一,也帶動了後續黑幫電影的製作。電影中那句經典台詞:「和 我的小朋友說聲嗨!」(Say Hello to my Little Friend!),也被後世許多電影模仿。 同時,這部電影在該年度獲得金球獎最佳戲劇類電影男主角(艾爾帕西諾)、最佳電影男 配角(史帝芬鮑爾,Steven Bauer)以及最佳原創配樂(喬治歐莫瑞德,Giorgio Moroder)三項提名。有趣的是,在該年度的金酸莓獎,導演布萊恩狄帕瑪入圍了最差導 演提名。 《火線掏寶》中處處可以看到《疤面煞星》的影子,包括喬納希爾所配戴的項鍊,以及 AEY公司牆上的巨幅劇照,連電影海報也刻意出了一個模仿《疤面煞星》海報的版本。兩 部電影在劇情描述上,主角們都因為金錢的誘惑鋌而走險,幹盡違背道德但能夠快速提升 自我地位的方法,而最終下場都以悲劇收尾。或許這也道盡了在快速致富的背後,存在著 醜陋的反面。有趣的是,在《火線掏寶》的最初與最終都以鈔票作為連結,顯示劇情諷刺 了當今社會唯利是圖的現實與無奈,也與《疤面煞星》最終停留在東尼大宅的「世界是你 的」(The World is Yours)雕像,形成有趣的呼應。 05. 經典武器大觀園 在《火線掏寶》電影中,出現了不少當今軍火市場上的經典武器。同時,也出現幾把向《 疤面煞星》致敬的軍火。而當中最重要的主角,莫過於在劇情中佔有一席之地的AKM突擊 步槍。有趣的是,電影中以一般人常聽見的AK-47稱呼,實際上不論是喬納希爾在阿爾及 利亞試槍的場景,或是阿爾及利亞士兵手持的武器,都是AK-47步槍的改良版本AKM。 AKM突擊步槍是由AK-47設計者—米哈伊爾卡拉什尼科夫(Mikhail Kalashnikov)所設計 的槍枝,目的在於改良AK-47突擊步槍,作為該槍的升級版本。重量比AK-47輕,且精準度 更高,故障率更低。在外觀上,AKM與AK-47明顯最大的不同之處,在於槍托、護目及握把 從木製改為樹脂合成材料,大幅降低了槍枝重量;同時,在槍管尖端的防火帽,從原本的 平整外觀改為45度的切角設計,減低了槍枝在發射時的跳動,提高連射效率。 總而言之,AKM改善了諸多AK-47的缺點,在1959年正式生產服役,希望能夠取代蘇聯軍隊 過時的AK-47。然而,在70年代不論是AKM或是AK-47,都漸漸被小口徑的AK-74所取代。但 不論如何,AKM這種物美價廉的軍火,同樣與AK-47一樣受到許多第三世界國家、原華沙公 約組織國家、或是共產主義國家愛戴。 而在《火線掏寶》中,最後FBI查封AEY公司的場景中,我們可以撇見在《疤面煞星》裡艾 爾帕西諾曾拿過的超經典AR-15步槍,搭配仿製的M203榴彈發射器海報,掛在AEY公司的牆 上。 AR-15可說是相對於AK-47流行於美國為首的西方國家,所常見使用的經典槍枝。這種槍枝 是後續如M-16步槍、M4卡賓槍、C7突擊步槍、柯特突擊兵等經典槍械的基礎槍枝,也就是 說,是當經流行槍枝的最初始祖。AR-15這種槍枝採用半自動或全自動射擊設計,並以模 組化的概念讓槍枝在維護上更顯簡易。因此在1963年誕生的M-16突擊步槍,便是AR-15步 槍家族所衍生出的第一支普及的槍械,也是生產最多的一種型號。 而《疤面煞星》艾爾帕西諾所持的AR-15步槍,外觀上與M-16A2類似,但有些許的差異, 而在槍托下配置了仿製的M203榴彈發射器。如此特殊的外觀,被影迷們以劇中經典台詞命 名為「我的小朋友」(My Little Friend)。 而另外,在《火線掏寶》裡,艾佛倫首次在黑人社區裡從後車廂內拿出的MP5K-PDW,也是 目前軍警普遍使用的衝鋒槍。MP5K-PDW為MP5K的個人防衛武器版本,PDW即Personal Defense Weapon之縮寫。其槍托為可拆卸、摺疊設計,並可加裝消音器及點三發切換射擊 模式,於1991年上市。而MP5K-PDW係屬於MP5系列家族的其中一種衍生型號,而MP5可說是 德國黑克勒-科赫(HK)公司的主打且最著名的槍械商品,獲得多國軍隊、保安及警察單 位所使用的制式武器,因此有著極高知名度與外觀上的鑑別度。 在電影開頭處,布萊德利庫柏用來威脅大衛的手槍,透過旁白也介紹了該槍名稱為傑里柯 941手槍(Jericho 941)。這把手槍是由以色列的IWI(以色列武器工業)所製造,是以 色列在1990年代非常重要的手槍產品。有趣的是,IWI另一項經典的手槍產品,是1980年 代之際生產的沙漠之鷹手槍(Desert Eagle)。其巨大殺傷力,笨重(無法單手握持,後 座力也容易使槍手受傷)的特色,反而知名度遠高於傑里柯941手槍。也正因為如此,傑 里柯941常被戲稱為「烏茲鷹(Uzi Eagle)」或是「小沙鷹(Baby Eagle)」。然而,傑 里柯941手槍與沙漠之鷹兩者,除了同樣都是由IWI所製造,其他並沒有太多相同之處。 最後,在AEY的大衛辦公桌後的牆上,則放有經典的RPG-7火箭炮,是一種被廣泛使用的火 箭發射器。RPG-7是RPG-2的改良版本,與AK步槍家族一樣,被許多第三世界國家、前華沙 公約組織國家、共產國家或是游擊隊、恐怖分子、反政府組織所使用。這種堅固又耐用, 簡單上手、價格又便宜的RPG-7,不但在許多衝突戰場上被看見,同時也成為火箭發射器 的代名詞。 