看板 movie 關於我們 聯絡資訊
這種感覺已經很久了 突然想起才寫下這篇文 不知道大家有沒有一種感覺 好萊塢的喜劇電影瀰漫著一種格格不入的怪異感 幾乎任一片喜劇都是 即便有大牌明星參演的都是 不知道是不是過度誇張的劇情 (比方說:全家人去販毒、姊妹淘跑去單身趴之類的劇情) 還是文化差異 (比方說:美國人對於性事過於開放) 也不是說那些片拍得不好 而是從劇情一開始的設定、氛圍與走向就讓我很難接受了 每次看好萊塢的喜劇片 能讓我大笑的真的不多 反倒非喜劇的電影笑點還比較打動我 講得更明白些 好萊塢喜劇片帶我的尷尬感不亞於國片<大尾鱸鰻>帶給我的尷尬感 而且幾乎片片都是 如果真要說 大概只有金凱瑞的喜劇電影不太會讓我失望 (這讓我想到,很可能是喜劇不需要明星,而是需要"喜劇明星") 不知道大家的看法如何?? -- 多人進軍國際影壇,誰說台灣沒人才! 丙中 參演<魔獸:崛起> https://youtu.be/LNFQt1ZhlKA
尾漢 參演<代號:鐵鉻行動> https://youtu.be/KMNWhdmp60A
隆戒 參演<鼠膽龍威> https://youtu.be/y_fX9BCewtY
K金戰士 參演<RAMBO 4> https://youtu.be/y3_u9FLtCME?t=3m30s
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.75.212 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1507443409.A.5FA.html
kuninaka: 就你不喜歡美式幽默吧 10/08 14:17
kuninaka: 全家就是米家我覺得超好笑 10/08 14:18
kuninaka: TBBT早期也好笑 10/08 14:18
alkahest: 可我也覺得金凱瑞的喜劇很誇張... 10/08 14:18
是,沒錯 但這就是喜劇明星跟一般明星的差異吧 跟周星馳一樣能演誇張劇情的人很多啊 但就是沒人能跟周星馳相提並論
vm4m06: 文化差異啊,美式卡通和日式卡通對比更明顯 10/08 14:19
※ 編輯: filmystery (111.253.75.212), 10/08/2017 14:21:16
kuninaka: 他特色就是誇張 10/08 14:20
kuninaka: 我看美劇的時候,頻率會調整,日劇也是 10/08 14:21
kuninaka: 你只是喜歡金凱瑞的表演 10/08 14:22
kuninaka: 喜劇的哏你都不喜歡 10/08 14:22
pattda: 喜劇要看美劇 電影... 10/08 14:22
alkahest: 不 我的意思就是我覺得金凱瑞不好笑 10/08 14:22
mrmowmow: 美國喜劇就影集水準 10/08 14:24
kuninaka: 我是回原PO 10/08 14:25
kuninaka: 影集水準的意思是? 美劇水準很高耶... 10/08 14:25
pattda: 周星馳一開始也不好笑阿 是戲好笑 久而久之就變成周好笑 10/08 14:29
pattda: 模仿他的人一堆XD 10/08 14:29
kuninaka: 周好笑在哏和表演還有配音 10/08 14:29
我補充一點 https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1505539849.A.286.html 試著想像你是美國人 你會想去我文中所說的 美國電影那種一群人在家中喝酒哈草玩樂聽音樂跳舞的PARTY嗎?? 看美國青年人好像很熱衷這種活動 (台灣年輕人很少像美國高中生那麼搞吧) 也彷彿邊緣人才不會去參加 文化差異很可能是我很難適應美國喜劇的重要關鍵 ※ 編輯: filmystery (111.253.75.212), 10/08/2017 14:35:53
linbay5566: 我覺得家有兩個爸跟粉紅豹都蠻好笑的 10/08 14:34
mrmowmow: 喜劇影集 10/08 14:35
cindylin812: 文化差異啊 我也不喜歡那些黑色幽默 10/08 14:37
b52568384: 醉後大丈夫很有趣阿 10/08 14:37
kuninaka: 你講的那個就換成KTV阿 10/08 14:37
mrmowmow: 你要找愛德格萊特或衛斯安德森的作品來看才是 10/08 14:38
pokyhoyo: 喜劇不一定要哈哈大笑 能放鬆心情看完覺得愉快就好 10/08 14:39
pokyhoyo: 真的要哈哈大笑還不如看綜藝節目 笑到流眼淚CP值超高 10/08 14:40
kuninaka: 衛斯安德森就不是好萊塢了 10/08 14:40
damnedfish: ...你說的那些就是故意要比現實生活更誇張啊 10/08 14:46
damnedfish: 搞笑有很多種方式,刻意誇張是其中一種 10/08 14:46
IvnGoran: 這是施主你自己的感受問題 跟別人無關 10/08 14:47
darkbrigher: 有過於開放嗎 是台灣太閉俗假掰吧 10/08 14:49
