看板 movie 關於我們 聯絡資訊
白人演亞洲人 好萊塢演員頻"洗白"惹議 http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2017331I14M1 2016年的奧斯卡被批太白,歧視非裔演員,其實好萊塢洗白的現象,多年來也遭人非議, 所謂洗白,就是找白人演員來演亞洲人角色,近來不少日本漫畫找來好萊塢演員擔綱,也 被認為是洗白,像最新上映的《攻殼機動隊》,女主角選的是演過《露西》的性感女星史 嘉蕊喬韓森,就引發了不小的批評聲浪。 1956年上映的《成吉思汗傳》,飾演成吉思汗的,竟然是西部片巨星約翰韋恩,當年找白 人演亞洲人角色,或許是因為亞裔演員不夠多,但一甲子過去了,好萊塢這種洗白現象, 依舊盛行。 現在正上映的《攻殼機動隊》是最新的例子,明明就是日本漫畫改編,但女主角卻是由藍 眼高鼻的史嘉蕊喬韓森擔綱,而不管洗白的電影看來如何粗糙或突兀,好萊塢還是寧可找 白人演員上陣,因為在他們眼裡,亞裔演員就是撐不起票房。 好萊塢報導資深記者:「好萊塢片商不相信觀眾會對亞裔主角有興趣,他們不相信那會賣 錢。」 其實當《攻殼機動隊》女主角的名單一公佈,就已經引來大批網友連署要換人,現在隨著 電影上映,反彈聲浪也跟著加大,尤其美國的亞裔女演員更是齊聲撻伐好萊塢片商封殺亞 洲臉孔,面對洗白成為爭議焦點,史嘉蕊喬韓森有她自己的解釋。 好萊塢演員史嘉蕊喬韓森:「我想這個角色有非常獨特的經驗,她是個有人腦的生化人, 她的身分其實是很模糊的,我絕不會去演不同種族的人。」 其實洗白也非萬靈丹,有許多白人演出,以亞洲為背景的電影,也是票房爛口碑差,只不 過洗白行之有年,片商心態根深蒂固,亞裔演員想要爭取挑大樑的機會,恐怕還需要時間 。(民視新聞綜合報導) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.130.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1491050495.A.C47.html
hhwang: 決戰21點? 04/01 20:50
kurama1984: 把頭髮染黑就沒事了 04/01 20:53
angel902037: 演黑人 04/01 20:55
hhwang: Emma Stone演Aloha也不過是最近的事 04/01 20:55
hhwang: 染黑頭髮、加工膚色更糟糕 04/01 20:57
icarus0508: 反正除了北歐後裔 白種人/黃種人 膚色根本是一樣的 04/01 20:57
icarus0508: ~臉型就說整型好啦~ 04/01 20:58
icarus0508: 北歐後裔和艾斯基莫(東亞裔) 也差不多膚色 04/01 20:58
hhwang: 北歐人不是金髮藍瞳白皮膚嗎?樓上講的膚色相似是指? 04/01 21:02
KingKingCold: 上古尊者表示: 04/01 21:06
SE4NLN415: 白跟黃那個高級度就差很多 黃種人可是現代奴隸階級 04/01 21:06
SE4NLN415: 白人是世界之主 04/01 21:06
BF109Pilot: 哭泣殺神找個洋妞演大原繪霧 意外的適合 04/01 21:08
toyamaK52: 小姐好白咧 04/01 21:12
glacierl: 這個批評邏輯太奇怪了,除了歷史人物被洗白的案例可議 04/01 21:12
glacierl: 之外。買版權翻拍的重點通常是在故事性上吧? 04/01 21:12
waijr: 人種 我覺得沒差 劇情爛才有差 攻殼本來設定就很美式 04/01 21:12
rex9999: 亞洲人還是乖乖演方言片好 東南亞面孔講英文就是怪  04/01 21:14
LukeSkywaker: 上古尊者明明可以找景甜來演 04/01 21:15
kawhidurantt: 拉基死洋屌 04/01 21:21
gidens: 沒辦法 人家的錢 他們也要以考量回本啊 04/01 21:24
pauljet: 古一明明是考慮中國市場 怕找西藏人演被中國抵制 04/01 21:30
nightdragen: 亞洲背景是爛票房還不是他們常加不明所以的東方要素 04/01 21:30
qazxswptt: 以前會在乎這個 但現在覺得沒這麼重要 改得好選角搭 04/01 21:32
pauljet: 現在就不說中國審查了? 04/01 21:32
rewqasdf: 好萊塢報導資深記者 04/01 21:32
qazxswptt: 比挑什麼種族演員來演更重要 04/01 21:32
