[好雷] 《赴湯蹈火》(Hell or High Water)

[leila (Lizzy)]

◎《赴湯蹈火》(Hell or High Water) - 一代又一代的剝削

圖文完整版： http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31708503

《赴湯蹈火》是一部非常「德州」的現代西部片，編劇是《怒火邊界》的
Taylor Sheridan，導演是《超危險人物》的David Mackenzie，這兩位的前
作都很精彩，而《赴湯蹈火》比那些作品還要棒！

亟需用錢的兩兄弟Tanner（班佛斯特）與Toby（克里斯潘恩），一路搶銀行
湊錢，德州騎警Marcus（傑夫布里吉）與Alberto（吉爾伯明罕）一路追緝
。這劇情聽起來就像稀鬆平常的西部片，實則不然，編劇透過兩兄弟搶銀行
的背後原因，以及主配角角色的塑造與精彩互動，讓《赴湯蹈火》撩動人更
深層的內心。

原來Toby離了婚得付兩個孩子贍養費，Tanner則剛出獄一年。他們的母親如
同很多美國人面臨的處境一樣，沒搞清楚真實的權利義務就將土地房產傻傻
拿去做反向抵押貸款(reverse mortgage)，母親病逝後將遺產給了Toby，遺
留的貸款與欠稅若不在期限內付清，土地與房子就會被銀行查封，因此Toby
決定請Tanner幫忙他搶銀行，拿銀行自己的錢去還清銀行債務。

Toby的作為不光只是為了保留老房子，最重要的是為了兩個兒子──他發現
這塊土地蘊藏石油，窮了一輩子的他，希望藉由這串犯罪行為，翻轉孩子的
命運。Toby曾要孩子長大別像他，透過搶銀行還債，Toby用自己的罪行一舉
斷開孩子與他的牽連，在這之後，他是貧窮，孩子是富有；他是罪犯，孩子
則清白。Toby說，「貧窮像疾病一樣會傳染」，他不希望孩子也被這種貧窮
宿命給定義，因此把所有會拖累孩子的累贅卸下，搶奪一把金湯匙給孩子。

片中不斷透過類似的揭露，低調又自然地加強各角色的深度。例如即將退休
的警員Marcus，起初對案子的強烈興趣似乎純粹來自對工作的熱愛，但觀眾
漸漸會發現，喪偶的他可能害怕正式退休後的孤單生活。Marcus與印第安／
墨西哥混血夥伴Alberto的鬥嘴，初聽非常政治不正確，甚為過火，但看久
了會明白這是大男人Marcus表現宛如老夫老妻一般深厚情誼的方式。

再看罪犯哥哥Tanner，個性衝動不羈難預料，一直有令人害怕的感覺，觀眾
會懷疑Toby如此倚賴與信任哥哥是否為正確選擇，但與角色熟悉後，會發現
他仍有一絲善良與對弟弟的疼愛，最動人一幕是面對未來的不確定性時，
Tanner對Toby說了一句"I love you."隨後又加了句"Mean it."，在那當下
任何人都會站在Tanner這邊。不過編劇不灑狗血，不把哥哥角色寫成行為兇
惡但內心充滿慈悲與善意的犯人。他雖對弟弟充滿愛，願意為弟弟赴湯蹈火
，但他仍舊很殘忍。觀眾想要喜歡他，真的很想，但編劇不讓觀眾如此好過
，堅持要大家看見，即使他對弟弟有動人善良的一面，依舊會作出許多沒必
要的殘忍舉動。這才是真實世界裡的血肉之軀。

編劇不只把主要角色寫得棒，即使是一個戲份不多的、與Toby短暫調情的女
侍，都有令觀眾感動之處──她的生活困境，她的堅毅勇敢，她的不亢不卑
，她對Toby的忠誠與信任，讓她只需要兩幕戲就被觀眾愛上。

更猛更經典的配角戲，是兩位騎警在某家店點餐時發生的，實在太好笑了在
此就不多談以免暴雷。在這段戲飾演餐館兇猛女服務生的Margaret Bowman
，也在《險路勿近》裡演出，或許這是導演向柯恩兄弟致敬的方式。

