看板 movie 關於我們 聯絡資訊
※ -------------- ↑ ※ 閱讀之後,請按 Ctrl + y 將以上刪除! -------------- ※ 如題 小弟和家人都是從來沒看過銀魂(含漫畫和動畫)的人 看到大多數版友都推荐這部真人版電影 所以也想去戲院放鬆一下 請問這樣會不會有很多地方(如人物關係或是特定的梗)看不懂而減少樂趣? 補充:小弟家人超過40歲,非動漫畫族群 先感謝不吝答覆的版友,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.194.201 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1500253024.A.339.html
j31404: 可以 07/17 09:00
linfon00: 低級梗應該少很多 07/17 09:02
phix: 至少要看動漫...不然會無聊 07/17 09:06
n16482003: 可以,其實當搞笑劇看就好,字幕別太雷的話… 07/17 09:07
umenosola: 非動漫畫族群的話很多梗可能會不懂吧... 07/17 09:07
b2305911: 台北目前哪家的字母是還OK的啊? 想看 07/17 09:08
Scott901: 「勇者義彥」的搞笑法可以接受的話應該OK 07/17 09:09
umenosola: 推樓上 可以先看一下勇者義彥試水溫XDD 07/17 09:09
egain: 看過動畫的更會覺得無聊吧 紅櫻篇已經冷飯重炒3.4次了... 07/17 09:10
OAzenO: 有動畫梗 有演員梗 有日劇梗 有日綜梗 有電視台梗 07/17 09:10
sonic101276: 覺得不適合 07/17 09:11
OAzenO: 懂越多樂趣越多 07/17 09:11
Grammy: 雖然我只看過動畫版跟劇場版 可是不適合吧 中年人無法體會 07/17 09:26
lolav: 是可以吧 但是要是能接受日系梗的人 有些人就不行哦! 07/17 09:32
laechan: 好歹先看個幾集動畫 07/17 09:32
Tochter: 不適合+1 07/17 09:35
gruenherz: 將軍的全力線煞車有拍出來嗎? 07/17 09:38
tccmenu: 我閃光跟你一樣,所以有些點他無法理解,但是大部分如果 07/17 09:41
tccmenu: 常接觸日本文化應該還好 07/17 09:41
luvshiou: 不適合 不是狂熱愛好者會覺得很無聊 07/17 09:43
harei325: 至少動漫要看得夠多 像是鳥山明的或是宮崎駿的作品之類 07/17 09:45
misukikuri: 朋友對動畫日綜完全不熟,表示無法理解笑點… 07/17 09:58
den95279889: 適合 因為你不知道原本長什麼樣子 你不會想吐血 07/17 10:02
sarada: 不適合 會有次文化隔閡 07/17 10:10
globe1022: 不適合,你大概大部分笑到都笑不出來。 07/17 10:19
hatebox: 不太適合 整部片90分笑點只看出50分會覺得有點可惜 07/17 10:25
sagaranyme: 不太適合 07/17 10:26
winnietslock: 建議先翻漫畫第一集,感受以下銀魂的電波 07/17 10:31
winnietslock: 你知道銀魂在畫什麼,你就會發現演員超敬業 07/17 10:32
Finarfin: 不適合 要看過動畫才能體會 07/17 10:32
w790818: 老人會看不懂會想罵吧 07/17 10:33
winnietslock: 讓心情從從"這個角色莫名其妙'變成"哇靠,真的幹了" 07/17 10:34
best0811: 有看過 但不熟的也不太建議 很吃日本文化 07/17 10:34
Finarfin: 而且動畫也要看"很多很多"集才能體會笑點 07/17 10:38
Lamigo0113: 我沒看過銀魂,但還是笑到痛,前提是要懂日本動漫 07/17 10:39
harei325: 我之前看漫畫第一集覺得難懂 朋友改傳owee篇給我反而才 07/17 10:43
harei325: 讓我有動力從第一集開始一直看下去 07/17 10:43
umenosola: 也不用看很多動畫才懂啦 但至少幾個知名作品要知道 07/17 10:48
ChaosKomi: 有一點粉絲向 不過有沒看過原作的朋友也覺得好看 但是 07/17 10:52
ChaosKomi: 不宅的話有些宅笑點會不懂有點可惜(不過也有很多笑點 07/17 10:52
ChaosKomi: 是直接好懂的) 07/17 10:52
ChaosKomi: 有機會體驗一下銀魂式的吐槽和笑點也不錯XDDD 07/17 10:52
alvis000: 日綜懂一些會更好 07/17 10:54
SSSONIC: 不適合 07/17 10:56
winnietslock: 放心去看吧,雖然可能很多地方不懂,但是電影自己都 07/17 10:58
