作者TCbestSUP (選奶大的)
看板movie
標題[討論] 玩命關頭8的一句台詞
時間Fri May 5 23:21:17 2017
我不知道這是不是雷
如果不想被雷還是左轉吧><
一開始
唐在古巴和落腮鬍男尬車
一個紅衣辣妹站在車中間喊ready
我想問那句西班牙文的原文是???
我只記得 "......... Listo"
希望有大大能為我解惑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.248.171
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1493997680.A.A2C.html
推 sivle: 空行太少了...XDDDDDDDDDD 05/05 23:24
推 a3899200: 問劇情就算了竟然是問西班牙文 會有人知道嗎 05/05 23:55
→ TONY7: 我問一下曼尼的台灣翻譯.. 05/06 00:03
推 mimihana: Ven r嫚ido. Ven seguro. 05/06 22:02
推 mimihana: 奇怪打不出西文。 是ven r嫚ido. 05/06 22:03
推 mimihana: Ven rapido. A 要重音 05/06 22:04