看板 movie 關於我們 聯絡資訊
以下重貼 10/30舊文 作者: mysmalllamb (小羊) 看板: movie 標題: [好雷] 雷神索爾 3:諸神黃昏,酒醉搞笑 recap 時間: Mon Oct 30 04:33:43 2017 《雷神索爾 3:諸神黃昏》應該是很沈重悲傷的大滅絕,當然北歐神話談這個本有另一面新生,也能豁達看待,不過電影硬是選擇搞笑風當然是有點故意,許多觀眾覺得不太 OK 也是自然。然而回顧一下笑點後,我覺得許多搞笑都是自嘲,有點像是個頑皮導演 Taika Waititi拿到這個神話英雄史詩、卻接到「諸神的黃昏」這毀滅神話英雄的諷刺任務,就乾脆眼尖地把堂皇神話裡面令人皺眉的盲點通通挑出來。 譬如:索爾這麼英勇正直?阿斯嘉這麼正氣輝煌?英雄們的犧牲這麼高潔神聖?要打破這一切正統印象都需要一點小玩笑,而開玩笑開最多的當然是索爾之英勇正直,這集當然要把他拍蠢一點,蠢完之後的成長更有重量。事實上不只嘲弄索爾,連其他自尊很高憤懣很重的角色如阿斯嘉、女武神、七博士班納、綠巨人浩克、以及愛胡鬧的洛基也都被嘲弄了一輪。本篇且來 recap一次所有搞笑橋段,竟然幾乎就是 recap整部電影了 XD 然後我們發現搞笑幾乎都是堆疊成長,當然也隨時穿插純當笑點的搏君一歡。 (以下憑我記憶盡可能回顧笑點,少數的嚴肅橋段加上括號與暗灰色。如有缺漏的笑點還請版友幫忙補齊,謝謝!) 1. 訪談火巨人(索爾意興風發踩人) 索爾耍帥「我救地球又走遍宇宙,結果跟你落在一起」,牢友掉下巴,連骷髏都懶得聽? 索爾轉圈圈打斷火巨人,放狠話時間沒抓準。整個把一個嚴肅的神當二流奸角在耍。 鏡頭跟著喵喵,其實是喵喵繞圈圈打怪;索爾揹著韓式粗眉放鎚子壓巨龍,明明是阿斯嘉慣常的搶人寶物收藏入庫,都在玩人家。 http://imgur.com/3PIWxvk 2. 阿斯嘉看劇(洛基與史都奇,邊緣人很苦悶) 索爾叫 Heimdall,但上面的史都奇在把妹 "Des+Troy",小人物得三分顏色仍想開染坊。 索爾和龍頭一起光臨,龍頭噴辣妹一身,辣妹經典尖叫小碎步狼狽跑走。 史都奇誠惶誠恐「我曾在某戰役與您共事」索爾卻輕蔑「那什麼地方呀?我都忘了。」 假奧丁看劇,劇很好笑大雕像更是滑稽,還特別在意只提一句詞「我不是為了他」。 假奧丁一路敷衍,開安理會開委員會信口能開河,最後被逼出來是洛基。 史都奇居然一路奔回來,等著宣示索爾王子駕到,這是認真工作耶;可惜洛基打斷狠批「只給你一個工作都做不好」。 http://imgur.com/cpTHAMD 3. 地球找老爸(索爾初次碰釘子) 養老院被拆,兩人傻眼。人類的福利承諾如養老院是場空,堂皇阿斯嘉承諾何嘗不是空? 奇異博士邀索爾,先耍嘴皮後來快速變換場景,索爾擱手肘的王子耍帥姿勢一直被擾亂。 奇異博士要頭髮,「誰也別想動我頭髮」仍被拔,索爾的堂皇傲氣遲早要隨頭髮被拔光。 伸手抓喵喵,喵喵破壞人家樓層亂七八糟,索爾輕浮笑笑。其實這和把雨傘又有啥不同? (接下來這段,奧丁臨終遺言、到海拉降臨捏碎搥子、到傳送中把兄弟打出去,這是少數毫無笑料嚴肅面對的一段,但嚴肅只換得被發配邊疆http://imgur.com/irbsxfF 4. 海拉降臨阿斯嘉(阿斯嘉英雄太僵硬,索爾是否也是?) 索爾好友兩戰士接手後,史都奇居然拿大拖把拖地「我只是工友」,海拉給個工作機會。 海拉宣布被無視「不管我是誰,有人在聽嗎?」的確,淺野忠信演 Hogan那種大義凜然的僵硬正直身段,這樣看來好蠢。 http://imgur.com/EU9ffsq 5. 