[好無雷] 牠：毫無道理的恐懼，考驗最純真的勇氣

[killeryuan (龍鳥)]

好讀圖文版：https://sosreader.com/itcourage/

改編自「恐怖小說之王」史蒂芬．金的長篇鉅作，《牠》可說是未演先轟動，各種
造勢從年頭就開始，更不斷炒作到上映前夕；而網路上每個老外評論也都是一副「
感謝信心加持」般的瘋狂吹捧，還曾創下預告片公開後單日瀏覽人次最高的新紀錄
！如果有人對電影的注定成功有那麼一丁半點的懷疑，那也就是能不能像過去的電
視電影一樣成為「經典」，而不是對電影本身的品質有所懷疑……如此這般。

是的，《牠》曾經在90年代被改編為三集的電視電影，名為《靈異魔咒》，據說曾
是廣大電視兒童的噩夢之源；而電影主要反派的一身小丑裝扮，甚至還讓小孩害怕
起麥當勞叔叔！而這就是無數人念茲在茲的：經典之作如何被再詮釋？會不會搞砸
了自己的童年記憶？真是既期待又怕受傷害呀！

筆者先潑個冷水吧，我完全不記得《靈異魔咒》這玩意了，遑論有多恐怖。而當年
那據說讓許多人留下精神創傷的經典「邪惡小丑造型」，以現代眼光看起來就只剩
下「滑稽」可以形容；至於原作小說？史蒂芬．金一直也不算是我特別喜愛的作家
，這本書我連封面都沒看過呢……。

活像是麥當勞歡樂送的舊版電視電影。來自：《靈異魔咒》預告。

不過，就算以現代眼光來看，舊版電視電影至少有一個好處：翻譯命名淺顯易懂，
就是一種不知名的恐怖魔咒降臨小鎮殺人啦！而今年的新版電影呢？《牠》？因為
原名叫做《IT》所以就直接翻譯成《牠》？太偷懶了吧！這是要怎麼吸引觀眾進場
呢？試想一下買票的觀眾對櫃檯小姐說：「3張12點半的他！」 光這句子本身就是
滿滿的吐槽點啊！

再看看海報吧，一個小孩背對鏡頭看著一顆紅氣球，旁邊寫著：「你也會漂浮」，
這是在演哪一齣呀？再仔細看另外一邊，好像有一個細小的模糊的破布一樣的小丑
握著氣球？又好像沒有？不注意還以為是海報沾到了甚麼汙點……。海報設計師，
你們真的想吸引人來看嗎？

《牠》的海報，不但設計老套，內容簡直是不知所謂。來自：維基百科。

再來說說預告吧，倒是中規中矩：陰森的配樂、主角群和背景介紹、懸疑的文字，
然後加入一大堆的驚嚇鏡頭（Jump Scare）……是的，就是個模板化的恐怖片預告
，這些年一抓一大把，雖然也沒甚麼大毛病，但怎看就是──平凡呀。

無感的舊版、沒讀過的原作、莫名其妙的中文名、不知所謂的宣傳海報，再加上極
其平凡的預告片──不知不覺，我都寫了近千字的吐槽了，莫非這篇文章就是這樣
了嗎？但是最重要的，電影本身的內容到底怎麼樣呢？

真是他媽的好看！

恐怖驚悚片類型很多，但從劇情走向來看，大抵可以分成兩種：一種是有規則、有
來源，片中主角要抽絲剝繭的去解開事件或兇手的謎團，最後去打敗它（或被打敗
）；另一種可稱之為「無以名狀的恐懼」，事件莫名其妙的發生、兇手無厘頭的出
現，主角（群）怎抵抗也沒用，最後往往全部死光光……。

過去後者還比較常見，但近年來前者比較受歡迎，想來是觀眾比較能釋懷，而解釋
來龍去脈也比較能拖片長。許多原來是後者的片型，也在續集中慢慢往前者靠攏。
例如「絕命終結站」系列、「半夜鬼上床」系列，都是首集不講道理的大開殺戒，
續集就要想個前因後果來圓。

