[新聞]《因為愛你》導演新作 聽障女演員驚豔坎城

[cc21161 (戀愛技術學院)]

新聞網址：https://goo.gl/mE5Hi2

第70屆坎城電影展17日於法國盛大展開，在爭奇鬥艷、人才濟濟的會場中，一名初次登台
的14歲聽障女演員西蒙茲（Millicent Simmonds）在《奇光下的秘密》（Wonderstruck）
一片中的傑出表現，卻吸引了媒體與眾人的目光。

有望角逐奧斯卡

由美國導演海恩斯（Todd Haynes）所執導的《奇光下的秘密》，不僅入圍第70屆坎城影
展的金棕櫚獎（最佳影片獎），該片18日在坎城的首映更是好評如潮，被認為是有望角逐
明年奧斯卡最佳影片獎的優質作品。

雙重呈現方式受好評

電影《奇光下的秘密》改編自暢銷童書作家賽爾茲尼克（Brian Selznick）的同名著作，
賽爾茲尼克較著名的著作有改編成電影《雨果的冒險》的《雨果的秘密》（The
Invention of Hugo Cabret）。

在《奇光下的秘密》原著中，賽爾茲尼克將故事軸線一分為二，分別以純圖片和純文字的
方式，講述身處於1927年的「蘿絲」（Rose）和1977年「班」（Ben）兩名聽障兒童，在
紐約自然歷史博物館所發生的故事。

《因為愛你》導演全新力作

而2007年曾以《搖滾啟示錄》（I'm Not There）獲得威尼斯影展最佳影片獎、2015年以
《因為愛你》（Carol）入圍坎城影展金棕櫚獎的導演海恩斯，在本次執導的《奇光下的
秘密》中，海恩斯以黑白與無聲的畫面，細緻地呈現「蘿絲」身處的紐約30年代之氛圍。
而與現代較接近的70年代，海恩斯則採用彩色及有聲的方式製造出故事的對比。

在故事的鋪陳上，兩名主角雖身處不同年代，但為了見到在紐約的默片影星（由美國知名
影星茱莉安摩爾（Julianne Moore）飾演），而逃離專制蠻橫父親的「蘿絲」，和從小被
父親拋棄、母親又早逝，因而心靈空虛不已的「班」，卻擁有諸多的共通點，故事發展到
最後才發現兩人的人生竟然緊緊相連，並鋪陳出感人的結局。

演員選角別具意義

據《美聯社》（AP）報導，《奇光下的秘密》最特別的地方在於選角。

由於自己的親哥哥就是聽障人士，導演海恩斯特別能夠理解聽障人士的困難，也認為他們
的處境是一般人很難「演」得出來。所以當初在選角時，便希望能由聽障人士來演出。

海恩斯表示，當他收到在片中飾演「蘿絲」的聽障演員西蒙茲的試鏡帶時，他便興奮地直
發抖，因為這個女孩是如此的有天賦，「蘿絲」一角彷彿就是為她而量身打造的。

聽障演員表現一鳴驚人

而初試啼聲便備受好評的西蒙茲則以手語說道，《奇光下的秘密》改變了她的一生，「這
是一個很棒的故事，我一直無法克制的一遍遍去閱讀它，迷失在其中。」同時也表示，能
和海爾斯合作是他莫大的榮幸，過去從沒料想過自己能有一天能成為電影演員。

《奇光下的秘密》一片預計在10月20日於美國上映。
--
真的超期待這部~~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.164.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1495185299.A.D83.html
推 orzisme: 我看評價有點普通阿....有好有壞
推 ToddHaynes: 集氣～～
推 Jokish: Todd+摩爾=品質保証
→ sleepyrat: 看過痴漢卡羅之後，對這位導演就沒甚麼期待了~~
→ joey0602: 昨天首映後評價不如預期。摩爾好像戲份也沒很多
推 reaper317: 這羅莉長得不太好看
推 Grrr: 場刊2.7/4
推 orzisme: 主角是兩個童星。摩爾其次，蜜雪兒威廉斯似乎像客串
→ cineaste: indiewire給的評價超好
推 kevinfort: 好像美國影評很愛，歐洲影評普通
推 orzisme: 我看歐洲那邊頗分歧 衛報就滿不喜歡的樣子
推 joey0602: 美國我有看Variety發的。說是最主流的一次。但也沒有特
→ joey0602: 別讚嘆的樣子
推 joey0602: Indiewire的埃里奇就蠻喜歡。給A-
推 qpr322: 目前看來 loveless 有機會拿個大獎
推 ssaw5166: 2.7也不錯了啦 不過這次評價沒太好的樣子
→ ssaw5166: 但坎城也不一定場刊高就會得獎...
推 srx080578: 有蜜雪兒就給推
推 qpr322: Okja 評價好像不錯 衛報給了滿分
推 qpr322: The playlist 也給了 A 的超高分！似乎蠻多影評拿ET來比
→ qpr322: 喻
推 onfishly: Todd可以期待
推 senstivewu: 推Todd