索爾降臨薩卡(索爾一路被剝尖叫) 索爾要突圍,伸手抓喵喵,忘記喵喵早碎了,他還在留戀過去的意興風發。 女武神降臨,一開艙就喝酒、威風走台步卻倒地、放狠話拳頭卻不太通電,但通了電就跩起來,把人丟到遠方垃圾堆。 滿心歡喜以為邂逅正妹,誰知正妹馬上電擊,雷神索爾還打不過電擊棒,拖走。 薩卡星歡迎影片「你失落了、你被找到了」,都是個幻覺,索爾尖叫。 轉頭看見洛基已在把妹如魚得水,看見哥哥不肯相認還口稱「我不認識他」。 宗師一邊熱情歡迎索爾,另一邊戲謔「赦免」逃犯,索爾再尖叫。 女武神討價還價摸臉調情,宗師一副小鹿亂撞,顯然女武神在這算吃得開。 http://imgur.com/Ete4A7H 6. 海拉巡視皇宮(阿斯嘉很會藏) 皇宮天花板,漂亮的奧丁全家福,裡面是征戰濕壁畫,都是種惡趣味。 皇宮地窖,各種寶物不是假的就是擺好看,海拉吐槽好多。 (地窖下還有地窖,居然都是戰死的人們和狗狗,他們不是該上英靈殿嗎?下一鏡切回索爾馬上諷刺「英靈殿」。http://imgur.com/MwUrOF4 7. 索爾遇故人(發現自己多傲慢) 索爾禱告願父親進入英靈殿,洛基出來拉攏卻被輕蔑丟石頭,負氣「我下注賭對方贏」。 索爾繞走廊竟然繞圈圈,想 make sense 但 nothing makes any sense here。 選武器看見女武神,先諂媚「我也想當女武神,我喜歡女人」什麼都能說; 諂媚王子獻媚不成 7pupu,原形畢露「妳宣誓過保衛王室」馬上被狠狠嗆。 給史丹李爺爺剪髮,引以為傲的獅王帥髮全沒了,索爾再尖叫,堂皇王子真正被剝光。 http://imgur.com/KQYCbE5 8. 激情競技場(浩克代言故人憤怒) 「歡迎雷王索爾」「是雷神啦」,這梗出現好多次,索爾好在意自己是不是尊貴的神。 競技場內竟是浩克「耶太好了!我工作的朋友!嘿洛基也在這唷」只有自己覺得好笑。 朋友明明不熟卻裝熟,叫浩克還是叫班納分不清楚,很快就惹浩克生氣「只有浩克!」 裝熟升級「對對對,我最喜歡浩克,那什麼班納我都懶得理」諂媚王子啥鬼話都能掰。 打幾回要人消氣「嘿大塊頭太陽下山了」,美女說來就OK,諂媚王子說來等著當肉排。 本想開溜的洛基「喔耶!就是這種感覺!」儼然代被索爾自大亂踩的所有人出口惡氣。 http://imgur.com/JAWTSmV 9. 海拉面對叛亂 有人抗議,海拉給工作「當個 executioner,不只是執行人還有執行事唷,當然多半執行人」。講得很戲謔但恐怕很酸,因為自己以前也就只是奧丁的 executioner。 (叛亂線還有 Heimdall 偷劍、海拉發現劍被偷、抓一堆市民出來、逼史都奇砍頭、Heimdall在山上有庇護所並告知索爾... 這段都很嚴肅,只有巨狼芬里爾萌萌的http://imgur.com/QAT7PxF 10. 青年旅館談心(和解浩克) 醒來和浩克當室友,問起昆式戰機,小小浩克曬太陽,記憶洗不清。 拉攏浩克一起回阿斯嘉當英雄,浩克只說「沒人喜歡我,Thor go, Hulk stay」。 諂媚三歲小孩「阿斯嘉喜歡你,地球也喜歡你」浩克才不信。 王子負氣「地球才不喜歡你,地球恨你」,誰知浩克頹然賭氣,是索爾反省的轉捩點。 「我很自大,和你一樣一直亂生氣」,「對呀浩克生氣如火、索爾生氣如水」、「浩克是烈火、索爾是悶火」,浩克終於願當朋友。 http://imgur.com/U0RnVnL 11. 青年旅館談判(激勵女武神) 浩克邀女武神來給索爾遊說,兩人很麻吉先玩一招稱兄道弟 "Big Guy" & "Angry Girl"。 