[新聞] 《雷神索爾3：諸神黃昏》導演線上問答

[qn123456 (Q.N.)]

新聞網址：http://tinyurl.com/zev6mr5


雷神索爾3：諸神黃昏》導演泰卡˙瓦提提（Taika Waititi）日前在Reddit舉辦了線上問

答活動，也用他那逗趣搞笑的風格回答了一些和本片有關的問題，節譯如下：


1.這部電影的標題圖像好復古，我們可以期待《雷神索爾3：諸神黃昏》帶有80年代的風

  格嗎？


  答：「可以，而且你的期待程度可以再更高一些。」



2.你好啊，泰卡。凱文˙費吉（Kevin Feige）說 《雷神索爾3：諸神黃昏》會是Marvel

  電影世界觀第三階段的《美國隊長2：酷寒戰士》，你介意說明一下嗎？


  答：「該死，我最好去看一下《美國隊長2：酷寒戰士》了......這不是在開玩笑。」



3.你已經被問過2萬次有關湯姆˙希德斯頓（Tom Hiddleston）與克里斯˙漢斯沃（Chris

  Hemsworth）裸上半身的問題了，我的問題是：我們有機會看到安東尼˙霍普金斯（

  Anthony Hopkins）在《雷神索爾3：諸神黃昏》裡打赤膊嗎？


  答：「終於有人問了......也許喔。」



4.我要去雜貨店一趟，要幫你買什麼回來嗎？


  答：「把我的童年買回來。」



5.嗨，泰卡，你已經和陣容出色的劇組共事了好一段時間，和安東尼˙霍普金斯、傑夫˙

  高布倫（Jeff Goldblum）、凱特布蘭琪（Cate Blanchett）這些大咖合作的感覺如何

  呀？


  答：「非常迷人，他們都像黃金一樣，是既好玩又美麗的人。」



6.你會參與《雷神索爾3：諸神黃昏》的巡迴宣傳活動嗎？


  答：「希望可以，我可不敢把宣傳電影這件事情放心交給那群演員。」



7.哈囉，泰卡，在製作《雷神索爾3：諸神黃昏》的過程中，你有努力確保讓這部電影和

  先前幾部《雷神索爾》保持著相似性，或是確保它們之間有著不同之處嗎？你有試圖維

  持那些既有的元素，還是讓這部電影更加獨特？感謝。


  答：「我很努力地不去理會之前還有其他《雷神索爾》電影這件事情。」



8.謝謝你參加了這個問答活動，凱文費吉聞起來怎樣？


  答：「像星巴克的味道，不過所有美國人都這樣啦。」



9.那部索爾（Thor）在《美國隊長3：英雄內戰》期間經歷的短片是誰的構想？


  答：「是我和我的製作人們想出來的點子。」



10.克里斯˙漢斯沃真的超級好笑，在《雷神索爾3：諸神黃昏》裡，他的喜劇天份有多少

   發揮？


   答：「全部。」



11.你會想弄一個復仇者聯盟（Avengers）和《吸血鬼家庭屍篇》的跨作品互動嗎？我很

   想看，做成圖像小說或漫畫改編如何？當然是由你來編劇！


   答：「哇，這點子不錯喔。」



12.湯姆˙希德斯頓多有禮貌？克里斯˙漢斯沃又有多厚臉皮？


   答：「湯姆非常有禮貌，但他也帶有厚臉皮的氣質，克里斯的心腸很好，他的心腸可是

         真的黃金，他把他在《決戰終點線》賺到的片酬做成心臟裝進胸口了。」



13.泰卡，你已經快拍完《雷神索爾3：諸神黃昏》了，你覺得自己想對那些角色做的安排

   都有完成嗎？還是想回來再拍一次？


   答：「我不確定，我一點也不希望這部電影殺青，因為它拍起來真的太好玩了。但我也

         不知道自己能把這些角色推展到怎樣的境界。」



14.你能描述一下《雷神索爾3：諸神黃昏》的整體調性嗎？有沒有其他角色是你希望可以

   在電影裡登場的？


答：「這部電影的調性和其他作品非常不同，你得讓想像瘋狂起來。我希望能用約翰˙C.