參考資料: Mother Jones:How These Stoner Kids Landed a $300 Million Pentagon Arms Contract http://www.motherjones.com/politics/2015/05/b00k-arms-dudes-guy-lawson-pentagon-contracting Arrest.Org: http://florida.arrests.org Law 360:Fla. Logistics Firm Accuses Felon Arms Dealer Of Shakedown http://www.law360.com/articles/617117/fla-logistics-firm-accuses-felon-arms-dealer-of-shakedown The Hollywood Reporter:Former Arms Dealer Suing Warner Bros. Over 'War Dogs' Takes Return Fire http://www.hollywoodreporter.com/thr-esq/arms-dealer-suing-warner-bros-905441 New York Post:Lawsuits, betrayals and jealousy: What ‘War Dogs’ doesn’t show you http://nypost.com/2016/08/13/lawsuits-betrayals-and-jealousy-what-war-dogs-doesnt-show-you/ Pop Break:War Dogs: Jonah Hill Really Wants To Be Scarface http://pop-break.com/2016/08/22/war-dogs-jonah-hill-really-wants-scarface/ Wikipedia:David Packouz https://en.wikipedia.org/wiki/David_Packouz Wikipedia:Efraim Diveroli https://en.wikipedia.org/wiki/Efraim_Diveroli IMDb:War Dogs http://www.imdb.com/title/tt2005151 IMFDb:War Dogs http://www.imfdb.org/wiki/War_Dogs Daily News:'Arms and the Dudes': How three Miami stoners scored a deal to arm the Afghan army http://www.nydailynews.com/news/world/arms-dudes-stoners-arms-dealers-article-1.2225111 -- ===================Power by==================== Welcome to "視覺動物的電影觀點" Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/animalofvision =====================XXY======================= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.188.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1472587948.A.877.html
ligar: 推 08/31 08:01
RTY1026: 好文 推 08/31 08:06
Heynoo: 專業推,電影真的好看 08/31 08:07
currynian: 專業好文推 08/31 08:48
ZAZS: 好厲害啊,推推 08/31 09:30
hp8232: 推原PO專業軍事迷 08/31 09:41
qq19970610: 推 08/31 10:14
david2695g: 昨天看完推 08/31 11:58
cyr1216: 推心得 08/31 12:35
genaro: 08/31 12:35
omegajoker: 推 08/31 12:43
canonring151: 推 好看 08/31 13:16
brucep: 超詳細好文 推! 08/31 13:56
petyy: 好文! 08/31 18:56
foreverwings: 好看 推講解~ 09/01 01:45
tony77998: 好文 謝謝分享 09/01 02:55
Terryhorse: 專業推! 09/02 13:25
erial: 阿爾巴尼亞和阿爾及利亞是不同的 09/07 21:38
MirageAngel: ━━━━━━━━━━━━━━━━━━【火線掏寶】# 10/25 16:49
searoar: 11/15 23:09
polar7878: 謝謝解析 11/29 00:45
rick4374: 推Y 01/22 23:49
ferdinand5: 推這篇 02/02 14:58