索爾又擺王子擱手肘耍帥姿,但又一次找不到地方擱,還是換立正束手才是平等的談話。 索爾有事邀約,女武神不屑轉頭就走,一塊大骨頭砸下擋路,原來麻吉也聽他的? 「給你說到我喝完酒前」然後咕嘟一聲喝掉一大瓶,女武神的憤怒比常人大瓶很多。 說捍衛王室不通、說保衛人民不動,說歸說居然偷了電極棒?堂正索爾學會偷雞摸狗。 激勵喊話「別僵在這戒酒澆愁,像我一樣大方面對」馬上被球打臉。索爾言之有理,但以前的倨傲還要打一巴掌。 http://imgur.com/XSkzxIt 12. 昆式戰機夢一場(看見班納、班納看見) 索爾一路跳下高樓是很帥,找到昆式戰機很開心,但各種英勇堂皇密碼都不對,迷妹偶像密碼「驚爆點」才對。 誰知浩克衝來追隨剛交到的「朋友」,索爾才想起他剛交到朋友竟然很快就為耍帥而擱下了,代價是到手的戰機又沒了。 趕快放黑寡婦影片熄火,浩克變班納問起蘇科維亞,原來已經 lag兩年。 索爾給班納換上東尼眼鏡衣服,扮「東尼史塔克與流浪漢」,但好窄版下半身都不舒服。 索爾徵召「讓浩克破壞一下」被反唇「班納很好,有七個博士學位」再次諂媚「我不喜歡浩克,只喜歡班納」,真的是見人說人見鬼說鬼無下限。 爆露青筋耍狠拒絕浩克的班納,下一秒卻被浩克粉絲團噴一臉綠,浩克真的這麼不好嗎? http://imgur.com/aPKw4oF 13. 青年旅館廚房(激勵洛基) 女武神與洛基接宗師任務,「給我一天」「我只要兩小時」「那我一小時就好」。 (兩人過招,發現女武神身分,喚醒女武神滅團記憶,洛基被打昏、女武神反思) 女武神接應索爾班納進來,廚房表明願回去殺婊子,「妳是該少喝點了」,廚房附贈小禮物 "Surprise"! 複習童年「裝蛇引我然後刺我刀」,這種高反差惡作劇也許一直是洛基渴求關愛的釣魚? 穿越「惡魔的屁眼」「我才擠不過屁眼」,能提議屁眼已經是高貴王子放下身段的徵兆。 搭電梯偷戰機,洛基還想吊胃口,索爾直言「你也許該留在這」滿臉不以為意準備放生。 出電梯玩最後一次「來人救命」遊戲,索爾輕鬆洛基卻玩不起來,也許很在意哥哥放生? 再惡作劇一次,索爾了然於胸馬上電倒輕鬆勉勵「你是惡作劇之神,但你可以是更多」。 http://imgur.com/xN5IpAy 14. 空戰生日趴(團結的火花) 飛飛機,女武神跟上班納跳上,索爾移交駕駛座「用你的一個博士學位吧」「哎呀沒有開飛機的」。 索爾與女武神飛天擊毀敵機,班納只有派對船「今天是我生日」放煙火也能擊毀敵機。 索爾與女武神跳上機,看似一點小曖昧,清純一點看也像是「少爺你也有兩把刷子呀?」 洛基醒來遇革命黨,反正我想當王很久了,今天來當「領導者」引領革命黨也是踏實。 (回阿斯嘉,兩人接應虹橋一人對付海拉,換得女武神 "Your highness, don't die"。http://imgur.com/IIIWce0 15. 虹橋空降大決戰(華麗的振作,每個人) (坐王座、敲權仗、打海拉、「父親教誨勿啟戰端」、「但要隨時備戰迎戰」,很嚴肅) (Heimdall率民逃難、前有惡狼後有追兵,背水一戰生靈將塗炭,很嚴肅) (笨狗機槍打不死,班納看見生靈塗炭,自《無敵浩克》睽違九年的自主空降變身,是班納浩克終合一的熱血) 帥氣班納窘迫落地被狼舔,很窘很好笑;狼跑一半被扯尾巴,好笑的也開始振奮人心。 索爾失眼跪求,父親卻嘲笑「你鎚神索爾呀?」好笑索爾也通雷,空降虹橋振奮人心。 洛基自戀「你們的救世主來啦」,一直被當笑柄的洛基,終於也能空降方舟振奮人心。 