      萊利（John C Reilly）在《星際異攻隊》裡的角色，但找不到任何方法把他放進來

      。」



15.嗨，泰卡！我有一些問題：克里斯˙漢斯沃的本人的二頭肌有比較大嗎？你最喜歡的

   樂團/音樂創作者是誰？


   答：「他的二頭肌看起來超假的，它們太大了。我現在在聽威廉˙安伊波爾（William

         Onyeabor）。」



16.嗨！我很喜歡索爾和戴瑞爾（Darryl）在短片裡的描寫，我想問：我們有機會看到他

   在別的短片裡和其他復仇者聯盟成員進行互動嗎？


   答：「如果可以的話那肯定會是美夢成真。我願意再拍一堆像那樣的短片。」



17.嗨，泰卡，感謝你參與這活動，有哪個角色或演員將會奪走大家的目光？

   答：「布魯斯˙班納（Bruce Banner）。」



18.《雷神索爾3：諸神黃昏》是一部高預算的大場面電影，在製作的過程中，你拍過最酷

    的鏡頭（後製特效前）是什麼？


    答：「有個很讚的鏡頭是，我們事前找來了一大群數學家與科學家（阿宅）花了好幾

          個月的時間去進行運算與構思。我們也用了一種名叫『Satelight』、以前從來

          沒在電影裡被使用過的攝影支架。」



19.你的《雷神索爾3：諸神黃昏》會繼續維持本系列的莎士比亞調性嗎？


    答：「不會，嗯......也許吧，但我不會特意去維持。」


完整問答請見文首連結。


--
Q for Quest:  http://qn123456.blogspot.com/

Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/

Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.117.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1476604080.A.477.html
推 ooic: 推~
推 guardian128: 推推
推 dreamcube: 凱文˙費吉說 《雷神索爾3：諸神黃昏》會是Marvel電影
→ dreamcube: 世界觀第三階段的《美國隊長2：酷寒戰士》←他甚麼場合
→ dreamcube: 說過這句話的 Wow~第ㄧ次聽到。 推推
噓 bf: 問題很爛 答得更是答非所問
推 m2015: XDDDD
→ qn123456: 拿美隊2類比那段發言我印象中有看過，但一時找不到出處
推 tenniset: 問題還滿有趣的,回答有幽默感.
推 smallcane: 想問12到底在說什麼XD
推 bearhwa: 去雜貨店跟本片的關係是？
→ qn123456: 那題是剛好看到有趣就順便翻了
推 CavendishJr: XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 KingKingCold: 星巴克XDDD
推 inme745: 推，導演很有趣XD
推 pauljet: 推 很有禮貌帶有厚臉皮氣質
推 btm978952: 看有人說答非所問感覺還好呀 感覺導演想帶出這部風格會
→ btm978952: 跟雷神1,2有差 挺期待的
→ qn123456: 因為這是網友提問，而且這導演本來就不太正經，有看他推
→ qn123456: 特就會知道他很愛給一些無厘頭的回答。
推 arsl400: 80年代風格。。所以是功夫厲嗎？?
推 Wall62: 推
推 snowone: 凱文費吉聞起來怎樣XDD
推 dreamcube: 應該要問到：薩諾斯會不會站起來？
推 shellsand: 導演回答的很認真也很可愛呀XD
→ kevinsigma: Qn推特還有在用嗎？看你沒更新了，只打算追推？
推 dreamcube: 問：無限寶石在雷３會出現ㄧ顆、還是兩顆。導演：不好
→ dreamcube: 意思喔，這都牽涉到劇透！
→ qn123456: 我的帳號一直都是追推用而已XD
→ shengchiu303: 這導演真的超有趣xD 不喜歡前兩集，但這集超期待
推 GEKKAKAJIN: 去雜貨店把他的童年買回來XDDDD
推 allin26: 好奇問"吸血鬼家庭屍篇"的梗?
推 KingKingCold:                       就他導的阿
→ qn123456: 吸血鬼家庭屍篇也是他的作品，這個活動不是只有問雷神3
→ qn123456: ，所以有人就一起問了，裡面也有不少跟那部有關的討論
推 sleepyrat: 導演的風格就是無厘頭，所以有一堆無厘頭的問題~~
推 zmeszax: 星巴克的味道XDDD
推 CAtJason: 星巴克的味道www
推 joey0602: 導演超幽默 希望真的有給他發揮到
推 feiyu31515: 導演超可愛XD
推 Anail: 把童年買回來XDDDD 這裡暗示班納會出現嗎！？
推 Wolfen: 我喜歡看這種幽默又答非所問的問答XDD
→ qn123456: 班納確定會出現，之前官方都說這部是雷神與浩克的星際公
→ qn123456: 路電影
推 Eddward: 都不問重要的 例如3會跟該死的12集反派一樣死的異常快速
→ Eddward: 嘛之類的
推 dreamcube: 問：『11/3雷神索爾３』對上的是『11/17正義聯盟』，
→ dreamcube: 請問導演你們這部片有放甚麼大絕來迎戰呢？ 導演：來
→ dreamcube: 看就知道。
推 j27910681: 星巴克的味道，整個美國都聞起來想星巴克
→ j27910681: 笑死