看板 movie 關於我們 聯絡資訊
真實世界永遠比戲劇荒謬啊~ 記得“能劇美少年”(但主角根本是青年) 說過,戲劇跟冒險手遊都是從現實世界取得靈感,現實世界才是真冒險。 因為太荒謬了,所以場景連結,事態發展急轉直下再快,都覺得合理。看其他片還會想“ 理由呢?動機呢?”這片根本不用。 就各界幾年來都拿著槍(及他的把柄)要他不停快樂送啊~ 不過其實男主角根本毫無悔意也不值得同情,在拍自白影片時他也津津有味的笑著, 看著鏡頭嘴上說“我就是這樣顧前不顧後” 表情則一直是 “再有一次機會老子絕對還是作一樣的選擇” 多次自己也因為太荒謬無言時, 臉上的笑容也是“e04這真是太好玩了” 能演出這種角色還討人喜歡, 真的永遠的阿湯哥很適合~ 導演的幽默感在很多地方有巧妙的出現, 如太太直接嗆“公司聽起來就假名啊!” 男主角“蛤,是喔?” 第一次試飛時旁邊毒梟在對賭www 女兒在事業擴大時幫忙數打電話用的零錢, 發財後太太慷慨的請pizza碾壓請橘子的,男主角認真的說“我覺得不行(誤), 他們對我的靴子興趣大過槍”, 坐飛機來受訓的人滿意的穿軍服吃pizza XD 各方公務員圍捕男主角互嗆 “放下槍!”時, “FBI!”出現,然後大家一起“嘖”超爆笑! 法院宣判只要作1000小時公眾服務時, 男主角先錯愕,然後下一秒問 “我真的得走嗎?” 然後躲躲藏藏的出法院www 太太成為遺孀後戴千萬珠寶開巧比炸雞 (不回KFC惹) 導演也有着墨的感情面則對我不受用; 你說冒危險離開妻小的痛苦對方不知道, 被你運進來的毒害到的千千萬萬的人也是有家庭,也是人生父母養的啊! 開嘲諷開得很大不在話下, 南西夫人認真的說“要勇敢說不唷!” 時政府派的飛機在運毒跟武器~ 全世界都知道的美國倒處賣(給)武器, 扶持政權,直接拍出來還是超級震撼。 而且還政府認證販毒, 州放過洗錢運毒走私武器~ 在男主角開飛機躲海關的追補飛機時, 我也一再的驚嘆: 狂啊~人家戲劇假的開車警匪追緝, 你真實世界開飛機還不怕政府追補。 印象深刻的還有男主角一直問太太“妳信任我嗎?”太太沒一次說“信”www 男主角倒是對CIA的崔佛(應該也是假名) 死心塌地的信任, 每次都喜孜孜覺得“崔佛來救我惹~” 然後打臉www 崔佛的角色也找得好, 這麼冷血操縱別國局勢像玩棋, 喜孜孜跑進來說下個要惡搞的國家 像說今天中午吃什麼, 徹底利用工具人男主角的人, 卻是個吃起薯條很可愛的 迷人紅髮蘇格蘭男呢~ 蘇格蘭演員就是迷人就是帥啊~ 真的如男主角讚嘆的, 只有美國這麼樣的國家才會製造出這麼樣的事跟人了~ 看完阿湯哥意猶未盡的笑臉揮之不去啊~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.194.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1503943586.A.576.html ※ 編輯: meimei2016 (27.247.194.197), 08/29/2017 02:18:36
srw234: 原來太太還有自己開一家炸雞店的可能性!!!08/29 02:38
srw234: 一直都想說珠寶只是當保本,然後當店員度日勒。08/29 02:39
作身體健康的啦~已經這麼有錢了,太太是好女人,堅持“要工作”(不過也可能是要掩 人耳目)
cattyy: 好看!08/29 08:20
不錯!
gameking: 我看的時候全場爆笑的點是 "判三小" XDDDD08/29 11:08
fruseeeptt: 那位紅髮的演員是愛爾蘭人08/29 11:09
scottandk: 判三小那段真的很好笑XD08/29 11:11
scottandk: 不過回過頭來看,判社區服務才真的狠,就是要弄死他08/29 11:11
gameking: 其實英文我記得聽到的是BULL SHIT08/29 11:26
gameking: 翻成判三小也算是神翻譯08/29 11:26
這片很多很有趣的翻譯
HolyBugTw: 不太覺得他沒悔意,一開始走私是自作孽08/29 11:36
HolyBugTw: 但是從拍照變成運毒已經是被逼上梁山了08/29 11:36
HolyBugTw: 雖然他自嘲本性就是只往前看,然而他根本沒有收山08/29 11:38
HolyBugTw: 的選擇,頭洗下去了只能等著被天(人)收08/29 11:39
HolyBugTw: 至少有人在眼前活活被"轉校"了,應該會怕了吧08/29 11:41
4,只是已無法回頭惹
GrowUp: 好看!真人故事常比電影還扯,最後被輕判常看黑幫,臥底類08/29 15:41
GrowUp: 電影大概就知道GG了,被輕判檢察官阿湯都整傻眼XD08/29 15:41
joinlin: 好看 判社區服務 不知道是阿湯哥還是女檢說 這在判三小XD08/29 17:48
joinlin: 阿湯哥還是要多演 劇情片 啦 全程看得很舒服08/29 17:49
真的,同意
gameking: 女檢講的啦 法官說要判她藐視法庭阿 08/29 18:03
她真的是受害者~ ※ 編輯: meimei2016 (27.242.106.138), 08/29/2017 20:02:13
phoenix1017: 我一直以為最後的紅頭髮警察是何瑞修XDDDD 08/29 22:25
ups: 覺得很好笑+1XDD笑的超開心 08/30 23:43
WMX: 現在想想判社區服務就是早晚要死在毒梟手上了... 09/03 20:09