在這些角色塑造之上，建構出的是更深而廣的意涵。《赴湯蹈火》鏡頭下的
德州，是每個人都只能靠自己的世界，萬事萬物都不會在意你。連平原大火
害牛仔趕著馬群奔逃，都沒人有能力幫忙，騎警經過也愛莫能助，這兒天地
太遼闊，人事又太蕭條了。而且，不僅大自然無情，人也無情。《赴湯蹈火
》不斷返回的主題，是這塊土地上的代代搶奪，白人從原住民手上搶奪土地
財產，銀行又從白人手上搶來，一遍又一遍，成為現代美國不同族群間的傷
口，而搶奪之下造成的弱勢，幾乎代代無法翻身。當Toby說貧窮像疾病一樣
會一代傳一代時，當然沒有確切證據，但這直覺是對的，最近恰巧也有許多
書籍都談到此現象。《赴湯蹈火》呈現的是無謂、過份、不必要的傷害，明
明是個富裕的國家，卻因貪婪的掠奪而製造出永難翻身的下層階級，這些不
堪回首的過往，對人們彼此關係的傷害不會平息，本片最後一個鏡頭，意味
深長地暗示著最終，塵歸塵，土歸土，獨留無奈感在觀眾心頭。

不過，《赴湯蹈火》不純然嚴肅黑暗，它擺了一點改變的希望在裡頭，並且
有不少幽默，尤其兩位騎警的鬥嘴相當有趣，「德州人人都有槍／心中都住
了個牛仔」這點，在片中幾度發揮了令人憋不住笑的效果，大多數時間觀眾
都可以用輕鬆心情觀賞本片。

在技術方面，《赴湯蹈火》與編劇前一部作品《怒火邊界》一樣都是高水準
作品，攝影與場景設計一流，室內細部陳設精準反映每一幕該帶來的「味道
」，整個城鎮氣氛不說自明，到處都是小額貸款、快速變現與此地查封的招
牌。Nick Cave與Warren Ellis的配樂更是精彩絕倫，音樂與畫面的搭配就
如《怒火邊界》般完美。

說了這麼多優點，現在還要提一個更大的優點：演員。克里斯潘恩這幾年來
實在令我刮目相看，除了越來越有大將之風以外，演技也越來越棒呢。他飾
演的Toby，氣質態度比哥哥斯文，但眼神有著無法掩飾的警覺與堅毅，本質
善良但帶著「我可不是吃素的」味道，他的表演低調不炫技，完全融入角色
，這應該是克里斯潘恩目前為止生涯最佳演出了。

飾演哥哥的班佛斯特也不惶多讓，這角色又壞又狂，但很愛弟弟，而且一直
知道走這條歹路的結局與代價，觀眾即使無法喜歡他，卻會忍不住為他心疼
。有一幕他突然被弟弟叫醒，驚跳起身，班佛斯特那時一個眼神就說明了過
去生涯對他心理造成的陰暗影響。

傑夫布里吉的演技當然更沒話講，接近片尾有一場槍戰，結束時傑夫布里吉
一段沒有台詞、心頭悲喜交加的模樣，根本是奧斯卡介紹入圍者時用的影片
片段嘛，太精采了。常與布里吉有對手戲的吉爾伯明罕也很厲害，飾演的
Alberto每天都面對夥伴極為歧視的言論，他一方面明白對方只是嘴炮，純
屬善意揶揄，所以盡量包容，但一方面也從細部表情隱隱透露他有他的自尊
，只是選擇盡量隱藏起來。

