[新聞] 返校登大銀幕 鄭麗君：向世界說台灣故事

[iam168888888 (射精)]

（中央社記者江佩凌台北22日電）台灣知名原創遊戲「返校」將成為首部翻拍成電影的作
品，文化部長鄭麗君今天表示，文化部會積極支持原創IP跨域發展，鼓勵更多原生文化內
容，向世界說出屬於台灣的故事。

「返校」電影啟動記者會今天下午在台北光點華山電影館舉行，鄭麗君受邀出席致詞、知
名電影人李烈、「返校」遊戲製作團隊「赤燭」創辦人姚舜庭、導演徐漢強等人皆出席。

鄭麗君表示，白色恐怖歷史其實是台灣許多家庭的禁忌，當中有很多年輕人青春血淚的故
事，台灣年輕團隊把複雜歷史改編成遊戲，推出後便吸引全世界玩家的矚目，鄭麗君說，
這段歷史，世界不能遺忘。

對於台灣首次將遊戲改拍成電影，鄭麗君表示，「返校」有兩個重大意義，第一是台灣原
生故事轉換成原生文化的內容。鄭麗君指出，說別人的故事或許沒有說的比別人好，但「
說我們的故事一定可以贏別人」，政府應該全力支持。

第二是鼓勵IP（Intellectual Property，智慧財產）跨域發展。鄭麗君表示，文化內容
來自於故事力，會透過不同形式、載體來述說，全力支持台灣原創IP跨域發展，藉以激發
原創的爆發力，向世界說出屬於台灣的故事。

新聞網址：https://goo.gl/Uszyvg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.215.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1498140703.A.D81.html
噓 KingKingCold: 給李烈拍，就註定向世界說的，不會是台灣的故事
→ KingKingCold: 看來這次，白色恐怖要在大銀幕洗白了
→ qazxswptt: 你為什麼不敢罵麗君
噓 maxmessi: 沒救了  天龍人出手了
→ weavcity: 看成鄧麗君
→ dreamnook: 同5F 想說怎麼有人復活了
→ devidevi: 看成鄧麗君，想說返校能請到鄧麗君，好厲害
噓 roex0608: 轉這幹嗎? 不就講一堆廢話
噓 SE4NLN415: 隨便你講 過去的作品實在是慘不忍睹
→ yoji520: 蜘蛛人-返校日嗎？
→ HuckleberryF: 搶話語權有很多種方式，買下來亂改也是一種
→ HuckleberryF: 李烈之前的電影跟這風格差很多，87%不是想認真拍
噓 KingKingCold: 樓上，別則新聞已經講明了，李烈說政治跟歷史只是故
→ KingKingCold: 事背景，所以電影不會著重在白色恐怖跟冤死......
→ KingKingCold: 換句話說，不是87%，而是100%
→ JessicaA1ba: 看成鄧麗君 嚇到
→ HuckleberryF: 八卦板跟電影板的新聞都有看，還是要說87%
→ HuckleberryF: 87%的廢話：以「人」為出發點的故事
→ HuckleberryF: 87%的原作不相關：不希望在政治方面有太多著墨。
推 ThisisLongID: 就說應該先觀望了嘛 才一天而已 期待越高 幹譙越重
噓 freedom5487: 馮小剛不屑一顧的說：「你拿一個什麼IP，他拿一個IP
→ freedom5487: 我覺得他們完全不愛電影，他們就是想著怎麼能賺錢，