winnietslock: 知道會有沒看過漫畫的觀眾進場,就當作踏入銀魂的第 07/17 10:58
winnietslock: 一步吧 07/17 10:58
cacafish: 雖然很想為了刺激票房昧著良心說謊,但說真的沒看過動 07/17 10:59
Finarfin: 平常有看動漫習慣的可以直接看 只是銀魂有自己的搞笑風 07/17 10:59
cacafish: 漫的確不太適合 07/17 10:59
Finarfin: 格 所以了解多一點可以增加更多觀賞趣味 07/17 10:59
yua123: 銀魂到底在演什麼? 07/17 11:02
panpan: 看蜘蛛人比較實在 07/17 11:06
pecin826: 不適合,可能看不懂笑點 07/17 11:20
octopus4406: 不適合吧 太多捏他了 07/17 11:22
octopus4406: 沒看過銀魂 至少要有點宅底子 不然看不懂吧 07/17 11:23
togmogo: 千萬不要 07/17 11:24
ha0118: 有看過一,二次的動畫 有的梗都看不懂<囧> 07/17 11:28
umenosola: 雖然片中的梗對日本人是大眾梗但對台灣來說不是 07/17 11:28
umenosola: 有一些梗還是演員梗跟日綜梗 07/17 11:30
YenLiKuo: 不適合 07/17 11:30
keigowei: 我覺得沒必要硬看這部吧!客群應該不是全然對銀魂陌生的 07/17 11:39
omega31perda: 應該是 這種東西就是靠梗吸原來的漫畫讀者和動畫觀 07/17 11:44
omega31perda: 眾去電影院 你不知道梗的湊不了熱鬧 07/17 11:44
luec810516: 覺得不適合 但如果你家人習慣日綜吐槽的搞笑方式 而且 07/17 11:56
luec810516: 也接觸過一些日本動漫 就可以看 07/17 11:56
puda: 如果帶家人不建議看~我帶我老婆去,連裡面的那烏XX梗她都 07/17 11:57
puda: 不知道為什麼要這樣,不過有好一點點是因為有 義彥的演員 07/17 11:58
puda: 所以她才沒覺得那麼無聊,但她覺得我宅透了,因為笑到翻掉 07/17 11:58
yoyo740325: 必須說,看到鋼彈讓我笑到噴珍珠了…… 07/17 11:59
keichi39: 不適合,除了原作調性要能接受還有演員跟綜藝梗 07/17 12:04
hmt17: 動漫畫沒啥概念 看了爽到爆炸 07/17 12:06
keichi39: 等等,那不是鋼彈啊XD(如果有拍第二集搞不好就有了) 07/17 12:06
windblood: 不建議~除非有其他動漫或是日綜等等基本了解 07/17 12:19
Yunk: 看過動漫原作的都不一定推薦去看了更何況是沒看過的 07/17 12:25
lamigo520: 紅櫻篇的情節大家都會背了,看真人電影只是為享受回憶 07/17 12:55
FOUR26708292: 不太適合,建議先看動畫習慣他的風格 07/17 13:00
salinia: 不建議 07/17 13:03
plains: 跟年紀無關 跟平時有沒有接觸動畫、喜歡與否有關 07/17 13:05
soreager: 不適合,滿吃粉絲的,而且搞笑電波要對上才行 07/17 13:14
STORYZAX: 沒看過原著,但是覺得真人電影版很好笑 07/17 13:18
zzz41432: 看柯南 07/17 13:24
oba5566: 不適合 07/17 13:27
luv33: 只認識[銀魂]二個字但內容陌生,也看得頗開心(可接受勇者等 07/17 13:31
luv33: 級的惡搞) 07/17 13:31
luv33: 另外,國賓的字幕沒感覺到異常 07/17 13:32
lienfang: 建議不要 07/17 13:32
chaby19913: 建議不要,同行沒看過銀魂 也不常看動漫的朋友表示 07/17 13:38
chaby19913: 有超過50%的時間不知道其他人再笑啥 07/17 13:38
alvis000: 我自己覺得紅櫻主線劇情真的普通 07/17 13:45
alvis000: 但笑點吐槽夠多 也對得上就笑的很開心 07/17 13:46
alvis000: 點對不上你可能就會覺得其他人不知道在笑啥 07/17 13:47
igarasiyui: 紅櫻只是原作第一個較精彩的長篇故事 是有其代表性 07/17 14:05
igarasiyui: 後面出久了當然會有更棒的篇章 只是會有劇情接不上的 07/17 14:05
igarasiyui: 問題跟角色問題 不然我想看性轉篇(喂 07/17 14:05
kouyakushi: 日本拍漫畫電影都是針對粉絲,從來沒有想好好介紹給不 07/17 14:12
kouyakushi: 看漫畫的觀眾。 07/17 14:12
drcula: 什麼!!!鋼彈都有!!非看不可了 07/17 14:20
geige: 光是名字就是一個直接的梗了,能理解再去看 07/17 14:29