整體說來，《赴湯蹈火》實在非常適合影癡型的觀眾細細品嘗，從導演、編
劇、演技到各種技術項目，本片都是高水準表現。若從主題與它描繪的美國
現狀樣貌來看，《赴湯蹈火》與《居住正義》(99 Homes)及《大賣空》(The
Big Short)都從不同角度剖析了金融風暴後大家碎了一地的美國夢。或許美
國夢實質上早已消失，但身處美麗願景中的民眾們，很多是到了08年的金融
危機失去房子、退休金與種種尊嚴後，才真正夢醒，開始面對或許美國夢早
已不存在的現實。美國總統候選人唐納川普的競選口號"Make America Great
Again"能如此打動人心，跟上述心境多多少少有關係。《赴湯蹈火》以一位
離婚父親的視角，間接說明了某些族群為何如此渴望龐大且具破壞性的翻轉
。對於一群沒有尊嚴、在底層浮沉、每日處於絕境的人，跟他們討論同性應
該有結婚權、女性有墮胎權、黑人也要有人權、不能排拒歧視移民等等，是
沒有太多意義的；川普是否很膚淺可笑又腦殘，也沒有意義。他們願意去相
信川普會把流到外國的工作機會收回來、相信把非法移民趕走以及邊境蓋高
牆就可以增加他們的就業機會，並不是因為他們笨，而是這些人已沒有選擇
，無路可走。對社會底層，這是一場美國夢靨，在此等絕境裡，他們如何冒
險都不會有損失。


--

我的部落格 http://wildflower.pixnet.net/blog
FB粉絲團  https://www.facebook.com/LizzyFilmChat

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.223.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1474564432.A.3BA.html
推 kinmenGD: 我特別禮拜一請特休要去看這片
推 kinmenGD: 看完樓主專業級講解 已高潮
※ 編輯: leila (114.25.223.50), 09/23/2016 14:07:04
推 moulinrouge: 大推！看完餘韻無窮啊。而且希望 Jeff Bridges 能再
→ moulinrouge: 入圍奧斯卡(男配角?)，他實在太適合演這種老兵不死
→ moulinrouge: 的西部硬漢角色了
推 sleepyrat: 這一部是坎城影展正式競賽片，別太快高潮~~
推 mysmalllamb: 也有人是聽到坎城就高潮的... 多高潮有益身心健康啦
推 ixk: 剛看完，推這部，攝影、音樂、演員、劇本都很棒
推 writersky: 推推～
推 mysmalllamb: 看完了狂推！德州真是蒼茫豪氣又剽悍呀
推 WEIYAYANG: 攝影配樂演員編劇都很棒
推 positMIT: 好想看~~
推 eric74658: 這部國外評價爆表都沒什麼人討論
推 ilovedog527: 看完早場真的餘韻無窮，裡面不管大小角都戲精也很多
→ ilovedog527: 梗展現在劇情各處，非常推薦去看
推 brian0211: 想問一下原po,這適合女生看嘛XDDD本人男生超想看的說
推 coldwalk: 很MAN的一部片 為原本家庭與弟弟的家庭 兄弟倆走險路要
→ coldwalk: 斬斷貧窮枷鎖
→ leila: to brian0211: 原波我就女生啊，我超愛的呀。不過問我不一
→ leila: 定準，我最愛的片是Pulp Fiction。
→ leila: 我認為愛看電影的應該都會愛這部啦，應該不分男女。
推 moulinrouge: 這部在台宣傳太少了 而且似乎還提早一週上映(?)
→ moulinrouge: 同檔期都被Snowden吸引去了 我看威秀早場整廳只1人XD
推 Asbeer: 這部真的很讚！今天也在威秀看早場，整個廳不超過5人吧
→ Asbeer: 我也是女生，平常也不太看西部片，兄弟訣別那裏看到快哭了
→ Asbeer: 社會面向的部分原PO寫得真好！但就算不夠了解社會議題如我
→ Asbeer: 隨著劇情進展看角色之間逐漸顯露出來感情的羈絆也很細緻
→ Asbeer: 畫面和音樂都很美~~~ 希望更多人去看這部片！
推 retrud: 寫實不做作的電影  還不錯
推 yeahwazzup: 週五晚上6點，只有自己一包場人，哈哈。
推 spider605228: 今天晚上去看，劇情雋永，台詞幽默，劇情深刻!
推 neverbelieve: 剛看完，還想再看一次！
推 puppetired: 好好看~~~
推 aidsai: 推 ,寫得真好 !!!!!!