pauljet: 種族牌還真好用 04/01 21:33
uuuuOPuff: 想演自己拍 04/01 21:36
icarus0508: 古一 要怕中國 太也可以找個華裔啊 什麼鬼理由… 04/01 21:46
pauljet: 你真的有搞清楚西藏跟中國的關係嗎?找華裔演員演西藏人 04/01 21:57
pauljet: 爭議比找白人演大多了好嗎? 04/01 21:57
pauljet: 不想被刁難就要找不相關的人種演 當然你也可以找印第安 04/01 22:00
pauljet: 裔演古一 04/01 22:00
nwkasim: 沒辦法 黑人只能演焦屍 04/01 22:08
sky20501: 白人>黑人>>>>>>>>>>>>>>>>>>亞裔 04/01 22:17
sonans: 白種人就是長得比較好看,找他們也很合理。 04/01 22:20
lpb: 而且說真的,說是日本漫畫改編,但日本漫畫裡根本一堆「畫個 04/01 22:33
lpb: 西方人,然後說他是日本人」。 04/01 22:34
hp8232: 景甜混在白人中就很自然啊 04/01 22:59
linfon00: 拜託 羅馬浴場 一堆羅馬人都找日本人演 羅馬人有不高興 04/01 23:03
remprogress: 假議題 出資的是美商 當然請美國人 04/01 23:38
jk1982: 中國背景的片,演員卻都講英文才怪異 04/01 23:58
belief0816: 攻殼那種找白人沒啥好崩潰的吧 04/02 00:08
corey5048: 猶太人能不能算亞裔? 04/02 00:19
zoophile: 日本那麼愛白人 動漫畫一堆白人 04/02 00:54
qazxswptt: 畫一堆白人身形臉孔 然後說他是日本人 04/02 00:56
Wolfen: 先說一下為什麼日本動漫各種洋人臉孔 04/02 01:26
SE4NLN415: 日本人西化後 內心是白人 外表示黃人 跟香港人87成像 04/02 01:34
peter080845: 景甜:你們在爭什麼? 04/02 02:10
tsming: 七龍珠全面退化? 04/02 02:17
DrunkInDream: 眼睛大顆一點是比較好表現情感啊,不然都瞇瞇眼只 04/02 03:17
DrunkInDream: 能演軍事諜報片或社會寫實片吧,然後美其名演技深沉 04/02 03:17
DrunkInDream: 內斂。其實是觀眾看不到他們眼神。 04/02 03:17
DrunkInDream: 說膚色差不多的是色盲嗎?就是日系的粉底都分成三 04/02 03:22
DrunkInDream: 種色系,美系的分到五六種,有介於中間的膚色不代 04/02 03:22
DrunkInDream: 表所有人都一個膚色啊… 04/02 03:22
DrunkInDream: 拉丁美洲血統算半黃半白,但他們適合的橄欖調,東 04/02 03:25
DrunkInDream: 亞黃人擦起來會很像cos阿茲特克戰士,很詭異… 04/02 03:26
hhwang: 說眼睛大顆才好表達情感的我真是不知道該笑還是該醉了 04/02 04:29
hhwang: 少女漫畫長相+一哭二鬧三上吊演技觀眾就看得清楚明白了 04/02 04:33
JCS15: 為了票房換白人演很正常啊 故事背景什麼的 對片商來說根本 04/02 07:41
JCS15: 不重要 04/02 07:41
lovesora: 還有奇異博士阿 04/02 08:23
simon5566: 呵呵 好萊嗚真的好注重人權喔 04/02 09:46
skyalso: 開戰時刻都找日本人演藏人了,也沒看到什麼爭議 04/02 11:36
darkbrigher: 素子只有名字像日本人 外型像洋人 04/02 12:18
Leika: 人家的市場 換成自家人演 很合理… 04/02 14:02
guenhwyvar: 無關種族歧視,就商業考量,要是你老中主演的片子能全 04/02 14:44
guenhwyvar: 球大賣,片商傻了才不選你 04/02 14:44
maydayholic: 攻殼我覺得找西方人合理啊 04/02 19:51
pewdiefish: 推文ㄧ堆自我種族歧視的,笑死,怎不去投胎 04/02 20:22
jkgi5297: 不爽的話可以自己拍 04/02 21:23
macefindu: 無聊 主角東方人那所有配角也該東方人才合理 就給中國 04/02 23:19
macefindu: 拍的意思 04/02 23:19