冒煙飛機迫降虹橋,不忘一發大煙火接一堆小煙火,女武神耍帥走伸展台也振奮人心。 史都奇一路龜縮逃亡,直到大難當前原來 "Des+Troy" 早有埋梗,華麗隕落振奮人心。 http://imgur.com/pWVF2H6 16. 諸神的黃昏(欣然接受命運吧) (索爾醒悟洛基拜倒「哥你太瘋狂了」,夾攻海拉刺上承諾的一刀,嚴肅的熱血) (火巨人蘇爾特出籠,海拉兀自尖刺頑抗,嚴肅的愚蠢) 憤怒化身浩克出場,不由分說狠打火巨人,卻像小蟲被攆走。自命全能的人類憤怒逆天,終究不如知命順天。 火巨人砍過海拉毀了阿斯嘉,石頭人拍拍「還有地基還能再起」下一秒「喔抱歉地基也沒了」,繼承罪咎的人類別心存僥倖,真要贖罪就要砍掉重練。 http://imgur.com/CDTqH1T 17. 阿斯嘉迷航(醺醺然的王,又被打臉) 再喝一杯來丟幻影弟弟一顆石頭居然被接到!堂皇傲慢的哥哥最後一次被打臉,是欣慰。 堂皇登王位,首集索爾主題配樂響起,王位上的王只是向後揮手向粉絲笑一笑,是親民。 「航向哪呢?你打哪來?」石頭人寵物死了又活了,王根本只是問好玩的「去地球吧」。 片尾彩蛋:王雖已下放身段,還是另一種意興風發,大船陰影馬上來打臉。 (以下有《金牌特務:機密對決》雷,在此先留防雷頁) 酒意電影,金牌阿嘶嘉 Godsman: the Golden Castle 今年的認真首集搞笑續集電影有兩部,先有金牌特務2 後有雷神索爾3 ,而且兩部都要放縱喝酒。金牌2 開頭是梅林苦悶喝一杯、雷神3 開頭是女武神苦悶喝一瓶;金牌2 結尾是上禮堂前主婚人敬新郎一杯,雷神3 結尾是國王哥哥敬幻影弟弟一杯。喝酒、吸毒、逃離人生苦悶耽溺在上癮中,是這兩片共同的主題意象,都有點意思。只是金牌2 與雷神3 對「酒醉」與「上癮」的處理竟然剛好是兩個不同的方向,我個人是覺得雷神3 勵志多了。 金牌2 的上癮,是罌粟姊耽溺在 1960s童年家鄉,於是走火入魔綁架全世界只想衣錦還鄉;是梅林三杯黃湯喟嘆戰友死去唯我獨活,於是自己也迷戀犧牲帥氣爆地雷;是威士忌眷戀少年女友被殺從此恨毒蟲,於是不惜一竿子打翻一船人阻止救世成就滅世。金牌特務2 的飲酒敘事,竟然是「飲酒上癮、耽溺上癮、迎向毀滅」。 雷神3 的上癮,是索爾當堂皇帥氣的黃金王子當上癮,卻發現自己都在踩人而醒悟;是女武神一直藉酒澆愁,卻發現自己只是逃避陰影而醒悟面對「回去捅那婊子一刀」;是浩克眷戀崇拜他的薩卡星不想走,卻醒悟交到真朋友出發救真人才是踏實;是班納眷戀著氣定神閒沒有浩克的平靜日子,卻發現該憤怒時還是要為水火中的黎民而憤怒,這才醒悟心甘情願自主變身成浩克。 金牌2 是放大上癮走向毀滅、雷神3 卻是反省上癮走向超越,這樣看看醉醺搞笑的雷神3 豈不是夏天尾巴的最勵志電影? http://imgur.com/pAdSg71 虹橋上的敦克爾克 這部片的神話題材「諸神的黃昏」本就是既毀滅又重生、既悲傷又歡慶的一體兩面,導演 Taika Waititi硬是選擇了一路搞笑到底,當然多多少少是偏重了搞笑而捨棄了嚴肅(要嚴肅橋段也不是沒有,只是少很多,而且刻意忽視阿斯嘉應該死了絕大多數人口)。不過搞笑也可以是一種解構,既然「諸神的黃昏」題材本就是解構看似神聖的眾神、電影也來搞笑解構粉飾太平的道貌岸然阿斯嘉、也來搞笑解構自以為風流王子意興風發的獅子頭索爾、把索爾剝光到理平頭才能醒悟。 搞笑總不只是搞笑賣萌搏君一歡,往往喜劇背後要傳達的都是嚴肅批判與體悟。當然喜劇悲劇都只是取向的不同,如果肯尼斯布萊納回鍋拍個哈姆雷特式的痛定思痛當然也會很精采,但既然案子落到 Waititi手上就讓他來好好玩一回,切入點截然不同一點也不會輸給布萊納。