當然，這只是個粗略的分類，並不是指前者就對事件設定很嚴謹，而後者就完全不
管甚麼邏輯，而是比重上的問題：前者專注在事件本身，它的起源、過程、收尾；
而後者就描寫這事件帶給人的影響。

而《牠》毫無疑問就是一部後者片型的經典。魔咒從何而起？小丑真身為何？為什
麼鎮上大人對一連串的失蹤與血腥謀殺視若無睹？這些問題不但一個未解，還衍生
出更多問題。但這又好像很合理，畢竟片中主角群不過是些十多歲的中學生，要找
出埋在歷史中的真相確實如天方夜譚；而這傳統小鎮中的抑鬱氣氛，則為「自掃門
前雪」下了個最新註解。

對於兇手、魔王的來歷只是一筆帶過，《牠》專注在主角群的描寫：一群自稱為「
魯蛇俱樂部」的邊緣小孩，每天上學的難題就是要如何偷溜過學校惡棍的視線外，
以免被霸凌。家家有本難念的經，而「魯蛇俱樂部」家裡的經，就是他媽的難念呀
。有人的弟弟「被失蹤」，而父母卻只想著要快些「走過去」；有人被家長過度保
護，甚至誆稱他有病，要他不能亂跑；有人生為小鎮歧視的黑人，父母被種族激進
份子放火燒死；還有人因外貌打扮超齡，在學校被霸凌、在家裡也被性霸凌呀！

但就是這些無力保護自己的「魯蛇」們，在小丑的殺人惡行、在魔咒的無形威力之
下，能夠團結起來一心對抗。在大人物們只想著要執行宵禁、警察們只當個人形立
牌、家長們也只對那最新的犧牲者付出一點起碼的同情……時，「魯蛇俱樂部」就
憑著少得可憐的線索與憑空想像的戰術，勇闖虎穴與小丑正面對決呀！也或許，那
些外在的壓迫，反而能使他們更加珍惜同為天涯淪落人的夥伴，更勝血緣也說不定
呢。

電影對於青少年特有的問題、成長環境、心理變化以及世界觀有著出色的描寫，所
謂的「牠」反而更像是背景，一個無處不在、無孔不入、隨時隨地擄人殺人的恐怖
背景。若把「牠」拿掉，這亦是一部出色的青春電影；但就是有了「牠」存在，我
們更能體會魯蛇小孩們的困境，以及他們面臨生命危險時爆發出來的真正勇氣吧。

《牠》也鄰近下檔，還未觀看的朋友必須盡快，否則就只好等二輪片甚至光碟發行
了吧！真心推薦，本年度數一數二的好片呀！

--
我的SOSreader專案：https://sosreader.com/project/killeryuan/

我會寫一些推薦電影和動畫的文章，也歡迎建議我寫作的方向

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.224.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1508683483.A.066.html
→ killeryuan: 稍微提到一些角色的背景 改成微雷好了
→ kinnsan: 電視電影是2集總共3小時多啦 不是3集
→ killeryuan: 原來是這樣!
推 kaito1209: 翻成牠到底有什麼無言的 …你的無言點很奇怪
→ kaito1209: 最多吐槽點的應該是你的文章……
相信我，往前翻兩三個月的文章裡，絕對不只我這樣想...XD

推 peterhuo: 借問一下，裡面的房子跟鬥陣俱樂部的房子，是不是同景
→ peterhuo: 再做裝潢啊？
→ peterhuo: 然後裡面的小朋友從小懸崖跳下水的場景
→ peterhuo: 是不是怪奇物語面小朋友跳下去被11拉上來的場景啊
→ peterhuo: 我問的好像有點太細了，可能真的要神人幫我
※ 編輯: killeryuan (114.44.224.177), 10/22/2017 23:17:20
→ killeryuan: 牠幾乎全在加拿大拍攝 相反鬥陣幾乎全在美國 應該...
→ killeryuan: 跳水是加拿大Elora Quarry 怪奇應該是Bellwood Quarry