[新聞] 《屍速列車》備受海外青睞 將拍英文版

[vupmp6 (maru)]

https://goo.gl/k4A9ak

12月7日，電影《屍速列車》方面與世界級電影製作公司Gaumont簽訂了翻拍版權合同。
據悉，該合同為「英語版權合同」，暗示著《屍速列車》的翻拍作品將進軍好萊塢市場。
此外，簽署本次合同的Gaumont是一間曾製作過電影《LEON(終極追殺令)》、《The
Fifth Element(第五元素)》、《Point Blank(自由之心)》等作品的國際知名製作公司。

 《屍速列車》的投資發行公司NEW方面表示：「很開心能夠與擁有豐富國際項目經驗的法
國知名電影公司Gaumont攜手合作。希望本次項目能夠成為韓國電影走近世界觀眾的一個
契機。」Gaumont相關負責人表示：「在坎城影展中看到《屍速列車》的瞬間，我們就被
它而吸引，我們將為讓美國觀眾們看到精彩而有趣的作品而努力。」 另外，電影《屍速
列車》講述的是單親爸爸（孔劉 飾）與女兒乘坐KTX高速列車前往釜山，列車上由一位少
女身上帶來的殭屍病毒開始肆虐且不斷擴散，傾刻間列車陷入災難的故事。該片是今年韓
國唯一一部觀影人數突破千萬的作品。

（責編：歸芸珠）<全星網>


沒想到版權由Gaumont拿下

而該公司的總裁Nicolas Seydoux 也是女星Léa Seydou的叔叔

或許屆時開拍可以找姪女演出~~





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.108.227
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1481175319.A.3EB.html
推 joe6304105: z108比較好看
推 harry3875:  http://i.imgur.com/5fD2UmC.jpg
推 qpr322: 話說屍速是電影筆記的第11名
推 KYLAT: 胖大叔要找羅素克洛嗎XDDDD
推 japandan: 胖大叔可以找古巴三明治的那個廚師
推 Fangmeyer: 羅素克洛好適合喔 XDDD
推 dido0208: 推羅素克洛
推 peruman: John Cena比較合適 羅素克洛外型跟演技很棒很適合 但老了
推 chuikov: 會虧死
推 Makaay: 大魔王要找誰演
推 cashko: 胖大叔還有個特色是喜感，推五星級快餐車那位XD
推 cilay7391: 反派 克里斯多夫茲
→ qainvali: 這部個人認為被捧得太誇張 角色智商低 看完只覺得還好
推 g3sg1: 用江西男會讓音效師瘋掉的 怎樣都無法讓BGM消失
推 sellgd: 海利喬奧斯蒙來演
推 cwind07: 孕婦找梅根福克斯 大姊婆找二代梅嬸莎莉·菲爾德
噓 scvggininder: 一樓反串哦？
推 Nikon610: 建議孕婦找蜜拉喬娃維琪
推 cmh620: 胖大叔不找傑克布萊克對嗎
推 grizzly: 直接找巨石強森演吧! 本來就是摔角手又有喜感
推 iamrobert: 男主角找尼可拉斯凱吉 你看他一臉衰樣 靠這部再紅吧
→ Changyaya: Chris Pratt
推 Electroche: 美國又沒高鐵  難道是要拍屍速客機喔...
推 countryair: 又不一定要高鐵，客運火車也可以吧
推 superbatman: 英國自己就有28天了 不用翻拍啦
推 everwait: 反派要找尼根演～
推 a27588679: 孕婦找奶大的就對了
推 meta41110: 屍速地鐵阿
推 goldseed: 請美國隊長來演
推 osiris99: 應該是巨石強森XD
推 jhnny: 孕婦找胖amy好了 , 剛好也奶大
噓 woofcat: 過譽啦 翻拍也只是下個惡靈古堡
推 saytarcy3: 完美關頭9 之失速跑車