[請益] 關於私刑教育的台詞

[kkk690713 (midnightplay)]

今天總算把私刑教育從頭到尾看了一遍
一人就把整個黑幫收掉實在讓我看了血脈賁張
想請教的是在開頭沒多久
丹佐對克柔伊說''妳有無限可能''
一直記得是''You can be everything wanna be.''
但後來去查卻發現沒有這樣的用法
是我記錯了還是？
很喜歡這句，再麻煩大家解惑，感謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.117.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1500318267.A.AE6.html
推 ATand: 口語省略
所以是說可以這麼用？
推 StarLeauge: 這部和捍衛任務同一個檔期，這部好看多了
真的
推 notea: 特力屋工具指南
拿鐵鎚敲完人再放回去我有大笑
推 TheAVKing: 期待第2部
第一部的時間也有點久了，會不會跟康斯坦汀一樣阿QQ
※ 編輯: kkk690713 (61.65.117.55), 07/18/2017 08:59:47
推 StarLeauge: 那個地方明明是ikea，哪是特力屋
都是工具類比較多
→ StarLeauge: 這部和捍衛任務同時說會有續集，結果捍2都上完了
丹佐哥也消失很久了
推 ATand: 非正式場合可以這樣用，但寫文章考試拿分數不要這樣用
了解，謝謝你
推 BaronZemo: 特力屋比較像吧
推 yuugen2: 這片真的是特厲鬼屋，黑人是鬼
感覺比較像....死神？
※ 編輯: kkk690713 (61.65.117.55), 07/18/2017 09:50:30
推 nin64: I think you can be anything you wanna be. 查到的是這句
果然是記錯了嗎QQ
→ nin64: https://en.wikiquote.org/wiki/The_Equalizer_(film)
※ 編輯: kkk690713 (61.65.117.55), 07/18/2017 09:51:38
推 yowhatsupsli: 寫作不能出現wanna 口語唸可以
喔喔
推 StarLeauge: 俄羅斯大魔王查身份時，有說到他在宜家(ikea)工作
其實有出現好幾次，但他們賣的比較像特力屋賣的東西XD
※ 編輯: kkk690713 (61.65.117.55), 07/18/2017 10:15:42
推 yowhatsupsli: 對俄國人來說一樣，但其實不一樣，建築園藝的東西是
→ yowhatsupsli: 特力屋
推 CatPhrase: 好看推，工具使用大全也推xDDD
推 lcy0323: 這片主角屌打wick
推 desperadolin: 那間比較像home depot吧？主角工作穿的圍裙上寫hom
→ desperadolin: e mart，整間店就跟home depot非常類似