[翻譯] 為什麼《神力女超人》的配樂這麼熱血？—

[cgmagic7 (翁得鳥)]

https://youtu.be/Esqu1onZzeo

最近上映的《神力女超人》叫好又叫座，看過的人肯定無法忘懷那段熱血沸騰的旋律，
而艾瑞克·沃斯將會分析這段從去年上映的《蝙蝠俠對超人：正義曙光》中由Junkie XL與
漢斯·季默(Hans Zimmer)作曲這段神力女超人出場時令人熱血沸騰難以忘懷的配樂，
而這段配樂又與齊柏林飛船的《移民之歌》有什麼巧妙的相似點？

Wonder Woman- Tina Guo：https://youtu.be/tI2ASp0f7GU
Wonder Woman FULL MOVIE Breakdown：https://youtu.be/LbKf2WWhwps

歡迎支持我的臉書粉專：https://www.facebook.com/DeferralOfGraduation

=======================

原影片：https://youtu.be/Z5vQz4Xz6q8
影片非我所有
I don't own this video.

有任何翻譯缺漏或錯誤歡迎指正
任何建議與意見也歡迎推文討論～
-----
Sent from JPTT on my iPad

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.120.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1497275055.A.70C.html
推 DarthCod: 期待蜘蛛人的主題曲https://youtu.be/SUtziaZlDeE
推 alfonso13th: 昨天剛好看這個，還好身邊有人學音樂，說是因為一直
→ alfonso13th: 用導音，會讓人不自主地就想要把主音補上，所以會誘
→ alfonso13th: 發情緒
推 kashin: 推推 真的很像移民之歌
推 godrong95: 感謝翻譯
推 bluenicole: 推
推 smallchair: 推
推 RachelMcAdam: Tina郭很適合這類帶有野性的OST
→ RachelMcAdam: 她的Skyrim、權力遊戲Cover都很棒
→ RachelMcAdam: https://www.youtube.com/watch?v=hJc9Fko0mf4
→ alvis000: 認真的說這曲子是JXL手筆
→ alvis000: 結果大部分人都只提hans
推 icarus0508: 上映前ptt還有人酸她cosplay 嘩眾取寵哩
→ icarus0508: 還酸她不如原奏者  但她就是原作者...
→ icarus0508: 奏者
推 boyea55: 好精彩的分析喔～～
→ boyea55: Tina超正的
→ ronray7799: 其實根本沒分析多少東西嘛
→ fox0731: 不是zimmer寫的好嗎....
推 david624: 分析的很深入
推 SupCat: 看了幾十部超級英雄電影 這真的是唯一一首記得的旋律
→ SupCat: 熱血到爆炸
推 n61208: 不過WW進入大開殺戒模式時的音樂還是很沒勁
→ n61208: BvS那段太過強悍
→ n61208: 難以匹敵
→ ronray7799: https://youtu.be/PRHn1FOPIK4 美國隊長2
推 alvis000: 美隊2有三首不錯 洞見計畫 電梯戰到擊落戰鬥機跟巴奇公
→ alvis000: 路戰
推 xxx22088: JXL在正義聯盟預告改的come together也超熱血的
推 yalamina: 精彩的解說，感謝
噓 devin0329: JunkieXL才是重節奏神人，Hans Zimmer寫不出來吧
推 diru: DCEU的配樂都很讚，MOS跟BVS就不用說了，SS的選曲更強
→ m19871006: …Hans Summer 寫不出重節奏?我笑了……
→ alvis000: hans很厲害  不過這邊的重點是這曲子不是hans做
→ alvis000: 就連提到bvs原聲帶也很多人直接無視JXL
→ alvis000: 名聲上hans遠大於JXL是一回事
→ alvis000: 但寫文章的做點功課也是應該的吧？
謝謝指教                      06/13 09:08
推 winnietslock: 說熱血嗎?我覺得蠻突兀的，然後沒有結束，腦中只有
→ winnietslock: 那一段旋律而已
推 BrokeBackM: 我一直蠻喜歡JXL這樣的DJ,可惜他沒來過臺灣打碟
→ eva2255848: 我覺得音樂在bvs的時候插入的比較適當，ww本片裡插入
→ eva2255848: 點有點小怪
→ alvis000: ww的都是以is she with u下去做改編
→ alvis000: 原聲帶有三還四首有用到這個旋律
※ 編輯: cgmagic7 (114.45.124.43), 06/13/2017 23:45:16