[好雷]美女與野獸

[yamatolan ((下巴脫臼不是罪))]

不愧是我心中經典 每個月會點播一次的動畫
這次這部片不管服裝美術音樂特效演技配音完全沒有缺點(個人感想)

以下分享邊看邊出現的雜想

開頭讓湯普森配旁白 讓我想到mary poppins
聽到IAN叔叔的聲音 讓我想到甘道夫
阿 這選角果然是魔法世界的感覺 XD

然後是音樂 名曲
有人發現舊曲幾乎都是沿用當年國語版的歌詞嗎
只有幾句重新翻譯過 像「讓他死! 殺野獸!」變成「讓他死!殺了野獸!」
唉 害我聽著英文 腦中都是中文歌聲 XD
新曲也非常動聽

然後是演技 這個 其實 我要坦誠 魯弟我整片都沒有直視貝兒超過2秒
所以我要說野獸演得超好 那個眼神讓我都戀愛了 把妹一定要靠眼神
迪士尼你不要找這麼漂亮的人來演還一直特寫阿!
然後農村裝是不是有點低胸!你是不是還叫貝兒一直彎腰!你說阿!你說!

動畫裡面 主角的父親是個會搞爆炸的瘋瘋癲癲發明家
這版個性正常多了 是個慈父
然後加斯頓動畫中頂多就是個莽漢
這版就真的是個壞蛋了 連來富都看不下去

↓以下誤很大↓
就是女巫其實很愛野獸 可能她媽轉世的
要幫兒子找個女友順便改邪歸正
你看她早就看上貝兒了對吧
你看她每天在貝兒家附近乞食
知道她爸出差就把樹弄倒 再弄個狼群
她知道女兒一定會救爸爸的嘛
你看喔
她爸到城堡=狼來了
馬跑回去=沒事
貝兒跑來=沒事
貝兒想逃跑=狼來了
貝兒救她爸=沒事
貝兒回城堡=沒事
女巫把貝兒她爸救回來然後不幫她講話就知道加斯頓一定要整貝兒她爸呀
然後你看她混進村民毫髮無損沒被攻擊到
最後不慌不忙地解除魔法
我腦中就想起一句「計画通」RRRR

然後是新聞說的爭議點
草 我一個都沒看見阿!?
頂多就是來富看加斯頓的眼神很有愛 摟摟抱抱眉來眼去的而已啊
然後三劍客其中一個被櫃姐轉性找到自信 改過自新這不好嗎
那不就還好我住台灣 住其他國家我只能等DVD惹

最後是本片唯一一個負雷
本片主題曲大家都很瞭
你放個其他歌手的歌那就算了 還有點好聽
最後那個快版的歌是三小 破壞我興致阿你
你前面用慢版多有情調多美阿
OOXX給我來一個亂七八糟編的上上下下不三不四的主題曲我非常不能接受阿迪士尼!

--
"我需要...冰淇淋"

"沒問題,你要什麼口味的?"

"無所謂,那是給我屁股的"


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.186.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1489833105.A.256.html
→ ybxj: 簽名檔進化特區
推 mysmalllamb: 開頭的旁白好像是女巫的聲音耶
真假 我還以為是茶壺太太 XD
畢竟女巫從頭到尾都沒說過話...
推 zzz41432: 推
→ zzz41432: 爭議點我真的也看不出來
推 writersky: 後面有樂福跟男的共舞的moment...就是一個瞬間
推 bugbuug: 有跟男生共舞，一瞬間而已
可是我就覺得只是跳舞 而且一瞬間 來富連眼神都沒用上 XD
推 iam0718: 不知為啥 這次中文版的美女與野獸不太好聽 跟海洋之心比
→ iam0718: 起來就差很多的感覺
我沒聽到中文版 我聽到的是兩個外國人 一男一女...我就出戲院了 :P
※ 編輯: yamatolan (1.172.186.20), 03/18/2017 19:36:26
推 iam0718: 我是聽水管的  正片沒有中文歌
OK~我去找來聽
推 mysmalllamb: 原聲帶的第二與第四首，旁白者是 Hattie Morahan
你就是要我買原聲帶就是了! ...好吧 我買
※ 編輯: yamatolan (1.172.186.20), 03/18/2017 19:53:47
→ alau: 原聲帶無限迴圈播放 我中毒了
推 margies: 原Po應該是說Ariana Grande和John Legend合唱版，我也不
→ margies: 太喜歡XD
→ nauty: 快買快買，國際版的還有書籤一枚（堆坑
推 iam0718: 國際版還有送海報
...買了啦! 24小時到貨夠有誠意吧 XD
推 pinrannie: 樂福跟三劍客之一那個某悶特我也笑了很久XDDD
真心希望可以多演一點
※ 編輯: yamatolan (1.172.186.20), 03/19/2017 00:31:18
推 floraelf: 狼來了那段好好笑
推 qeworz: 開頭旁白是茶壺太太沒錯
推 sylviashue: 茶壺太太是魔法保姆曼特菲
推 iloorange: 推 野獸眼神很有愛