[討論] 曾威豪作為沉默的參與者對台灣片商的感想

[Pietro (☞金肅πετροσ)]

取自他的FB

曾威豪(瘦瘦)
2月17日 10:28 ·

我不常看電視，昨晚在健身房接連看到三支「沉默」的電影廣告，每一隻宣傳標語都讓我傻眼。包含「最強老爸，台灣出任務」，「好萊塢的夢，台灣起飛」等等。關於電影的核心價值隻字未提，究竟要用這些無關電影內容的宣傳標語誤導觀眾到什麼地步？

這部電影描寫幕府時代的基督徒迫害，原著來自遠藤周作的小說。

雖然我只是參與裡面幾個鏡頭的小龍套，我仍想以台灣演員身分譴責這個糟糕而自卑的行銷手法。如果你們覺得史柯西斯不夠格讓影迷買帳，非要搞什麼一人一票救台灣的話，我真不知道怎麼進戲院支持。

信不信會有觀眾被騙進去以後問「不是說台灣出任務？台灣在哪啊？」難道以後本土電影也要打出一人一票，支持中影文化城或阿榮片廠之類的嗎？

真心希望片商把「沉默」的詮釋權還給電影，這是強暴與剝奪。請讓觀眾知道自己將要看到怎麼樣的電影。



https://www.facebook.com/tsengsoso/posts/1300731829973663:0


========

其實以前的電影更誇張
像是＜刺激1995＞就是一例
取這個名字只是因為之前有部叫做刺激的電影
為了借用名氣才加上年份後才拿來用
結果＜刺激1995＞反而比<刺激>還紅...

唉 竟然有演員敢說這個
讓我想到當初重開機的驚奇四超人的代言人活動(笑


--
   ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ψP
▃ ▌████▌█▌    ▌         ▌         █████        ███◣      ▏i
▃ ▌        ▌        ▌  ◢◣   ▌             ▌▌          ▌    ◥      ▏e
▃ ▌  ◢◣  ▌       ◥◣ ◤◥ ◢◤            ▄ ▄          ▌     ▌     ▏t
▃ ▌◢◤◥◣▌         ◥◣  ◢◤          ▌   ▌▌          ▌    ◢      ▏r
▃ ◥◤    ◥◤ ▓        ◥  ◤     ▓     ████    ▓     ███◤   ▓ ▏o

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.32.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1487441337.A.2F6.html
※ 編輯: Pietro (115.82.32.156), 02/19/2017 02:22:16
推 Minazuki: 真應該把台灣的宣傳翻成英文扔給國外片商看看
→ StarLeauge: 殺人凶手(誤)
推 san122: 其實刺激1995紅了後,片商還把後來某片翻成刺激1997,暈倒
→ laechan: 最強老爸，台灣出任務XD
→ mij: 一直覺得台灣電影資訊很封閉  常跟國外脫鉤
推 quire: 其實YOTUBE也有正常版 只是電視廣告費不想花太多吧 哈
推 bikes0616: 看了廣告也覺得傻眼
推 waynehow: 廣告看完大家都沉默了...
推 micbrimac: 大眾根本不知道馬丁史柯西斯是誰啊...
推 sweetonion: 廣告真的爛，還有台語版，講得慷慨激昂，一副要選舉的
→ sweetonion: 樣子，反感至極
→ bearhwa: 不知道可以學著知道 不然永遠都不知道
推 mayacafe: 本來想看的，衝著那些爛預告決定把錢省下來
推 ckshchen: 謝謝你的愛1999
推 haruka0105: 廣告看完真的是....超沉默
→ qazxswptt: 只是配合多數民眾本土意識+寐外混亂水準 沒什麼好氣的
推 adf926: 同意樓上看法 逆勢操作也是ㄧ種方式
推 masanini: 不要因為預告爛而不看，會錯過一部好片。
推 casperrrr: 爐石之神說的沒錯
推 tAmoloko: 又來了某樓的典型：都是觀眾的錯
※ Pietro:轉錄至看板 Gossiping                                     02/20 00:02
推 devin0329: 推，原本想看，被CatchPlay這樣惡搞，我想還是算了
推 a123b456c788: 什麼的客人就會用什麼樣的行銷方式，唉………
推 imkimkim: 推~看到那個廣告真的覺得很囧 什麼跟什麼阿= =