andy22ss: Hangover 是真的可能 10/08 14:53
egg781: 看是哪種搞笑方式,像玩一堆雙關語文字梗的就難有共鳴 10/08 14:53
egg781: 因為英文很好的人不多,玩一堆白爛動作和下流梗就比較多人 10/08 14:54
egg781: 會笑,因為看得懂 10/08 14:54
mamamia0419: 完全文化差異 10/08 14:55
comparable: 看他們抽大麻抽到ㄎㄧㄤ掉才是真的活過,羨慕QQ 10/08 15:00
egg781: 情境喜劇那種酸人梗就要靠電波了,有些人不太懂酸的點 10/08 15:02
chihchuan: 就文化差異。我覺得全家就是米家超好笑哈哈 10/08 15:02
chihchuan: 然後我也是不愛金凱瑞的表演,完全笑不出來。 10/08 15:03
angelo1995: 美國派也還好吧? 10/08 15:05
cupcaketw: 我很喜歡看好萊塢的喜劇片耶 10/08 15:21
eidemokho: 大偉魯嫚讚 10/08 15:21
ghostl40809: 對性開不開放是電影給你的感覺 10/08 15:24
ghostl40809: 記得以前國軍都自己當雞頭開軍中樂園了嗎 10/08 15:25
holyseraph: 你覺得好萊塢喜劇片的劇情過度誇張 10/08 15:27
holyseraph: 所以只有金凱瑞的喜劇電影不會讓你失望?? 10/08 15:27
holyseraph: 因為金凱瑞的表演不會過度誇張?? 10/08 15:28
不是 而是在我眼中 金凱瑞演繹誇張劇情適得其所、游刃有餘 一般明星是做不到金凱瑞的效果的
hecticgem: 就像是年輕一輩的看不懂豬哥亮主持哪裡好笑一樣 10/08 15:31
※ 編輯: filmystery (111.253.75.212), 10/08/2017 15:34:30
Paravion: 美國人對性事真的很開放嗎?講幾句話就上床? 10/08 15:42
Paravion: 每次看完這種電影都好想買機票 10/08 15:42
godrong95: 我也喜歡金凱瑞那種型態的喜劇 10/08 15:42
kuninaka: 沒適得其所吧= = 王牌威龍那個超誇張 10/08 15:44
pollyyu: 老實講我從來沒有覺得金凱瑞好笑過,從楚門的世界後才開 10/08 15:47
pollyyu: 始欣賞他笑容後面有悲傷 10/08 15:48
JQK2: 你說的是惡搞片,不是真正的喜劇片 10/08 15:48
filmystery: 我說適得其所,是指誇張劇情對金凱瑞的演技來說很適合 10/08 15:49
pollyyu: 喜劇的話可以看影集和脫口秀,那才這真的是美式笑點料薈 10/08 15:51
pollyyu: 萃處,但你如果對不上頻會比喜劇電影更笑不出來 10/08 15:51
jajoy: 我也覺得金凱瑞難笑 不過全家就是米家好笑阿 10/08 15:55
inyei: 你的生活過得跟大尾鱸鰻或總鋪師裡演的一樣嗎? 10/08 15:55
eidemokho: 他不喜歡現在紅的瘋狂派對電影 10/08 15:58
l23456789O: 好萊塢喜劇有那麼多種型態 自己篩選一下就好了啊 10/08 16:12
magicscott: 電波問題啊,即使是國內的howhow,有相近生活背景和 10/08 16:15
magicscott: 資訊來源的批踢踢鄉民覺得好笑,但一些國小國中生或 10/08 16:15
magicscott: 老一輩就覺得囧 10/08 16:15
eidemokho: 本來就囧笑話 10/08 16:17
eidemokho: 我還是推單身趴趴趴啦俗氣看妹 10/08 16:17
eidemokho: 金凱瑞的勵志片本就主流 10/08 16:18
freya1125: 我覺得 喜劇是讓人感到輕鬆的劇 跟想要捧腹大笑應該是 10/08 16:18
freya1125: 不同的 10/08 16:19
eidemokho: 不過現在低能較紅看那位肌肉帥就知 10/08 16:19
eidemokho: 低能梗也不錯笑啦 10/08 16:20
bo497751553: 亞當山德勒那種喜歡講一堆奇怪的話給自己找麻煩的笑 10/08 16:24
bo497751553: 點我就不懂... 10/08 16:24
cena0605: 美式幽默有些很難笑 10/08 16:26
wanderlust: 就只是你比較不吃美式幽默而已,加上文化差異ㄅ 10/08 16:32
moobary: 推,最後大丈夫 笑歪嘍! 10/08 16:32
kuninaka: 亞當山德勒的票房很差,所以美國人也不吃了 10/08 16:33
h90369h: 臨門湊一腳 我唯一在電影院笑出聲來 10/08 16:44
hydebeast: 個人同原po 一般電影的笑點>>大部分喜劇片 不過早期的t 10/08 16:51
hydebeast: bbt我也覺得超好笑 10/08 16:51
cccb: 全家超尷尬 10/08 17:15
Badestass: 不然台灣喜劇片哪部好笑 舉個例子吧 10/08 17:28
