作者mach1210 ()
看板movie
標題[新聞] 不看美國臉色 這些片國外賣更好
時間Fri Dec 30 12:31:14 2016
新聞網址：
https://goo.gl/yda2yP
隨著娛樂國際化，電影要賣錢不用怕美國賣不好，還要放眼全球。外媒《好萊塢報導者》
就整理出了2016國際票房出乎意料突出的幾部電影，以及他們受歡迎的地區，包括南韓觀
眾超愛《樂來越愛你》、中國獲得成功的《出神入化》、台灣力挺《比利林恩的中場戰事
》，並加以分析背後各國的觀影習慣與脈絡。名單如下：
《樂來越愛你》－南韓
身為流行音樂產業高度發展的國家，南韓觀眾也超愛看音樂歌舞片。《樂來越愛你》上映
至今已賣出930萬美金（持續累積中），超越美國720萬，為該片目前最大市場。但這還不
足以表現他們的狂熱。同樣帶有音樂元素的《曼哈頓戀習曲》(2千6百萬)、《搖滾青春戀
習曲》(1千3百萬)，南韓票房貢獻度都是世界第一。重新上映的老片例如《芝加哥》、《
歌劇魅影》也都有不俗成績。
《出神入化2》－中國
《出神入化2》和暑期大片《ID4星際重生》背後都有中資，上映檔期也是強碰。最後竟由
《出神入化2》小兵立大功，在中國狂吸9千5百萬，超越對手整整2千萬，跌破許多人眼鏡
。除了主要場景設於澳門外，背後關鍵，非常有可能是亞洲天王周杰倫的參與。中國製片
方獅鼠影業（Leomus Pictures），確保了華人元素在內容的比重、戲份，並堅持周董一
定要出現在國際版海報上。在取得巨大成功後，中美雙方也將循同樣模式，打造《鋼鐵墳
墓2》。
《比利林恩的中場戰事》－台灣、中國
李安斥資4千萬美元打造，《比利林恩的中場戰事》票房賠本是確定的。但在中國回收了2
千4百萬，加上台灣320萬，不至於失血太嚴重。博納影業在中國的「保本」之役勉強成功
，以市場規模來看，台灣能有超越美國的成績也不容易。
《BJ有喜》－歐洲
睽違12年，作為《BJ單身日記》系列最終章，《BJ有喜》雖然加入了美國演員派翠克丹普
西，在美國仍逃不過「過氣」命運，票房腰斬到只剩下2千4百萬。但是歐陸反應依舊熱烈
，尤其女主角BJ的故鄉-英國，送上超過6千萬的溫暖。在非常喜愛女性向喜劇的荷蘭，更
是年度最賣座電影。
《我就要你好好的》－德國、巴西、墨西哥、挪威
同樣女性取向的愛情片，《我就要你好好的》順勢趁著足球盛事「歐洲盃」，許多訴諸男
性的電影紛紛迴避時上映，這策略顯然奏效。在《冰與火之歌：權力遊戲》扮演「龍女」
，紅遍世界的女主角艾蜜莉亞克拉克，也是國際票房占81%不可或缺的因素。
《薩利機長：哈德遜奇蹟》－日本
比起超級英雄，日本觀眾似乎更喜歡「全民英雄」。《薩利機長》就是最好的證明。電影
在日本賣了1千2百萬，是除了美國以外最高的市場。導演克林伊斯威特，自從06年《來自
硫磺島的信》後，其作品便深受日本觀眾歡迎。
《憤怒鳥》－北歐
主場優勢再度發威！改編自芬蘭製作的同名手遊，憤怒鳥在北歐鄉親的力挺下取得好成績
。尤其於地主國芬蘭，更是年度最賣座電影(370萬)。
備註：以上票房均用美金為單位
心得: 《曼哈頓戀習曲》在南韓賣了快8億台幣!? 果然電影大國
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.9.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1483072276.A.605.html
※ 編輯: mach1210 (60.250.9.220), 12/30/2016 12:32:23
→ castjane: 比利是反諷嗎 12/30 18:13
推 mysmalllamb: 比利明年才上歐洲多國，瞧瞧看吧 12/30 18:31
推 mindy201: 比利林恩真的好看啊，然而老美不愛是很理所當然的，畢竟 12/30 21:49
→ mindy201: 算是有點諷刺他們。 12/30 21:49
推 preppie: 不只老美不愛吧！是全球都不愛，只有華人愛..... 12/30 22:32
推 mindy201: 全球？二樓不是說歐洲多國還沒上嗎？哪裡來的全球，幻想 12/30 23:11
→ mindy201: 喔？ 12/30 23:11