今年夏天《金牌特務 2:機密對決》後馬上就是秋天《雷神索爾 3:諸神黃昏》,兩片都有點微醺瘋癲,但對酒精的使用與酒醒的體悟,我認為還是雷神切題多了也勵志多了,開懷笑一笑重新出發吧。 話說本片虹橋大戰真像《敦克爾克大行動》的 The Mole One Week,有巨狼轟炸機斷人生路,驅逐艦洛基與噴火女武神都來救援了,首集一手打造《雷神索爾》世界觀的布萊納老爹「我為法國人留下」,這捨棄堂皇帝國也要救人的身影宛若《雷神索爾 3:諸神黃昏》拋棄阿斯嘉也要救人的身影,令人難忘。 http://imgur.com/S5rHXKG -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.157.21 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1509309226.A.30D.html
bambooyu: 謝謝小羊大!這篇的流程好詳細!笑一笑重新出發~ 10/30 06:03
bambooyu: 覺得面對海拉時Loki很委屈的對哥哥說我不要玩救命也好好 10/30 06:06
bambooyu: 笑~ 10/30 06:07
洛基一定很驚訝,嚴肅的哥哥怎麼比我還愛玩 XD
lovemarch: 好詳細! 10/30 07:44
dakkk: 其實executioner角色很有特色 而且他歸降後似乎沒有真的殺 10/30 08:21
dakkk: 過人 最後還洗白 很少人留意這角色就是 10/30 08:21
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.57.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1509746211.A.FEE.html
WMX: 好詳細 11/04 06:45
yalamina: 好文,推一下 11/04 08:34
kelvintube: 覺得奇異博士那段最好笑 11/04 10:52
mtebooks: 看不懂你在寫什麼 好亂 11/04 11:02
那只好請您移駕到電腦上看了。剛剛我也用手機 APP看了一次,發現幾乎所有按 enter的分段都彷彿不存在似地... 真沒辦法,看來近年大家用手機上 PTT越來越多、用電腦上的越來越少?也許我該重新思考一下排版方式了,謝謝提醒。
hanerch: 看好幾次終於懂喵喵是什麼,幹嘛要叫喵喵= = 11/04 13:08
這是雷神一的梗,正妹不懂神話跟著叫喵喵。雷神一也很好看,有空來瞧瞧~
nicole1016: 詳細推推 這部超好看 11/04 15:47
Mmay1012: 之前為了不破梗沒看電影之前不敢到電影版看文 11/04 18:11
Mmay1012: 哇感謝重Po!!!這麽精彩文差點錯過 11/04 18:11
bambooyu: 再推一次!謝謝你重貼上來辛苦了:) 11/04 18:42
ToTakeWing: 感謝重po 11/04 18:45
pluto3595: 推推推 11/05 23:38
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.57.176), 11/06/2017 09:03:42
raistlee: 話說麥特戴蒙有出現在雷神3~ 11/06 17:37