[好雷] 里見八犬傳（1983 深作欣二導演）

[Aotearoa (長白雲之鄉)]

昨天看了這部1983年的知名電影《里見八犬傳》
深作欣二導演，藥師丸博子、真田廣之主演
或許小時候有看過，但已經沒有印象

《里見八犬傳》的劇本改編自1982年鎌田敏夫的《新．里見八犬伝》
而最原始的原作是江戶後期曲亭馬琴的長篇大作《南総里見八犬伝》


以下有雷

--
電影情節大綱：妖婦玉梓與兒子蟇田素藤，在死去一百年後率領黑暗軍團
              攻滅了安房里見氏的館山城，但里見家的公主靜姬逃跑

              在靜姬逃跑的過程中，遇到兩名保護她的「賢士」道節與大角
              兩人以繪圖卷軸告訴靜姬事情的原由：

              一百年前，領主蟇田定包在妖婦玉梓的迷惑下，魚肉鄉民
              里見義實起兵討伐，玉梓在臨死前詛咒里見家

              不久，里見家隨即遭到鄰國的安西景連進攻
              在危急之際，義實對家中養的狗八房開玩笑的說：
              若你能帶回敵將的項上人頭，我就把女兒伏姬嫁給你

              沒想到神犬八房真的咬回了安西景連的頭，但義實稱只是玩笑話
              伏姬認為君無戲言，便私下與八房離家，逃到山裡

              里見的士兵搜索時，伏姬為了掩護八房，被鐵砲射殺
              死前從身體蹦出八顆明珠，分散四方而去

              這八顆明珠投胎在不同的八人身上，是為「八賢士」（八犬士）
              在一百年後，靜姬遭妖魔化的玉梓追殺
              這八人便肩負保護靜姬，達成擊潰黑暗軍團的任務。



我沒看過曲亭馬琴的原作，但查了維基後
大概了解這部電影與原作的人物、大致架構是相同的，
但簡化非常多，同時多了很多魔幻的成分。

八犬士一個一個登場，但篇幅都不長，沒有很深入的背景
就出現在靜姬身邊，或許是受限於電影時間的關係
沒辦法像連續劇一樣，每個角色都有自己的成長故事。


演員部分，藥師丸博子和真田廣之當時都很年輕
看得出來演技還有些青澀與呆呆的成分

最精彩的是飾演妖婦玉梓的 夏木マリ
從血池出浴那一幕，讓人有點害羞，身材真好 >///<

劇情走向很簡單，就是一路收集八顆明珠的那八個人
集合完畢之後，打倒大魔王

特效和道具滿華麗的，雖然以現在的眼光來看有點假
但畢竟是三十幾年前的電影，這樣一想就覺得其實還不錯
有的地方還滿恐怖的，像割臉皮、眼睛挖出來的死人臉
小朋友看的話，應該會被嚇到

那隻大蜈蚣和後面的大蛇，當時有限的道具特效，現在看來倒是多了一份趣味

用卷軸來敘述劇情那一段，我很喜歡
卷軸上的仿古代日本人物畫，圖畫得很漂亮。

武打的橋段很多
以我的看法，這部算是「魔幻動作片」


--

片尾曲滿特別的，是英文抒情歌
這樣反而跟電影的魔幻比較合拍？

https://www.youtube.com/watch?v=szMwhGP_3q8
john O'Banion - Satomi Hakken Den（Legend of Eight Samurai）

--

曲亭馬琴的《南総里見八犬伝》
裡面的角色有虛有實，有的與戰國時代真實存在的人名相符
例如安房里見氏、里見義實這些
有的是改名，像古河公方改成滸我公方

主旨在於勸善懲惡，架構宏大，全部有98卷、106冊
在江戶時代形成一股大流行，連載近三十年

比較想看依照這個原作拍成長篇，類似大河劇那樣長度
不要像電影這樣有大量的魔幻，保持時代劇的那種風格

前幾年好像有日劇SP版本的，但我沒看過

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.82.143
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1490444024.A.B14.html
推 SKnight: 日劇版還不錯，音樂也很好聽，忘了請哪個配樂家來作的
→ SKnight: (雖然當中好像也有用到一兩首好萊塢的曲子 XD)
→ SKnight: 電影版前幾天有買DVD來看　好懷舊
→ SKnight: 前幾年
推 l23456789O: 每次看到片名就要再回味一次主題曲
推 kyo06: 電影版之前看到再聽到主題曲都覺得很妙，雖然很好聽XD
         主題曲真的滿好聽的
※ 編輯: Aotearoa (122.100.82.143), 03/25/2017 20:57:21
推 yvonneko222: 聽到主題曲就想到男女主角在纏綿的畫面，浪漫又好聽
推 yeswater: 藥師丸博子 小泉今日子 拿到現在來看都是正妹啊
→ yeswater: 現在是當人家媽媽的年齡 正常講小孩都已經大學畢了
推 thinker123: 這部也算一時之選
推 Lumstasia: 藥師丸今年都53歲了
推 teslachen: 我不知道為什麼當年我爸媽要帶我去電影院看
→ teslachen: 看完晚上做惡夢(小2    ）還是在樂聲看的
→ teslachen: 主題曲我到今天還記得，經典吧！
→ teslachen: 台灣應該是翻「新里見八犬傳」，所以應該還有「舊版」
推 byenewth: 經典 歌好聽~小時候一直有疑問為啥片尾是英文歌
→ yamina: 很愛這部電影，日劇sp版也很好看
推 aidil: 推！很愛這部跟主題曲
推 bj45566: 我也記得台灣是翻成《新 里見八犬傳》耶...
→ Aotearoa: 知道是在說這一部就好了，都這麼久的電影了
→ Aotearoa: 日文原名的話，是《里見八犬伝》
推 sarada: 主題曲當時超級紅 非常有記憶點 即使劇情好多年後都忘光了
推 jay710419: 推 好看
→ ddrbb: 可惜主唱前幾年過世了，他的星運一直不好
推 oddyssey: 好懷念 這是這輩子看的第一部日本電影 永遠忘不了
推 mgdesigner  : 的確另外還有一部更舊的版本，我有看過