geige: 作者超愛吐槽自己電影的,連進進電影院了還是繼續吐槽自己 07/17 14:30
naoko10078: 主要是看懂不懂那些梗 07/17 14:38
uar9590: 不要帶家人 07/17 14:48
FB5566: 翻了第一篇,真勇者風格... 07/17 14:52
girafa: 很多梗可能不解 先推動畫版 07/17 14:52
yupzhe: 粉絲向的電影 不推剛接觸或想嚐鮮的朋友 有看過原著會好一 07/17 15:07
yupzhe: 點 07/17 15:07
haruka0105: 覺得福田梗很吃特定族群,不太適合 07/17 15:23
TURBOJULIY: 不建議,非常不建議,你先看看漫畫能不能接受 07/17 15:30
TURBOJULIY: 而且很多ACG梗+演員梗+日綜梗,你沒再接觸的去看只會覺 07/17 15:32
TURBOJULIY: 的無聊跟莫名其妙,根本不知道別人在笑什麼 07/17 15:32
TURBOJULIY: 這梗比之前各種紅櫻篇還多,我看過動畫還覺得超有趣的 07/17 15:34
igor777: 沒看過動漫,但有看過勇者義彥,ㄧ樣看的很開心 07/17 16:13
k10163: 不適合,這部比較多動漫梗,看不懂會覺得莫名其妙 07/17 17:31
winnietslock: 在銀魂版我會說你可以去陪大家笑,幫助推廣銀魂。在 07/17 18:01
winnietslock: 電影版我也說你可以去陪大家笑,在電影院是很難得的 07/17 18:01
winnietslock: 體驗。反正都對電影有興趣了,絕對不要待在家裡看, 07/17 18:01
winnietslock: 效果大打折扣。私心覺得去戲院看銀魂是很特別的體驗 07/17 18:01
winnietslock: ,蠻適合拿來約會的。 07/17 18:01
alvis000: 嗯 我也是第一次體驗到電影院笑聲可以這麼多的 07/17 18:22
Jooowu: 不適合~很多梗要粉絲才理解,不懂的會覺得很無聊 07/17 18:44
HoneyHunter: 不太好吧,日式幽默對台灣長輩無效 07/17 18:59
witneylau: 沒看過動漫畫、但會追日本文化、所以裡面的梗大都知道 07/17 19:00
risk0717: 動畫裡面是一對七龍珠梗,幾乎每個動畫都被惡搞過 07/17 19:01
cmrz2sky: 不覺得啊 我第一次看覺得很好笑 真的常接日綜梗會覺得好 07/17 19:42
miniatos: 我在Netflix看電視動畫第一集跟第二集前半,就去看電影 07/17 20:36
miniatos: 覺得很好看。我平常會看日劇,有些梗很好懂啊 07/17 20:37
tonialau: 我自己是沒看銀魂但有在看其他日本動漫,蠻好笑的啊, 07/17 21:21
tonialau: 可以看啦。看完想補原作漫畫再補就好 07/17 21:22
bill91305: 不是不行啦,但裡面會很多梗要知道才能理解笑點 07/17 22:45
spell66: 沒看銀魂,平常也沒看其他動漫,但是我看完之後覺得滿好 07/18 00:07
qunni: 沒看過銀魂+1,今日去看真的很精采,超級好笑紓壓的一部。 07/18 02:07
qunni: 可以去感受整個影廳大概八成的人都在偷笑大笑噗嗤笑,很久 07/18 02:09
qunni: 沒笑到落淚哈哈,就影院觀賞經驗來看真的大推銀魂。 07/18 02:11
due32101: 覺得這部滿多日綜梗的,可能日綜梗比動漫梗還要多 07/18 02:23
due32101: 我是銀魂漫畫動畫都沒什麼看過,但知道一點人物設定 07/18 02:23
due32101: 是看得蠻開心啦,但是台灣大眾可能就不太適合 07/18 02:23
madeinhell: 應該不適合吧 07/19 09:32
nanpyn: 我還沒看原作,但因平時挺關注日娛(綜、影劇、動漫),大 07/19 13:18
nanpyn: 概懂一半的哏,仍覺得好笑。 07/19 13:18
wklxbiwee: 大多數梗來自於日綜 日漫 要看你有沒有接觸 接觸的程度 07/19 13:56
wklxbiwee: 跟你的觀影體驗呈正相關 07/19 13:56
wklxbiwee: 至於看過原作.動畫 接觸日漫多的我 觀影體驗其實沒有很 07/19 13:58
wklxbiwee: 好 紅櫻篇很膩 07/19 13:58
jazzDT: 沒看過動漫但喜歡電影+1,可能平常有接觸其他日本動漫或影 07/19 21:13
jazzDT: 視等,熟悉日式哏,也有共鳴 07/19 21:14
barley05: 朋友沒看過銀魂也是笑翻 純看電波合不合 07/20 00:15
emilypu: 不適合....剛跟老公看完銀魂 我笑到翻 老公只有幾幕才有 07/21 00:08
emilypu: 笑出來 囧 07/21 00:08
swordmr20: 完全不適合 07/21 18:14
orangelif: 我沒看過銀魂原作,但梗幾乎都可以理解,很好笑 07/23 14:19