[新聞] 上映將屆20週年 鐵達尼號依舊令人沉醉

[Maggot5566 (米虫五六)]

新聞網址：http://www.cna.com.tw/news/amov/201712170171-1.aspx

上映將屆20週年 鐵達尼號依舊令人沉醉

電影「鐵達尼號」女主角蘿絲承諾男主角傑克「永不放手」，最後卻未能守約，眼睜睜看
著情人活活凍死，沉入冰冷大海，兩人的愛情故事，讓全新世代的影迷如癡如醉。（圖取
自鐵達尼號臉書www.facebook.com）

（中央社洛杉磯17日綜合外電報導）本月19日是經典災難鉅片「鐵達尼號」（Titanic）
上映20週年，電影一方面哀悼年輕生命的逝去，一方面歌頌愛情崇高堅貞的力量，讓全新
世代的影迷如癡如醉。

法新社報導，電影女主角蘿絲承諾男主角傑克「永不放手」，最後卻未能守約，眼睜睜看
著情人活活凍死，沉入冰冷大海，也讓全球「鐵達尼號狂粉」捧著爆米花啜泣。

為了慶祝電影上映20週年，全美各地紛紛重播「鐵達尼號」，觀眾仍深深著迷於李奧納多
狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）和凱特溫絲蕾（Kate Winslet）飾演的這對年輕愛侶。
兩人現在分別是奧斯卡影帝影后和好萊塢A咖巨星。

導演詹姆斯柯麥隆（James Cameron）在洛杉磯一場紀念重播會上告訴影迷：「鐵達尼號
的故事本身具有永恆不衰的特質，似乎不存在我們的日常生活當之中。這樣直接的道德課
題，讓我們深深為之著迷。」

「鐵達尼號」改編自1912年真實沉船事件，當時鐵達尼號在穿越大西洋的處女航途中撞到
冰山沉沒。電影中，凱特溫絲蕾飾演被愛沖昏頭的名媛，李奧納多則是一名飄泊的藝術家
，兩者都是虛構角色。

本片在美國本土由派拉蒙影業（Paramount）發行，福斯公司（Fox）則負責海外市場，以
最佳影片和最佳導演等11座奧斯卡獎項，在電影史上寫下重要一頁。

在詹姆斯柯麥隆2009年的「阿凡達」（Avatar）創下28億美元票房前，全球總票房22億美
元的「鐵達尼號」是有史以來最成功的電影。

195分鐘緊湊的劇情，雖然讓人感受到部分與當時真實的鐵達尼號一樣漫長的航行，但仍
普遍獲得好評；席琳狄翁（Celine Dion）演唱的電影主題曲My Heart Will Go On也紅遍
全球。

                                                 （譯者：中央社李佩珊）1061217

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.88.244
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1513514654.A.437.html
→ maxw1102    : 之前重新上映3D有去看了 還是經典之作
推 StarLeauge  : 還以為又要上映了，這部老是在重新上映
推 sahazi      : 李奧：
推 toyamaK52   : 你看Jump 我看Jump
推 farm467     : 如果重新上映我還是會去看 真希望可以再重新上映XD
推 k812202     : 想看五小時導演版