看板 movie 關於我們 聯絡資訊
防雷 1.壕溝戰感覺可以多一點戰鬥 多一些帥氣秒殺小兵的畫面 2.巷弄戰史帝夫轉角丟完手榴彈衝鋒時候 遇的敵人其實有點搞笑 那人先用槍托打 打完好像累了 史帝夫還有一個空檔帥氣敲地板上膛射擊 3.最後阿瑞斯的戰鬥 覺得可以他抵抗一下再被打爆 其實那一噴爆死認真講有點太快了XD 4.最後一幕 跳出去的用意是? 要跟觀眾抱抱嗎? 想抱~ 5.看第二次才認真聽那段中文 講的跟露薏絲有得比耶XD 以上 吹毛求疵 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.195.224 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1496328934.A.8F5.html ※ 編輯: peter080845 (36.227.195.224), 06/01/2017 22:58:04
laoinwin: 我覺得中文比路易斯好了啦XD 看著字幕還算聽得懂 06/01 22:57
h3975586: 4.聽到爆炸聲要去救援 06/01 23:00
有聽到聲音啦 只是很注意看畫面 有船那邊好像蠻正常的?XD ※ 編輯: peter080845 (36.227.195.224), 06/01/2017 23:01:52
laoinwin: 4.旁白:Wonder Woman 的奮鬥永不止息! 大概是這樣 06/01 23:01
mysmalllamb: 這兩年聽過講中文最好的西洋演員是 Anya Taylor-Joy 06/01 23:01
不過中文真的不好學 不強求 講一句超不標準的蓋兒也好性感XD ※ 編輯: peter080845 (36.227.195.224), 06/01/2017 23:07:00
gunng: 那幕把他想成是像蜘蛛人最後一幕就好了 06/01 23:07
lacoste1113: 我覺得中文講得算不錯了,至少我一次就聽懂他在講啥 06/01 23:07
h3975586: 中文講不錯+1 06/01 23:08
lacoste1113: 真正讓我想吹毛求疵的點是...為什麼每個人都輕易的 06/01 23:08
will8535: 比異星入境那個好太多了拉 06/01 23:09
lacoste1113: 就接受了有個用手擋子彈、跳躍炸鐘樓的超級英雄阿? 06/01 23:09
laoinwin: 比起來異星入侵那段再怎麼努力想聽懂還是抓不到半句有意 06/01 23:09
lacoste1113: 所有人的表現就像"喔,超人類嘛,我國小同學也是" 06/01 23:10
mysmalllamb: 因為那就是絕望中的夢想呀,壕溝男孩和鄉民求之不得 06/01 23:10
laoinwin: 義的詞彙真的讓人很沮喪XD "異星入境" 06/01 23:10
我那時很期待 一開口...我認真聽了幾句 還是算了 反正就是她說服了XDDD
bearhwa: 「早上好,我能不能借用你們的電視機,這很重要。」 06/01 23:16
bearhwa: 「我在武漢住過幾年。」 06/01 23:16
bearhwa: 「我不是犯人。」 06/01 23:17
no321: 夜魔俠影集中的金霸王和高夫人用中文對談 以為他們在說外語 06/01 23:21
killeryuan: 覺得金霸王和高夫人講得比上述那些都好 雖然還是點點 06/01 23:25
killeryuan: 一戰時普遍還是有很重的浪漫色彩 畢竟離中世紀並不遠 06/01 23:25
killeryuan: 不要說一戰好了 二戰都有人帶大劍長弓去搶灘.... 06/01 23:26
Katarn: 1.的確可以,但是秒殺就不用了,當時她還沒開殺 06/01 23:35
Katarn: 3.真的很沒fu的最終戰 4.學蜘蛛人= = 5.完全聽不出是哪段 06/01 23:36
就是她講贏的前一句 「而~~且~~???」 啊...我又忘了她到底說啥了XD ※ 編輯: peter080845 (36.227.195.224), 06/01/2017 23:52:11
alvis000: 阿瑞斯有可能沒死透 06/02 00:27
qaz12wsx45: 就是酒吧跟演員多國語言對話那段 06/02 07:17
ajcky: 我完全聽不出來她是講中文...=.= 06/02 07:59
Katarn: 我意思是 : 哪一句話 06/02 08:03
dchris: 中文最好的演員看過的是江西南 06/02 09:40
bearhwa: 江希納:「我看你們,那裡。」他發音不錯,但文法... 06/02 10:56
winnietslock: 『不要味精。』『圍巾可以保護你的衣服。』『可以保 06/02 11:47
winnietslock: 護我的骯髒手。』這段根本莫名奇妙 06/02 11:47
HeatDeath: 樓上最後一句不是「可是我的衣服是贊助的嗎」? 06/02 12:27