推 cgmagic7: 這段字幕煩死了XDDD 03/05 01:39
→ qn123456: 我花了快一小時翻了什麼鬼東西XD 03/05 01:42
推 Kristoflower: 殺小啦XD 03/05 01:42
推 lgng66133: 原來那是在幫餐廳打廣告XDD 感謝QN大翻譯 03/05 01:44
推 orzisme: 最後居然是幫餐廳打廣告XDDDD 03/05 01:54
※ qn123456:轉錄至看板 SuperHeroes 03/05 02:07
推 elflily: 辛苦你了XDDDDDD 03/05 02:07
推 magicscott: qn大你太閒了……XD 03/05 02:08
→ dido3612: 我到底看了什麼 03/05 02:10
推 yuhurefu: 紅w龍w蝦www 03/05 02:12
推 ThreeNG: XDDDDDDDDDD 03/05 02:13
推 Amprocia: 辛苦你了…… 03/05 02:15
推 WEIYAYANG: 辛苦翻譯推 03/05 02:24
推 cwilly876: WTF...... 03/05 02:24
→ YamagiN: 為什麼這段文字的畫面如此鮮明 我彷彿看了一場電影般 03/05 02:29
推 meimei2016: 謝謝你XD 03/05 02:32
推 joey0602: 靠紅龍蝦餐廳是贊助多少啦w 03/05 02:35
→ qn123456: 希望紅龍蝦餐廳也可以付我一點錢 03/05 02:36
推 orzisme: 翻這段真的辛苦了XDDD 紅龍蝦的陰謀哈哈 03/05 02:38
→ ao5566: 超煩的XD 03/05 02:39
→ qn123456: 我最喜歡「人生就是一場悲劇」那段XD 03/05 02:44
推 Yunk: 這根本Joke板的超展開廢文啊XDDD 03/05 02:44
推 aggressorX: 我到底看了三小XDDD 03/05 03:08
推 yzkeroro: .... 03/05 03:20
推 ShinAsuka: 翻得太棒了!感謝! 03/05 06:54
推 yupzhe: 哈哈哈哈 03/05 07:23
推 Hyver: 謝謝翻譯! 03/05 08:24
推 heyamo123: What?XDDD 03/05 09:04
推 donnyliu: qn大花了一小時翻了個Joke廢文XD 03/05 09:14
→ donnyliu: 字幕也是滿滿的梗阿 教觀眾去看羅根 還有希望綺拉奈特莉 03/05 09:26
→ donnyliu: 贏得Cable的腳色 搞得跟漫畫的旁白一樣XD 03/05 09:26
推 firenaruto: 啥鬼XDD 03/05 10:42
推 JhanWayne: 哈哈 03/05 10:58
推 sophia6607: 超wwww棒wwwwww 03/05 11:05
推 Veeshan: 好好笑 XDDDD 謝謝翻譯! 03/05 11:06
→ smileray: 這個比預告片好笑XD 03/05 12:39
推 hitoma: 神結尾! 03/05 12:52
→ hitoma: 那麼多字一下子就沒了原來是廣告 XDDDD 03/05 12:56
推 liyon: 戲院招牌應該是幫羅根打廣告 牆壁上也有海報 03/05 13:02
推 raindayla: 原來後面那一串字是這個XDD 03/05 13:25
→ doctor2tw: 推~ 03/05 13:34
推 seven711: XDDD 03/05 13:36
推 KrisNYC: .....Red lobster orz 03/05 13:40
推 candysagaboy: 最後的結局是 老人在睡夢中夢見了獅子 03/05 14:33
推 DM1984: 笑死 03/05 15:05
推 nosweating: XDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/05 16:57
推 anadabaga: 有翻有推!! 感謝翻譯~~ XD 03/05 17:06
推 killerken: 紅龍蝦餐廳XDDD 03/05 20:46
※ 編輯: qn123456 (123.193.66.118), 03/05/2017 23:50:28
推 alvis000: XDDD 03/06 15:16