rrrrr123: 對 10/08 17:39
banbee100: 大概懂你的意思,好萊塢很喜歡開中產階級生活過太爽的 10/08 17:43
banbee100: 玩笑,這的確是他們的特殊文化。 10/08 17:43
allanbrook: 有的時候我覺得是劇本的結構太實 反而變得很規矩 10/08 17:53
CozyLife: 我覺得很好笑 10/08 18:15
po111840921: 金凱瑞真的天生喜劇天王 10/08 18:34
Dillon0801: 兩個女角以上的喜劇都超怪 對眼感覺都互有女人心機 10/08 18:34
sandra0000: 喜劇片只有小姐好白讓我笑的最開心耶 其他都笑不太出 10/08 18:50
sandra0000: 來 10/08 18:50
capitalM: 你看到的大概都是Judd Apatow製作的吧 10/08 18:53
calculus9: 國片的喜劇才令人尷尬吧 10/08 18:59
capitalM: 如果不限好萊塢可以看看血腥冰淇淋三部曲 10/08 19:00
fup6456: 自己不喜歡別把別人拖下水 10/08 19:14
puppetired: 就是美式幽默不適合你啊~~~~~~~~~~~~~~~ 10/08 19:24
puppetired: 我覺得全家超難看的~~~~~~~~~~~~ 10/08 19:24
puppetired: 唯一支持小姐好白~~~明明老埂~~~~~~我還可以笑~~~~~ 10/08 19:25
puppetired: 你不知道有沒有看美劇~~~~~有些美式幽默也很難笑~~ 10/08 19:26
puppetired: 補一個:假會徵信社~~~也很冏~~~~~~ 10/08 19:29
tin0107: 老板不是人超好笑 10/08 19:31
hunter05469: 文化差異是主因 10/08 19:33
snth0705: 同fup大 10/08 19:51
mamimi: 不覺得,就是個人喜好問題罷了,覺得家有惡鄰超好笑 10/08 20:59
rfdgrfdg: 推一個全家玩到趴 真的快笑死 10/08 21:00
leo2656sos: 就笑點/文化不一樣啊~ 10/08 21:39
phantom78626: 從你在推文中說你不會想去喝酒哈草的party就可知是 10/08 21:55
phantom78626: 你個人不喜歡美國文化 跟電影無關 10/08 21:56
tunaya77: 就你跟美式文化沒對頻而已 我就覺得很好笑 低能下流梗 10/08 22:35
tunaya77: 都很愛 10/08 22:35
catv: 美國什麼都不稀奇啊,最可怕的犯罪片也比不上前陣子拉斯維 10/08 22:35
catv: 加斯的慘劇,何況大麻吸到嗨? 10/08 22:35
fusayyun: 我也不是很懂,反而是看marvel電影一些白爛對白一直笑 10/08 22:43
pole1105: 亞當山德勒呢? 10/08 22:53
InaLiang: 我超不懂為什麼美國人老是把伴娘我最大評為優秀的喜劇, 10/09 03:25
InaLiang: 集體穿著禮服在路邊拉屎好笑在哪XD 10/09 03:25
exrickey: 美式幽默超怪異的,最好會變那樣都有夠誇張,電影就是電 10/09 07:33
exrickey: 影,這裡一堆人連去都沒去過還在自以為 10/09 07:34
hpan0806: 因為好萊塢喜劇都在講笑話而已,有機會看看Edgar Wrigh 10/09 08:25
hpan0806: t導的電影吧 10/09 08:25
windseeker: 聽過一個說法:低成本喜劇的劇本是由許多編劇接力完 10/09 09:57
windseeker: 成的,所以品質通常不會太好。 10/09 09:57
tsming: 美國派那個劇情我覺得是真的可能發生的 10/09 12:06
jennya: 刻意誇張或格格不入的確有可能導致有人無法融入劇情,但我 10/09 12:53
jennya: 不會~誇張無厘頭超展開的劇情還蠻對我的胃口的 XD 很容易 10/09 12:53
jennya: 笑翻。其實每次看周星馳的電影我幾乎沒在笑欸,覺得周星馳 10/09 12:53
jennya: 電影不好笑阿,只是有劇情、拍得精彩、會讓人一直看下去就 10/09 12:53
jennya: 是了。 10/09 12:54
circircle: 好萊塢喜劇電影不只有你舉例的這種 也有別的路數 像是T 10/09 13:08
circircle: ropic Thunder、四十處男、This is the end 10/09 13:09
boycome: 因為你不懂美式幽默 10/09 14:13
ePaper: 就單純文化差異的關係吧 老美看我們東方片笑點應該也不懂 10/09 14:25
Riemanujan: 另類只有我覺得文 10/09 15:05
baliallin: 雙關語或政治人物講太多的真的沒共鳴 10/09 17:08
InMontauk: 伴娘我最大不懂+1!!!看完覺得處處尷尬也沒笑點 10/10 01:32